Die Chicago Cubs haben den Utility-Spieler Matt Shaw am Freitag von der verletzten Liste aktiviert, wodurch eine zwei Monate lange Pause aufgrund einer Verstauchung der linken Hand endete. Shaw spielte zuletzt am 28. Juni und gab zu, dass seine Genesung seine Geduld auf die Probe stellte. Er absolvierte diese Woche eine Rehabilitationsaufgabe in den Minor Leagues, spielte aufeinanderfolgende Spiele und schwang mit vollem Einsatz schmerzfrei. Der Außenfeldspieler Kevin Alcántara wurde an Triple-A Iowa abgegeben, um Platz im Kader zu schaffen.

Shaw, der in dieser Saison auf sechs Positionen begonnen hat, bietet Vielseitigkeit für einen wichtigen Heimstand gegen Divisionsrivalen. Manager Craig Counsell lobte Shaws allroundes Spiel und stellte fest, dass er das Team besser macht. Shaw könnte Zeit bei zweiter Base sehen, während Nico Hoerner zu Shortstop wechselt, da Dansby Swanson aufgrund einer linken Oblique-Verletzung auf der IL steht. Swanson absolvierte am Freitag Groundball-Übungen und bleibt auf Kurs für einen vierwöchigen Zeitplan.

Der Rechtshänder Edward Cabrera (Blase) warf am Dienstag ein Bullpen und wird am Samstag Schlagmänner gegenüberstehen, bevor er einer Rehabilitationsaufgabe unterzogen wird. Die Cubs planen, ihn bei seiner Rückkehr in kürzeren Einsätzen zu verwenden. Es gibt derzeit noch keine Klarheit über den Rechtshänder Ben Brown, der früher diese Woche einen Rückschlag aufgrund einer Nackenverletzung erlitt.

Wichtige Entitäten: Unternehmen: Chicago Cubs, ESPN, Associated Press, Triple-A Iowa | Personen: Matt Shaw, Kevin Alcántara, Craig Counsell, Nico Hoerner, Dansby Swanson, Pedro Ramírez, Edward Cabrera, Ben Brown | Orte: Chicago, Wrigley Field, Cincinnati

Häufig gestellte Fragen: Warum war Matt Shaw zwei Monate lang außer Gefecht gesetzt?

Matt Shaw befand sich auf der verletzten Liste aufgrund einer Verstauchung der linken Hand, die länger zum Heilen brauchte als zunächst erwartet, wodurch eine Rehabilitationsaufgabe in den Minor Leagues vor seiner Aktivierung erforderlich war.

FAQ Q: Warum war Matt Shaw zwei Monate lang außer Gefecht gesetzt?

FAQ A: Matt Shaw befand sich auf der verletzten Liste aufgrund einer Verstauchung der linken Hand, die länger zum Heilen brauchte als zunächst erwartet, wodurch eine Rehabilitationsaufgabe in den Minor Leagues vor seiner Aktivierung erforderlich war。