HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

多莉·帕顿的南方遗产被铭记

New York Times Top Stories •
×

多莉·帕顿那独特的外表——明亮的眼睛和直冲云霄的发型——已被永久地绘制在纳什维尔的壁画上。她已被印在开往诺克斯维尔的面包车的官方州车牌上。她已被铸成青铜雕像,矗立在塞维尔维尔法院外,那是斯莫基山脉中田纳西州的一个小镇,传奇就是从这里开始的。她启发了亚特兰大的变装早午餐和新奥尔良的狂欢节俱乐部,那里的人们会戴上假发、羽毛围巾和亮片,努力让自己更像她。

在南方,她出生、长大,沉浸在讲故事的悠久传统和自嘲式幽默中,并将这些融入她独特的职业生涯,帕顿女士从成功的歌手和演员升华为一个超越生命的人物。自她周二去世,享年80岁以来,她的许多南方同胞表示,他们不仅仅是在哀悼一位偶像。他们是在哀悼自己人。"她热爱这片地区,并为它感到自豪,因为有了她,我们对自己有了不同的看法,"住在田纳西州诺克斯维尔、在塞维尔县边界附近长大的里贾纳·默里说。

在南方之外,在一个按种族、党派、阶级、宗教、世代、性取向和性别认同划分成无数小圈子的国家和文化中,帕顿女士被公认为一个罕见的人物,她赢得了许多这些界限之外的人们的喜爱和尊重。她有时会考验这种纽带的极限,采取许多南方人可能反对的立场。然而,这种纽带依然存在。"她会挑战你,让你不得不爱她,"Big Machine Label Group的总裁兼首席执行官斯科特·博切塔说。

帕顿女士在南方的粉丝崇拜她,因为她的一切都那么出众——音乐才华、魅力、利他主义。然而,如此多的爱也源于一种感觉,即她与他们并没有太大不同。她有同样的口音和幽默感。像许多南方人一样,她拥抱自己的信仰,对她来说,这是一种以爱为基础的基督教形式。她喜欢烤猪肉,尤其是肥肉部分。即使她的天赋和职业道德为她打开了更广阔的世界,她总是回家。