HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing

Public Markets 24 Hours

×
187 articles summarized · Last updated: LATEST

Последнее обновление: September 14, 2026, 4:23 PM ET

Казначейские облигации и порог в 5%

Самый пристально отслеживаемый финансовый индикатор в мире приблизился к уровням, невиданным десятилетиями, поскольку инфляционный шок от войны с Ираном не ослабевал. Доходность 10-летних облигаций достигла 5% — уровня, зафиксированного лишь однажды после глобального финансового кризиса, — поскольку инвесторы продолжали игнорировать попытки администрации Трампа повлиять на рынок облигаций. Усиливающаяся распродажа подтолкнула доходность выше 5% впервые с 2023 года, поскольку растущие инфляционные опасения столкнулись с увеличивающимися потребностями правительства и корпораций в заимствованиях. Распродажа облигаций довела ключевую доходность казначейских облигаций до порога 5%, усиливая тревогу от Уолл-стрит до Вашингтона по поводу более высоких затрат на заимствования, бьющих по экономике США. Рынок облигаций дал отпор министру финансов Скотту Бессенту, который осмелился бросить вызов «браткам с терминалами Bloomberg», сделав ставку против него — и они это сделали. Обоснование агентством удвоения своих долгосрочных покупок облигаций ошибочно, и эта стратегия вредит налогоплательщикам.

Центральные банки и ставки

ФРС и Банк Японии встречаются на этой неделе, чтобы решить, повышать ли процентные ставки, что имеет последствия для казначейских облигаций США. Стэнли Дракенмиллер заявил, что снижение ставок в США не требуется, в то время как проблемы кредитного фонда Arini, восстановление Franklin Templeton и гобелен из Байё в Британском музее дополнили повестку дня. Рост цен на нефть возродил перспективу повышения ставки Банком Англии в этом году; инвесторы ожидают, что Банк Англии сохранит стоимость заимствований на этой неделе, но сигнализирует о возможном повышении позднее в этом году.

Нефтяной шок и Персидский залив

Саудовская Аравия находится в состоянии стратегического шока после того, как подверглась нападению со стороны осмелевшего Ирана и не смогла заручиться дополнительной военной поддержкой США, говорят аналитики. Наследный принц Мохаммед бин Салман попросил Соединённые Штаты о дополнительной военной помощи на прошлой неделе после того, как поддерживаемые Ираном силы хуситов в Йемене начали широкомасштабное наступление. Нефть подорожала после того, как закрытие Саудовской Аравией крупного нефтепровода в результате атак встряхнуло рынок, нарушив маршрут, ключевой для обхода Ормузского пролива. Цены подскочили до $109, поскольку трейдеры продавали фьючерсы из-за опасений, что поставки энергоносителей из Персидского залива ещё больше сократятся после атаки беспилотников на критически важный трубопровод. Нефть достигла $108 после того, как Эр-Рияд вышел из региональных переговоров по деэскалации напряжённости вокруг Ормузского пролива после атаки беспилотников. Цены на нефть подскочили, а фьючерсы на акции слегка упали на фоне тех же опасений по поводу поставок. Цены на нефть выросли после того, как атаки остановили ключевой саудовский трубопровод, а боевики-хуситы в Йемене усилили контроль над Баб-эль-Мандебским проливом. Наступление хуситов поставило второй жизненно важный энергетический коридор региона под влияние Ирана и его союзников. Блокада Красного моря хуситами остаётся в основном нефтяным шоком, а не общей угрозой для торговли. Поставки энергоносителей из Саудовской Аравии пострадали как раз тогда, когда Европа и США вступают в зиму.

Нефтяная логистика и нефтепереработка

Саудовская Аравия стремится ещё больше увеличить поставки нефти через Ормузский пролив после того, как атаки вынудили её остановить ключевой трубопровод, который был основным средством доставки её сырой нефти на мировые рынки. Азиатские нефтепереработчики ждут ясности по грузам, которые должны быть отгружены в красноморском порту Янбу после того, как королевство закрыло жизненно важный трубопровод, обслуживающий терминал. Цены на нефть Brent, как ожидалось, останутся повышенными в четвёртом квартале, поддерживаемые сохраняющимися перебоями вокруг Ормузского пролива, растущими рисками в Баб-эль-Мандебе и ограниченным экспортом с Ближнего Востока, согласно Hong Leong. Запланированная на понедельник встреча между Ираном и несколькими государствами Персидского залива по созданию временного судоходного коридора была отложена, по словам министра иностранных дел Омана. Переговоры между США и Ираном зашли в тупик несколько недель назад, оставив арабские страны изо всех сил пытающимися управлять своими связями с Тегераном на фоне продолжающихся атак.

