HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

ডলি পার্টন বোকা স্বর্ণকেশী কৌতুক ছাড়িয়ে

New York Times Top Stories •
×

মে মাসে, ডলি পার্টন সোশ্যাল মিডিয়ায় একটি আনন্দময় ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি খারাপ স্বাস্থ্যের কারণে লাস ভেগাসে পরিকল্পিত একটি রেসিডেন্সি বাতিল করছেন। তিনি খারাপ খবরটি পাঁচ মিনিটের একটি আত্ম-অবমাননামূলক ভিডিও আকারে দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তার উইগ, তার কিডনিতে পাথর, তার পোশাক এবং তার স্তনের আকার নিয়ে মজা করেছিলেন। ভিডিওর শেষে, তিনি স্বীকার করেছিলেন যে তিনি আর তরুণ নন। কিন্তু তিনি যোগ করেছেন: “যতদিন এই পৃথিবীতে প্লাস্টিক সার্জন আছে, ততদিন আমি বুড়ো হচ্ছি না।”

পার্টন, যিনি মঙ্গলবার ৮০ বছর বয়সে মারা গেছেন, কৌতুকের অংশ হওয়ার শক্তি জানতেন। তার কর্মজীবনের শুরু থেকেই, তিনি একটি নবজাত সেলিব্রিটি ট্যাবলয়েড মিডিয়ার মুখোমুখি হয়েছিলেন যা তাকে বাজে, চটকদার এবং নকল বলত—শ্রমিক শ্রেণির জন্য সবে লুকানো ভদ্রোক্তি। তারা তার নামকে স্তন ইমপ্লান্টের সমার্থক করে তুলেছিল। কিন্তু পার্টন সম্পর্কে কোনো কলামিস্ট, সমালোচক বা কমেডিয়ান যা বলেছেন তা তিনি নিজের সম্পর্কে যা বলেছেন তার সাথে তুলনা করা যায় না। তিনি তাদের সব পাঞ্চলাইনে পা রেখেছিলেন এবং তাদের ক্ষমতা কেড়ে নিয়েছিলেন। যখন রেড ফক্স ১৯৭৭ সালে ম্যান'স চাইনিজ থিয়েটারের কংক্রিট প্রাঙ্গণে পার্টনের স্তনের ছাপ নিয়ে একটি স্কিট প্রচার করেছিলেন, তখন তিনি তাকে একটি টেলিগ্রাম পাঠিয়ে “দুটি সমানভাবে যথেষ্ট ক্ষমা” চেয়েছিলেন।

১৯৭০ এবং ১৯৮০-এর দশকে সংস্কৃতিতে ছড়িয়ে পড়া অলস ডলি পার্টন কৌতুকগুলি তাকে বোকা স্বর্ণকেশী হিসাবে চিত্রিত করার চেষ্টা করেছিল। তার উত্তরগুলি আরও মজার ছিল, যা তাদের প্রতিভাবান করে তুলেছিল। তিনি আত্ম-অবমাননাকে একটি ধ্বংসাত্মক কৌশল হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। কৌতুকগুলি তার মর্যাদার নীচে ছিল, কিন্তু যখন তিনি সাথে খেলতেন, তখন তিনি আসলে নিজেকে অপমান করছিলেন না। তিনি তার শরীর এবং নান্দনিকতাকে গর্বের বিন্দু হিসাবে পুনরুদ্ধার করছিলেন, অ্যাপালাচিয়ান শ্রমিক শ্রেণির কোনো অন্তর্নিহিত অপমানকে বাষ্পীভূত করছিলেন, এবং তার সমালোচকদের বোকা হিসাবে প্রকাশ করছিলেন, এমনকি তিনি সদয়ভাবে তাদের তার সাথে হাসতে দিয়েছিলেন। শীঘ্রই পার্টনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য জনসাধারণের আখ্যান তার বুদ্ধির উপর কেন্দ্রীভূত হয়েছিল।

পার্টনের চেহারার বেশিরভাগ শক্তি ছিল যে তিনি এত সততার সাথে এটি অর্জন করেছিলেন। গ্রেট স্মোকি মাউন্টেনে দারিদ্র্যের মধ্যে বেড়ে ওঠা ১২ সন্তানের মধ্যে একজন হিসাবে, তার অনুকরণ করার মতো চলচ্চিত্র তারকা ছিল না। তার কাছে চলচ্চিত্র ছিল না। যখন সাক্ষাত্কারকারীরা পার্টনের “বাজে” চেহারা সম্পর্কে ঠাট্টামূলক প্রশ্নের চারপাশে ঘুরতেন, তখন তিনি তাদের বলতেন যে যখন তিনি শিশু ছিলেন, তিনি কাছের একটি শহরে যেতেন, যেখানে তিনি একজন যৌনকর্মীকে লম্বা স্বচ্ছ হিল এবং হলুদ চুলের স্তূপ নিয়ে হাঁটতে দেখতেন। লোকেরা সেই মহিলাকেও বাজে বলত, কিন্তু পার্টনের জন্য, তিনি ছিলেন সৌন্দর্যের প্রতিচ্ছবি।