শিকাগো -- কাবসের শর্টস্টপ ড্যান্সবি সোয়ানসন এক সপ্তাহের মধ্যে দলের লাইনআপে ফিরতে পারেন, ম্যানেজার ক্রেগ কাউন্সেল শুক্রবার বলেছেন।

সোয়ানসন, দুইবারের অল-স্টার, আগের দিন একটি অস্বস্তিকর সুইং নেওয়ার পরে বাম ওব্লিক স্ট্রেন নিয়ে ১৭ আগস্ট ইনজুরি লিস্টে যান। তাকে চার সপ্তাহ মিস করার আশা করা হয়েছিল।

কাউন্সেল বলেছেন যে সোয়ানসনের পুনর্বাসন মসৃণভাবে এগিয়ে চলেছে এবং ৩২ বছর বয়সী ইনফিল্ডার পিটসবার্গ পাইরেটস এর বিরুদ্ধে তাদের সপ্তাহান্তের সিরিজের সময় রিগলি ফিল্ডে কাবসের সাথে কাজ চালিয়ে যাবেন।

কাউন্সেল বলেছেন, কোনও বিপত্তি না হলে, সোয়ানসন মঙ্গলবার এবং বুধবার ট্রিপল-এ আইওয়া এর সাথে পুনর্বাসন ম্যাচে যোগ দেবেন এবং তারপর শুক্রবার সিনসিনাটি তে সক্রিয় হবেন।

সোয়ানসন ১১৯ ম্যাচে .২১৬ ব্যাটিং করছেন যার মধ্যে ১৮টি হোম রান এবং ৬৬টি আরবিআই রয়েছে। তিনি এই মৌসুমে ১১৭ ম্যাচে শর্টস্টপ খেলেছেন এবং তার .৯৮৭ ফিল্ডিং পার্সেন্টেজ রয়েছে।

নিকো হোর্নার, দ্বিতীয় বেসে দুইবারের গোল্ড গ্লাভ বিজয়ী, সোয়ানসন ছিটকে যাওয়ার সাথে শর্টস্টপে চলে গেছেন।

মূল সত্তা: কোম্পানি: শিকাগো কাবস, পিটসবার্গ পাইরেটস, ট্রিপল-এ আইওয়া, ইএসপিএন | ব্যক্তি: ড্যান্সবি সোয়ানসন, ক্রেগ কাউন্সেল, নিকো হোর্নার | স্থান: শিকাগো, রিগলি ফিল্ড, সিনসিনাটি