Дизель, газ и стоимость топлива

Рекордные цены на дизель сжимают прибыль транспортных компаний в США и Европе, хотя многие клиенты Daimler Truck Holding AG всё ещё могут переложить дополнительные расходы на топливо на своих собственных клиентов, заявил её генеральный директор. Цены на дизель достигли рекорда на фоне роста перебоев с поставками, в то время как Stellantis ведёт переговоры о продаже своего простаивающего завода в районе Торонто, пока премьер-министр Канады работает над укреплением связей с Европой. Президент Трамп призвал Украину прекратить удары по российским нефтеперерабатывающим заводам, заявив, что эти атаки — а не его война с Ираном — ответственны за рекордные цены на дизель. Трамп также обвинил Украину в глобальной нехватке дизеля, заявив, что удары Киева по российским НПЗ «вредят миру» на фоне энергетического шока, вызванного прежде всего американо-израильской войной с Ираном. Цены на сжиженный природный газ — которые резко выросли с начала американо-иранской войны — вряд ли упадут в краткосрочной перспективе, по словам президента Chevron Corp. в Австралии. Потеря пятой части поставок СПГ из-за американо-иранской войны взвинчивает расходы для развивающихся рынков Азии и вынуждает пересмотреть долгосрочное будущее этого топлива в регионе. Настроение рынка сместилось к опасениям затяжного перебоя, поскольку блокады Ормузского пролива продолжаются перед зимой. Фьючерсы на природный газ в США выросли, поскольку прогнозы погоды на выходные показали, что летняя жара продлится немного дольше.

Распродажа в сфере ИИ и технологии

Акции упали по всему миру после того, как руководители крупнейших компаний в сфере искусственного интеллекта предложили замедлить развитие технологии, а рост цен на нефть ещё больше подорвал аппетит к риску. Фьючерсы на Nasdaq упали, поскольку разговоры о замедлении ИИ в пользу безопасности оказали давление на технологические акции. Фондовые рынки отреагировали обеспокоенностью на опубликованное в выходные эссе генерального директора Anthropic с предостережением против гонки ко дну в разработке новых моделей ИИ. В течение нескольких месяцев одержимые ИИ инвесторы вложили миллиарды долларов в технологические акции и в значительной степени игнорировали остальной рынок; понедельничный разгром в этом секторе последовал за призывами лидеров отрасли. Инвесторы уже беспокоились о том, что ажиотаж вокруг ИИ надул пузырь на фондовом рынке. Технологические акции упали после того, как крупные группы в сфере ИИ призвали к замедлению, при этом технологически ориентированный южнокорейский Kospi снизился, а Уолл-стрит готовилась открыться ниже. Компании, находящиеся на переднем крае искусственного интеллекта в Азии, Европе и США, зафиксировали снижение после того, как технологические лидеры выразили обеспокоенность безопасностью «передовых» технологий ИИ. Акции SoftBank Group упали сильнее всего почти за три месяца после того, как руководители Anthropic PBC и OpenAI призвали разработчиков притормозить развитие ИИ по соображениям безопасности. Японские акции были ниже в начале торгов, Nikkei упал на 1,6% на фоне сохраняющейся неопределённости вокруг войны с Ираном и перспектив политики ФРС. Дискурс вокруг рисков начинает сливаться и мутировать. Призыв замедлить развитие искусственного интеллекта всколыхнул рынки и вызвал отпор в Вашингтоне и Пекине, в то время как другие беспокоятся, что этого может быть недостаточно. Дебаты о безопасности ИИ стали личными, поскольку ключевые технологические лидеры заявили, что призывы к государственному регулированию корыстны и неуместны. Письмо Дарио Амодея на 3800 слов изложило трёхэтапный план по обузданию искусственного интеллекта. Джейкоб Коксон, уволившийся из Anthropic, обсуждает свои опасения по поводу рисков искусственного интеллекта. Призывы компаний к регулированию могут быть корыстными, но это не делает их ошибочными. Вандализм в отношении роботов-доставщиков еды не замедлит развитие технологии. Нынешние чат-боты вряд ли помогут одиночкам изобрести смертельный патоген, говорят эксперты, но новые модели, обученные на биологии, могут нуждаться в более сильных мерах защиты. Глубокий раскол между OpenAI и Anthropic привёл к динамике, подобной гонке, в направлении всё более мощных моделей. Основатели OpenAI, Anthropic, Grok и Deep Mind предупреждали об опасностях; теперь технология должна быть человеческого масштаба. Правый активист Стив Бэннон и левый сенатор Берни Сандерс объединили усилия, требуя более строгого регулирования технологии. Президент Трамп вновь отверг призывы к регулированию отрасли, даже когда некоторые её лидеры всё более открыто говорят о рисках стремительного развития ИИ. Трамп также осудил требования регулирования, поскольку экзистенциальные страхи вокруг технологии переместились в центр американской политики. Король Карл встретится с руководителями в Шотландии, чтобы изучить, как технология может быть использована во благо, на фоне растущей тревоги в высших эшелонах компаний в сфере ИИ. Глава китайской разведки представляет технологию как угрозу безопасности Коммунистической партии, даже когда Пекин призывает Вашингтон не преувеличивать опасности ИИ. Пекин сигнализировал о растущей обеспокоенности тем, как стремительные технологические достижения могут быть использованы против страны, предупреждая о враждебных силах, использующих ИИ для «когнитивной войны».

