KANSAS CITY, Mo. -- Setelah menjadi tim pertama dalam sejarah liga utama yang mengikuti musim 100 kekalahan berturut-turut dengan tempat playoff, tidak ada yang akan menyalahkan Chicago White Sox karena meluap melewati pagar dugout pada hari Kamis dan merayakan dengan liar di lapangan Kauffman Stadium. Sebaliknya, mereka dengan tenang membentuk barisan jabat tangan, seolah kemenangan 9-1 mereka atas Kansas City adalah pertandingan pertengahan musim panas biasa. Mereka menyimpan pesta untuk clubhouse.

White Sox mengamankan setidaknya satu dari tiga tempat wild-card Liga Amerika dengan kemenangan telak di Kansas City. Miguel Vargas basah kuyup, Munetaka Murakami berseri-seri, dan tim yang diperkirakan akan finis terakhir di AL Central menikmati penampilan postseason yang paling tidak mungkin.

"Ini sangat berarti bagi kami," kata Vargas. "Kami sudah mengejar momen ini sejak lama."

White Sox memulai hari hanya tertinggal satu game dari Cleveland. Chicago pulang untuk tiga pertandingan melawan Colorado yang berada di posisi terakhir, sementara Guardians bersiap terbang ke Kansas City. Itulah sebabnya White Sox menunjukkan pengendalian diri dalam merayakan tempat postseason mereka tepat di depan Royals. Mereka mungkin masih membutuhkan sedikit bantuan dari mereka.

"Mereka tahu tentang apa ini," kata manajer White Sox Will Venable. Ini adalah hari yang beruntung bagi kota Chicago. Cubs juga mengamankan tempat wild-card mereka sendiri. Kedua tim Chicago mencapai postseason untuk keempat kalinya -- setelah 1906, 2008, dan 2020 -- tetapi ini adalah pertama kalinya mereka mengamankan tempat pada hari yang sama.

Murakami, yang menandatangani kontrak dua tahun senilai $34 juta pada bulan Desember, memiliki 33 homer dan mendorong run ke-74 pada hari Kamis. Colson Montgomery menyamai rekor musim Mark Reynolds yaitu 223 strikeout, menutupi ayunan kosong itu dengan memukul 31 homer dan mendorong 87 run.