CHICAGO -- Cubs-Kurzstopp Dansby Swanson könnte innerhalb einer Woche wieder in der Aufstellung des Teams stehen, sagte Manager Craig Counsell am Freitag.

Swanson, zweimaliger All-Star, wurde am 17. August mit einer linksseitigen Oblique-Zerrung auf die Verletztenliste gesetzt, nachdem er am Vortag einen unglücklichen Schwung gemacht hatte. Es wurde erwartet, dass er vier Wochen ausfallen würde.

Counsell sagte, Swansons Rehabilitation verlaufe reibungslos und der 32-jährige Infielder werde während der Wochenendserie gegen die Pittsburgh Pirates weiter mit den Cubs im Wrigley Field arbeiten.

Wenn keine Komplikationen auftreten, würde Swanson am Dienstag und Mittwoch für Reha-Spiele zu Triple-A Iowa stoßen, bevor er am Freitag in Cincinnati aktiviert wird, sagte Counsell.

Swanson schlägt .216 mit 18 Home Runs und 66 RBIs in 119 Spielen. Er hat in dieser Saison in 117 Spielen als Kurzstopp gespielt und hat eine Feldquote von .987.

Nico Hoerner, zweimaliger Gold Glove-Gewinner auf der zweiten Base, ist mit Swanson auf der Verletztenliste zum Kurzstopp gewechselt.

Wichtige Entitäten: Unternehmen: Chicago Cubs, Pittsburgh Pirates, Triple-A Iowa, ESPN | Personen: Dansby Swanson, Craig Counsell, Nico Hoerner | Orte: Chicago, Wrigley Field, Cincinnati