Акции и стратегия

Савита Субманиан из Bank of America Corp., одна из главных медведей по акциям, повысила свой самый низкий на Уолл-стрит целевой уровень для индекса S&P 500 до 7400, отметив при этом, что индекс всё ещё подвержен процентным рискам. Акции сталкиваются с давлением в преддверии промежуточных выборов на фоне надвигающегося замедления в сфере ИИ, при этом предложенное замедление ИИ напугало технологический сектор. Акции развивающихся рынков упали, поскольку рост напряжённости на Ближнем Востоке направил инвесторов к более безопасным активам, а неопределённость вокруг глобальных перспектив ставок усилила давление. Некоторые инвесторы скупают новозеландские облигации, делая ставку на то, что вялый экономический рост заставит центральный банк проявлять осторожность с повышением ставок и продлит превосходство этого долга над глобальными аналогами. Amundi SA, крупнейший управляющий активами в Европе, покупает двухлетние казначейские облигации США для защиты от риска замедления экономического роста после недавней распродажи. Энергетический шок и ужесточение центральных банков, которые подтолкнули доходность европейских облигаций вверх, в конечном итоге могут её ограничить путём ослабления экономики региона, согласно Citadel Securities. Медь снизилась, поскольку более высокая, чем ожидалось, инфляция в США заставила трейдеров усилить ставки на повышение ставок ФРС. Золото упало, поскольку продолжающиеся перебои с поставками нефти с Ближнего Востока укрепили ставки на серию повышений ставок ФРС в этом году. Золото слегка снизилось в азиатских торгах, при этом данные по базовой инфляции в США, вероятно, усилят аргументы в пользу повышения ставки ФРС на этой неделе, заявил CBA. Криптовалюта изо всех сил пытается удержаться выше $80 000 после своего августовского скачка, и аналитики говорят, что прогресс на этой неделе по Clarity Act и сохранение ставки ФРС могут дать импульс.

