Bahkan di masa terbaik mereka dalam beberapa dekade terakhir, Celtic kesulitan memenangi pertandingan Eropa di kandang lawan, dan saat ini hal itu tampak jauh dari jangkauan. Memenangi laga kandang pun terbukti terlalu sulit. Dengan tiga kekalahan dari tiga laga, tiga gol dicetak dan sembilan kebobolan, wacana untuk lolos dari grup Liga Europa lebih merupakan angan-angan ketimbang harapan yang realistis. Standar Celtic merosot tajam, dan tanggung jawabnya dipikul bersama oleh semua pihak.
Manajer O'Neill dan para pemainnya harus bertanggung jawab atas hasil di lapangan, meski mudah untuk bersimpati kepadanya karena ia juga terpaksa menjawab pertanyaan tentang persoalan di luar kendalinya, termasuk hubungan tegang yang terus berlangsung antara klub dan sebagian besar pendukungnya. Dewan direksi layak menanggung porsi kesalahan yang lebih besar. O'Neill dan, saat ia tidak hadir, Shaun Maloney harus membahas kesenjangan antara suporter dan klub dalam konferensi pers, sementara tidak ada direktur utama, ketua, ataupun pemegang saham utama yang terlihat membahas hal tersebut.
Kontrasnya dengan malam-malam Liga Champions di Celtic Park sangat mencolok. Itu adalah malam-malam kemenangan atas Manchester United, AC Milan, dan Barcelona, ketika stadion yang penuh sesak dan bergemuruh terasa tak terlupakan. Kini ada kursi-kursi kosong, penonton yang pulang lebih awal, dan kekalahan dari tim terbaik kedelapan di Spanyol dalam kompetisi kasta kedua. Baru pada Februari tahun lalu, Celtic memaksa Bayern Munich bertarung habis-habisan, bermain imbang 2-2 secara agregat hingga menit keempat waktu tambahan.
Pertanyaan sebenarnya adalah apa yang diwakili Celtic. Klub bisa membicarakan kisah besar mereka di Eropa, tetapi di masa kini kisah itu terasa membosankan, bergeser dari Liga Champions ke Liga Europa dan mungkin bahkan lebih rendah lagi. Mengganti pemain dan pelatih itu mudah. Mengubah dewan direksi beserta cara berpikirnya jauh lebih sulit, dan perubahan itulah yang paling dibutuhkan Celtic.
Sumber: BBC Sport Football · Diringkas oleh HeadlinesBriefing