受利率上升和全球动荡的冲击，市场在第三季度表现出韧性。尽管如此，基金投资者仍有望获胜。本季度，专注于标普500指数的基金平均总回报率为2.2%。但根据LSEG的统计数据，整体美国股票共同基金和ETF平均下跌2.4%，将其年初至今的涨幅缩减至10.3%。国际股票基金本季度平均下跌0.4%，将年初至今的回报率缩减至10.1%。
利率的飙升以及科技股快车的减速，让许多投资者感到紧张。像那些与人工智能相关的高飞股票，“如果投资者决定转而利用目前国债所代表的 elevated 无风险利率，可能容易遭到抛售”，Nuveen的首席投资官Saira Malik表示。债券基金本季度遭受重创。专注于投资级债务的基金（最常见的固定收益基金类型）总回报率为负3.7%，使年初至今的涨幅降至3.0%。
投资者在第三季度继续对股市表现出信心，但对债券基金的相对舒适度表现出更大的信心。根据投资公司协会的估计，投资者在第三季度向美国股票共同基金和交易所交易基金净增资43亿美元，并向国际股票基金净增资157亿美元。然而，与债券基金相比，这些股票基金的投资相形见绌。根据ICI的估计，投资者在本季度向债券型共同基金和ETF净投入了1750亿美元。
回顾本月历史上的《华尔街日报》头条新闻：15年前，史蒂夫·乔布斯于2011年10月去世。在1976年共同创立苹果并于1985年被驱逐后，他创立了NeXT和皮克斯。他于1997年重返苹果，推出了iMac、iPod、iPhone和iPad，使苹果成为世界上最有价值的公司。
来源: Wall Street Journal Markets · 由HeadlinesBriefing整理摘要