Кредит и частные рынки

Уровень дефолтов для группы заёмщиков на рынке частного долга США вырос до рекорда в августе, согласно Fitch Ratings, достигнув 6,3%. Заёмщики с мусорным рейтингом, выстраивающиеся в очередь за рефинансированием на сумму около €3,7 млрд ($4,3 млрд), готовы принять значительно более высокие ставки, делая ставку на то, что издержки вырастут ещё больше, если они будут ждать. Текущий стандарт бухгалтерского учёта ожидаемых кредитных убытков вынуждает банки прогнозировать будущие экономические результаты и истощает ресурсы. Рынок коммерческих ипотечных ценных бумаг, долгое время служивший основой финансирования американских офисов, квартир и торговых центров, перестраивается под влиянием всплеска сделок с дата-центрами, вынуждая инвесторов иметь дело с новыми рисками. Меньше людей сидит на сверхдешёвых ипотеках, чем вы могли бы подумать, оставляя ипотечные облигации под угрозой как при росте, так и при падении ставок. Грязный разрыв между Харли Бассманом, экспертом по деривативам, который изобрёл основной индикатор волатильности казначейских облигаций, и его бывшим работодателем обострился после того, как ветеран рынка облигаций направил письмо эмитенту ETF с активами $14 млрд.

Сделки и слияния и поглощения

Puig Brands SA установит полный контроль над Isdin за €1,2 млрд ($1,4 млрд) после согласия купить оставшиеся 50% бренда по уходу за кожей, которыми она ещё не владела. Консорциум во главе с DFO Management генерального директора Dell Майкла Делла выводит Baldwin Group с биржи в рамках денежной сделки стоимостью $7,7 млрд. DFO Management и Sequence близки к приобретению Baldwin Group, поскольку отрасль переживает волну консолидации. Aon Plc начала крупное размещение долговых обязательств инвестиционного уровня в США для финансирования планируемого приобретения USI Insurance Services у частной инвестиционной фирмы KKR & Co. за $17 млрд. Next Era ожидает скорректированную прибыль в размере $3,92–$4,02 на акцию за 2026 год, работая с Dominion над преодолением регуляторных препятствий на уровне штатов для слияния на $67 млрд. Next Era Energy Inc. и Dominion Energy Inc. предложили больше кредитов на счета и новые рабочие места, чтобы убедить регуляторов Виргинии в том, что их сделка на $67 млрд не ударит по домовладельцам повышением тарифов. Solar Industries India Ltd. согласилась приобрести южноафриканскую компанию по промышленным взрывчатым веществам и удобрениям Omnia Holdings Ltd. за 21,8 млрд рэндов ($1,4 млрд), стремясь расшириться на континенте. Розничное подразделение Essar Energy Transition Fuels Ltd. согласилось приобрести британского топливного ритейлера SGN Retail — сделка, которая может удвоить его сеть АЗС в стране. Покупка владельцем НПЗ Stanlow совершается на фоне того, как BP и Shell уходят с АЗС по всему миру. Banca Monte dei Paschi di Siena SpA пообещала продолжать добиваться своих двойных предложений для Banco BPM SpA и Banca Generali SpA, даже если её купит Intesa Sanpaolo SpA. Генеральный директор Euronext Стефан Бужна заявил Financial Times, что объединение биржевого бизнеса двух групп имело бы смысл, что подтолкнуло акции вверх. Комментарии Бужна прозвучали в тот момент, когда чиновники ЕС ищут способы сделать рынки капитала блока более конкурентоспособными. Затянувшиеся усилия Европы превратить свои многострадальные рынки в более привлекательное предложение для инвесторов достигают знаменательного рубежа в понедельник с появлением консолидированной ленты. Австралийский горнодобытчик GM3 оценивает настроения инвесторов относительно возможного выпуска облигаций для рефинансирования частного кредита на $600 млн, присоединяясь к заёмщикам, обращающимся к публичным долговым рынкам для снижения издержек. Latam Airlines привлекла около $505 млн финансирования для оплаты 11 новых самолётов, согласно заявлению компании. Schroders, согласившаяся на собственную продажу Nuveen за £10 млрд, хочет переориентироваться на очень состоятельных клиентов и рассматривает приобретения для роста своего подразделения по управлению благосостоянием.

