অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস ১১ সেপ্টেম্বর, ২০২৬, ০৪:৪৬ PM ET শিকাগো -- পিটসবার্গ পাইরেটসের রুকি আউটফিল্ডার Esmerlyn Valdez শুক্রবার Cubs-এর বিরুদ্ধে ১২-২ হারে ষষ্ঠ ইনিংসে একটি গ্রাউন্ডারে প্রথম বেসে দৌড়ানোর সময় বাম হ্যামস্ট্রিংয়ে ইনজুরি হওয়ার পর মাঠ ছাড়েন।

শর্টস্টপ Nico Hoerner তাকে আউট করার পর Valdez তার বাম পায়ের পিছনে হাত দেন এবং ট্রেনিং স্টাফের কাঁধে হাত রেখে ল্যাংড়াতে ল্যাংড়াতে মাঠ ছাড়েন। পাইরেটস জানায় Valdez-এর বাম হ্যামস্ট্রিংয়ে অস্বস্তি হয়েছে এবং তিনি চিকিৎসা নিচ্ছেন, তবে অবস্থার তীব্রতা সম্পর্কে আর কোনো তথ্য দেয়নি।

রাইট ফিল্ডে তার স্থলাভিষিক্ত হন Billy Cook, যিনি ইনিংসের নিচের অংশে প্রথম খেলায় Seiya Suzuki-এর ফ্লাই বল ভুলভাবে বিচার করেন এবং তা ট্রিপলের জন্য পড়তে দেন।

Valdez ৭১ ম্যাচে .২৩৫ ব্যাটিং গড়, ১৭ হোম রান এবং ৪৭ RBI নিয়ে এসেছিলেন। ২২ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় ২২ মে টরন্টোতে মেজর লিগে অভিষেক করেন।

পাইরেটস বৃহস্পতিবার অল-স্টার রাইট-হ্যান্ডার Braxton Ashcraft (১৪-৬), যিনি এই মৌসুমে মেজরসের সেরা ব্রেকআউট পিচারদের একজন, তাকে হাতের অস্বস্তির কারণে ১৫ দিনের ইনজুরি লিস্টে রাখে। পিটসবার্গ শুক্রবার ইনফিল্ডার/আউটফিল্ডার Ryan O'Hearn-কে ১০ দিনের ইনজুরি লিস্ট থেকে সক্রিয় করে, যিনি ৩১ জুলাই বাম কোয়াডে টান লাগার পর সুস্থ হয়েছেন।

মূল সত্তা: কোম্পানি: Pittsburgh Pirates, Chicago Cubs, ESPN, Associated Press | ব্যক্তি: Esmerlyn Valdez, Nico Hoerner, Billy Cook, Seiya Suzuki, Braxton Ashcraft, Ryan O'Hearn | স্থান: Chicago, Pittsburgh, Toronto