Корпоративное и регуляторное

Резкое падение Haidilao International Holding Ltd. после того, как её соучредитель продал акции примерно на $350 млн, привлекает внимание к другим акциям, уязвимым к аналогичным продажам на фоне китайского налогового ужесточения. Итальянский регулятор рынка ценных бумаг запросил у Ferretti SpA информацию о её оценке стоимости активов после того, как производитель яхт понизил годовой прогноз. Председатель совета директоров Hugo Boss Штефан Штурм покинет совет директоров немецкой модной группы после конфликта с крупнейшим акционером Frasers Group по поводу выплаты дивидендов. Криспин Оди проиграл свою попытку отменить пожизненный запрет на управление деньгами, завершив этим примечательное падение некогда прославленного управляющего фондом. Оди также проиграл свою апелляцию против отраслевого запрета, при этом его штраф был снижен до £1,5 млн — удар по попыткам восстановить свою репутацию после обвинений в сексуальных домогательствах и нападениях. Малайзия предъявила обвинения бывшему министру Джамилю Хиру Бахаруму в allegedly присвоении 860 млн ринггитов ($210 млн) из мусульманского паломнического фонда Tabung Haji, что делает его вторым лидером UMNO, которому предъявлены обвинения после расследования деятельности фонда. Пентагон приобретёт почти 20%-ную долю в американском производителе вольфрама — металла, используемого в военной технике, — в рамках шага на $450 млн, расширяющего усилия администрации Трампа по обеспечению поставок критически важных минералов. Американский горнодобытчик объединяется с правительством Руанды для добычи и переработки вольфрама, продолжая усилия по построению ориентированной на Запад цепочки поставок этого стратегического металла. Правительство Великобритании рассматривает поглощение неплатёжеспособной Speciality Steel UK, которая когда-то была частью металлургической империи Санджива Гупты, после того как норвежская компания Blastr вела переговоры о её приобретении. Решение Chubu Electric приостановить перезапуск ядерного реактора после скандала с манипулированием данными знаменует неудачу в развороте Японии обратно к атомной энергетике спустя 15 лет после Фукусимы. E.P.A. отменит ограничения на климатическое загрязнение от электростанций, при том что производство электроэнергии является вторым по величине источником углекислого газа и других парниковых газов в США. Решение президента Трампа отменить тарифы на ирландский виски, объявленное во время посещения его гольф-клуба в Ирландии, стало последним изменением в его торговой политике. Трамп завершил свой выходной визит в Ирландию, объявив обещание отменить 10%-ный тариф на турнире Irish Open по гольфу. Сенатор Дэн Салливан из Аляски выразил тихую поддержку тарифам Трампа, в то время как его брат, глава их семейного бизнеса, охарактеризовал экономическую волатильность как огромную проблему. Усилия администрации Трампа по снижению расходов США на лекарства являются мощным стимулом для фармацевтических компаний повышать цены и сокращать доступ в других частях мира, показало исследование. Федеральные проекты внедряют ИИ-агентов, которые предлагают терапию и назначают лекарства, вызывая обеспокоенность по поводу безопасности и влияния венчурных инвесторов. Прекращение правовой защиты для гаитянских иммигрантов на национальном уровне встряхнуло рынок труда в Ки-Уэсте, штат Флорида, где многие живут и работают.

Энергетический переход и сырьевые товары

Concord Pacific Developments Inc. приобрела поле из пятидесяти ветряных турбин у Potentia Renewables Inc. за несколько сотен миллионов канадских долларов, углубляя долгосрочную ставку канадского застройщика на расширение дата-центров. Metlen заявила, что её партнёрство с Petronas повысит безопасность поставок и удовлетворит внутренние энергетические потребности, а также более широкий спрос на газ в Европе. Китайские панели на крышах по всему миру меняют жизненные реалии крупных коммунальных компаний, поскольку солнечная энергия выглядит «оскорбительно дешёвой». TD Bank пообещал C$108 млрд в течение пяти лет на развитие канадской инфраструктуры, наряду с исследованием TD Economics, оценивающим общие капитальные вложения в национальное строительство вплоть до $1,2 трлн к 2035 году.

Азия и развивающиеся рынки

Инфляция в Индии ускорилась в августе, приблизившись к верхней границе целевого диапазона центрального банка в 2%–6% и потенциально сужая возможности политиков долго оставаться на паузе. Кредитная экспансия Китая значительно не дотянула до ожиданий в августе по сравнению с годом ранее, поскольку сдержанное заимствование домохозяйствами и предприятиями перевесило поддержку от продаж государственных облигаций. Экономика Китая вступает в период, который может определить курс стимулирования до конца года, поскольку потребители остаются охваченными унынием, несмотря на признаки стабилизации роста. Назначение Суахасила Назары новым министром финансов Индонезии сигнализирует о признании правительством своих бюджетных проблем, по мнению аналитиков. Азиатские валюты, вероятно, продолжат сталкиваться с препятствиями, поскольку ужесточение глобальной ликвидности и более высокие цены на нефть поддерживают инфляционные риски, заявил MUFG Bank. Национальная пенсионная служба Южной Кореи назначила Кюхон Ли главным инвестиционным директором, который будет курировать её портфель на $1,4 трлн — один из крупнейших в мире пулов пенсионных накоплений. Избиратели в преимущественно мусульманском автономном регионе Филиппин проголосовали на своих первых в истории парламентских выборах, надеясь закрепить мир и экономический рост после десятилетий сепаратистского конфликта. Международный валютный фонд заявил, что анализ долговой устойчивости Сенегала готовится в рамках «текущей методологии» для стран с низким доходом, по словам представителя. Всего три года назад мировые банкиры слетались в Персидский залив, чтобы урвать кусок самого горячего в мире рынка новых размещений акций; теперь даже местные консультанты вынуждены искать бизнес за пределами региона на фоне спада IPO.

Фонды и управление активами

Страховщики в империи миллиардера-владельца Dodgers Марка Уолтера входят в число крупнейших продавцов аннуитетов в стране, а его финансовая империя питается сбережениями пенсионеров. Кроме того, Хишам Эльхаддад из HOF Capital углубляется в частные инвестиции на фоне скрытого риска рекапитализации дивидендов в частном кредитовании. Плюс HOF Capital расширяет охват, поскольку американская паника вокруг ИИ создаёт трудности роста для стартапов поколения Chat GPT.

Недвижимость и потребители

Торговые центры лидируют в коммерческой недвижимости, поскольку стоимость недвижимости выросла на 13%, а инвесторы следят за тем, какие акции могут подорвать импульс демократов в преддверии промежуточных выборов. Проблемные люксовые проекты на рукотворном архипелаге Дубая отражают напряжение в более широком секторе недвижимости, поскольку мечта эмирата об острове за $6 млрд сталкивается с реальностью войны. Airbnb, которую долго критиковали за рост цен на жильё, пообещала закрыть финансовые пробелы, тормозившие застройку, с помощью фонда на $250 млн для инвестиций в жилищное строительство. Давняя позиция премиального производителя спортивной одежды On Holding о недопущении скидок сталкивается с более промо-ориентированной розничной средой, поскольку ослабление розничных продаж испытывает её неприятие скидок. Плюс Трамп пообещал отменить тариф на ирландский виски, поскольку долговая картина Америки выглядит мрачно. Mixue наводнила китайские города мягким мороженым за 45 центов и теперь имеет больше точек, чем McDonald’s, построив крупнейшую в мире сеть быстрого питания по модели Dollar General. Amazon заявила, что «приостановит» свои отношения с 21 Air — грузовой авиакомпанией, эксплуатировавшей Boeing, выкатившийся за пределы взлётно-посадочной полосы в Майами. Крушение привлекло внимание к 21 Air и её владельцу Джиму Крейну — логистическому магнату и владельцу бейсбольной команды Houston Astros. Amazon, Netflix и YouTube являются членами-основателями нового Streaming Access and Choice Alliance, который будет отстаивать доступ потребителей к онлайн-контенту.

Медиа, культура и общество

Эпоха шринкфляции в NFL оставляет YouTube платить больше за меньшее, в то время как инвестиция в $250 млн в жильё может помочь Airbnb улучшить свою репутацию в районе. Опра Уинфри проведёт три запланированных апрельских шоу в высокотехнологичном купольном Las Vegas Sphere — очередной проект медиаперсоны и предпринимателя. Долгоиграющая программа CBS News вернулась в воскресенье с высоким давлением в 59-м сезоне, с новыми корреспондентами и обновлённым секундомером, что скорее доработка, чем капитальная перестройка, поскольку началась эра Бари Вайса в «60 Minutes». Долгожданное возвращение Селин Дион на концертную сцену высветило сторону франкоязычной суперзвезды, редко видимую в США, когда она начала своё парижское возвращение. Рынок коллекционных предметов прошёл путь от детского увлечения до серьёзной инвестиции: карты Pokémon продаются более чем за $1 млн. Ведущий «Diary of a CEO» Стивен Бартлетт, подвергавшийся критике за распространение маргинальных утверждений, строит универсальный магазин для других создателей. В новых мемуарах человек, стоящий за Shake Shack и рядом влиятельных ресторанов, возвращается к деловым ошибкам, которые преподали ему ценные уроки. Боб Маки, дизайнер, чьи расшитые блёстками платья и экстравагантные костюмы на протяжении более полувека осыпали американскую моду облаками блёсток, умер в возрасте 87 лет. Новая выставка Тэрин Саймон в музее Гуггенхайма является дерзкой попыткой задокументировать историю современной Америки через жизнь одного агента ФБР. Начиная с 21 сентября Times представит список 100 лучших телешоу XXI века по итогам голосования более 500 телевизионных профессионалов. NBC транслирует церемонию «Эмми» в понедельник вечером, которую ведёт Маришка Харгитей.

Право, труд и политика

В федеральном иске Махмуд Халиль и другие бывшие студенты-активисты заявляют, что университет намеренно игнорировал их домогательства ещё до атак ХАМАС в 2023 году. Заключение Комиссии США по равным возможностям в сфере занятости установило, что есть основания полагать, что Cisco подвергла пропалестинских сотрудников враждебной среде. Решение судьи нижестоящей инстанции стало очередным ударом по попытке президента Трампа затруднить голосование по почте, в то время как Верховный суд также рассматривает этот план. Политика предоставит иммиграционным офицерам широкие полномочия отказывать в грин-картах людям, пользующимся государственными пособиями, что вызвало иск со стороны штатов и городов. Внутренний надзорный орган Министерства внутренней безопасности предоставил новые подробности об условиях в ныне закрытом центре содержания во Флориде, известном как «Alligator Alcatraz», включая использование небольших клеток для содержания мигрантов. Постоянные отвлекающие факторы питают атмосферу недоверия, поскольку вооружённые силы США сталкиваются с военными проблемами, включая нехватку ракет-перехватчиков, а культурная война Пита Хегсета в Пентагоне создаёт собственную. Сенатор Кирстен Джиллибранд из Нью-Йорка посвящает слушание менопаузе — теме, которая затрагивает миллионы, но плохо понимается и широко игнорируется, когда речь идёт о федеральном финансировании исследований. Расовые и политические tensions вспыхнули в Тринидаде и Тобаго после того, как членов этнического меньшинства обвинили в заговоре с целью убийства на основании частного телефонного звонка. То, как убийство, разделившее Америку, раскрыло то, что у них общего, стало предметом пристального внимания после смерти в метро. Городские чиновники — и одна решительная мать — работают над тем, чтобы остановить распространение циклорфина, гораздо более мощного, чем фентанил, после того как вскрытие подростка ознаменовало появление этого наркотика в Сан-Франциско. Этот случай является третьей зарегистрированной смертью, связанной со стремительно расширяющейся вспышкой кори, которая заразила более 670 человек в Пенсильвании. Многие республиканцы раскритиковали публикацию, некоторые более прямо, чем другие, после того как расистская публикация республиканца из Техаса в соцсетях вызвала осуждение. Передовые технологии изменили облик российской столицы, сделав её безопаснее, удобнее — и более контролируемой, поскольку Москва одновременно служит ловушкой для слежки. Два языка, две реальности обрамляют историю израильского проекта ликвидации на Западном берегу. Поскольку рост глобальной температуры превышает 1,5 градуса Цельсия, уязвимые страны, боровшиеся за эту цель Парижского соглашения, сталкиваются с жестокой новой реальностью. Дело не только в бесстыдстве, когда задаёшься вопросом, почему скандалы больше не разрушают карьеры политиков. По меньшей мере шесть человек погибли и более 100 спасены после того, как паром затонул в Яванском море в воскресенье, более 120 человек числятся пропавшими. Дэвид Петреус находился на железнодорожной станции, когда ударил беспилотник, а другой поезд с бывшим премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном и другими высокопоставленными лицами только что отправился, заявили украинские officials. Атака на украинскую железнодорожную сеть, соединяющую страну с Западом, была уколом в адрес Европы, заявили officials. Париж повторил тактику Виктора Орбана в попытке освободить французских граждан из Азербайджана на фоне «поразительного» стремления снять санкции ЕС с российского олигарха Алишера Усманова. Принц Михаэль Лихтенштейнский обвинил ЕС в «бюрократическом рвении» в связи с правилами против отмывания денег, заявив, что европейская кампания по раскрытию информации зашла «слишком далеко» после кибервзлома. Великобритания была крупным бенефициаром переноса Голливудом кинопроизводства за рубеж, но американские супергерои могут не остаться в Британии. Владельцы оборонных и технологических групп опасаются, что продажа американским покупателям вызовет противодействие европейских правительств, поскольку оборонные продажи испытывают аппетит Европы к американским инвестициям. Isembard заявила, что её объект площадью 160 000 кв. футов является крупнейшим в центре Лондона со времён Второй мировой войны, открыв завод в миле от Тауэрского моста на фоне оборонного бума. Соглашение о превращении испытывающего трудности завода Volkswagen в центр оборонного производства даёт надежду на рабочие места, но переход от «семейных фургонов к танкам» в Германии не так прост. Правительство Великобритании рассматривает поглощение неплатёжеспособного производителя стали Speciality Steel UK. Решение Chubu Electric знаменует неудачу в развороте Японии обратно к атомной энергетике.

Здоровье, наука и стартапы

Участники нового испытания похудели и не испытали желудочно-кишечных побочных эффектов, связанных с препаратами класса GLP-1, — прорыв для препарата для снижения веса с меньшим числом побочных эффектов. Novo Nordisk находится под давлением инвесторов с целью вернуть позиции на рынке лечения ожирения, поскольку датская фармацевтическая группа отказывается от «Nordisk» в своём названии в попытке возрождения. Open Cosmos, европейский производитель спутников, привлекла около $346 млн в рамках волны недавних сделок по финансированию в космическом секторе, поскольку деньги текут в космические стартапы, а некоторые инвесторы видят эффект SpaceX. Кран обрушился в финансовом районе Майами на строительной площадке новой штаб-квартиры Citadel, раздавив несколько автомобилей, парализовав движение и ранив четырёх человек. Нидерландский стартап Fortaegis утверждает, что может создавать сверхзащищённые компьютерные сети, используя уникальный цифровой отпечаток чипов, после завершения раунда финансирования технологии шифрованного кремния. Британский FCA рассматривает специальный режим, который мог бы освободить токенизированное золото от правил регулирования фондов, стремясь разблокировать больше золотых резервов Лондона в качестве обеспечения. Мошенники наводняют платформы сгенерированными ИИ треками, а затем развёртывают ботов для накрутки прослушиваний и роялти-выплат, что побуждает музыкальную индустрию нацелиться на ИИ-песни в рамках борьбы с мошенничеством в стриминге. Преступники переходят от использования огромных мошеннических комплексов с сотнями работников к одному-двум людям, работающим над сложными моделями, предупредил финансовый надзорный орган. Планы обновить модель профилирования питательных веществ являются частью усилий по борьбе с детским ожирением, и расширенный запрет на рекламу «менее здоровых» продуктов может обойтись в £1 млрд расходов на медиа в Великобритании. Также в сегодняшнем выпуске First FT: нефть подскочила после переноса переговоров по Ормузскому проливу, а Уорш и Трамп идут к столкновению, в то время как Anthropic сохраняет оптимизм относительно прибыльности. Примите участие в живом Ask an Expert Q&A с Джоном Гаппером, главным британским бизнес-колумнистом FT, в четверг 17 сентября в 13:00 по британскому времени о том, что нужно британскому бизнесу от бюджета. Обсудите всё, что связано с промежуточными выборами, с нашими репортёрами и другими читателями рассылки WSJ Politics.