F.D.A. Classifies Salad Dressing Recall to Highest Health Risk

The Food and Drug Administration this week classified to its highest-risk designation a company's voluntary recall of a salad dressing over concerns about salmonella contamination. Salata Dressings of Houston voluntarily recalled its Jalapeño Avocado Dressing in August. Diced jalapeños in it were potentially linked to a widespread, multistate salmonella outbreak in jalapeño peppers that the F.

D. A. had also been investigating. In an announcement on Tuesday, the F.

D. A. designated Salata's recall as a Class 1, meaning that use of or exposure to a contaminated recalled product could lead to serious adverse health consequences or death. The recalled 12.5-ounce bottles had best-by dates of Nov. 5, 13, 18 or 25, 2026, and the recalled one-gallon jugs had best-by dates of Oct. 6, 14, 20 and 26.

More than 1,700 cases were distributed in Georgia, North Carolina and Texas. No illnesses have been reported in connection to the salad dressing. In children and those who are frail, cases of salmonella can cause serious and sometimes fatal infections.

Healthy people might experience fever, diarrhea, nausea, vomiting and abdominal pain. In the larger outbreak, 488 cases of salmonella and 65 hospitalizations were reported in 34 states. The C.

D. C. and the F. D.

A. declared the outbreak over, citing an unidentified grower in Sinaloa, Mexico that supplies Coast Citrus Distributors as the likely source. Chipotle Mexican Grill pulled jalapeños from its restaurants in August after being notified of its product's connection to the Sinaloa grower. Taylor Farms also voluntarily recalled products containing jalapeños in August.

صنفت إدارة الأغذية والأدوية هذا الأسبوع استدعاء شركة إحدى الشركات لصلصة سلطة بشكل طوعي تحت أعلى تصنيف للمخاطر، بسبب المخاوف المتعلقة بتلوث السلمونيلا. Salata Dressings في هيوستون استدعت بشكل طوعي صلصة Jalapeño Avocado في أغسطس. قد تكون الحلقات المقطعة من الفلفل الحلو المرتبطة بشكل محتمل بتفشٍ واسع متعدد الولايات للسلمونيلا في فلفل جلابيو، والذي كانت الإدارة الغذائية والدوائية تحققه أيضًا. في إعلان صادر عن الثلاثاء، صنفت الإدارة الغذائية والدوائية استدعاء Salata بفئة Class 1، مما يعني أن استخدام أو التعريض لمنتج مستدعى ملوث قد يؤدي إلى عواقب صحية خطيرة أو الوفاة. كانت زجاجات الـ 12.5 أونصة المستدعاة تحمل تواريخ استهلاك مفضلة في 5 أو 13 أو 18 أو 25 نوفمبر 2026، وكانت زجاجات الجالون الواحد المستدعاة تحمل تواريخ استهلاك مفضلة في 6 أو 14 أو 20 أو 26 أكتوبر. تم توزيع أكثر من 1,700 حالة في جورجيا، وشمال كارولينا، وتكساس. لم يتم الإبلاغ عن أي حالات مرضية فيما يتعلق بصلصة السلطة. في الأطفال والأشخاص الضعيفين، يمكن أن تسبب حالات السلمونيلا عدوى خطيرة وأحيانًا مهددة للحياة. قد يختبر الأشخاص الأصحاء الحمى، والإسهال، والغثيان، والقيء، وآلام في البطن. في الوباء الأكبر، تم الإبلاغ عن 488 حالة سلمونيلا و65 حالة دخول في 34 ولاية. أعلنت مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها والإدارة الغذائية والدوائية أن الوباء انتهى، مشيرة إلى مزارع غير محدد في سينولوا، المكسيك، الذي يزود Coast Citrus Distributors بأنه المصدر المرجح. أزالت Chipotle Mexican Grill الفلفل الجلابيو من مطاعمها في أغسطس بعد أن علمت بارتباط منتجها بمزارع سينولوا. كما استدعت Taylor Farms بشكل طوعي منتجات تحتوي على الفلفل الجلابيو في أغسطس.

এফডিএ এই সপ্তাহে একটি কোম্পানির স্যালাড ড্রেসিং এর স্বেচ্ছাসেবক রিকলকে তার সর্বোচ্চ ঝুঁকির শ্রেণিতে পাঠিয়েছে, কারণ স্যালমোনেলা দূষণ নিয়ে উদ্বেগ ছিল। হিউস্টনের Salata Dressings আগস্টে তাদের Jalapeño Avocado Dressing এর স্বেচ্ছাসেবক রিকল করেছে। এতে মিলানো জ্যালাপিনো পিম্পলগুলো সম্ভাব্যভাবে এফডিএ যে তদনুযায়ী তদনুয়ান্তরণ করছিল সেই একটি ব্যাপক বহুরাষ্ট্রীয় স্যালমোনেলা মহামারীর সাথে জড়িত হতে পারে। মঙ্গলবার একটি ঘোষণায়, এফডিএ রিকলকে ক্লাস 1 হিসেবে নির্ধারণ করেছে, যার অর্থ হল যে একটি দূষিত রিকল করা পণ্যের ব্যবহার বা পরিচর্যা গুরুতর অস্বাস্থ্যকর ফলাফল বা মৃত্যুর কারণ হতে পারে। রিকল করা 12.5 আউন্সের বোতামগুলোর সর্বোত্তম ব্যবহার তারিখ ছিল 2026 সালের 5, 13, 18 বা 25 নভেম্বর, এবং রিকল করা এক গ্যালন বোতামগুলোর সর্বোত্তম ব্যবহার তারিখ ছিল 6, 14, 20 বা 26 অক্টোবর। 1,700 টির বেশি আইটেম জর্জিয়া, উত্তর ক্যারোলিনা এবং টেক্সাসে বিতরণ করা হয়েছিল। স্যালাড ড্রেসিং এর সাথে জড়িত কোনও রোগ রিপোর্ট করা হয়নি। শিশুদের এবং যারা দুর্বল, স্যালমোনেলা এর ক্ষেত্রে গুরুতর এবং কখনও কখনও মৃত্যুঘাতক আক্রান্তি ঘটাতে পারে। সুস্থ মানুষজন জ্বর, পেট দুঃখ, বমি, বমি এবং পেট ব্যথা অনুভব করতে পারে। বড় আউটব্রেকে, 34টি রাজ্যে 488টি স্যালমোনেলা কেস এবং 65টি হাসপাতালায় ভর্তুকি রিপোর্ট করা হয়েছিল। সিডিসি এবং এফডিএ মহামারী শেষ ঘোষণা করেছে, যেখানে Coast Citrus Distributors কে সরবরাহ করে এমন Sinaloa, Mexico থেকে একজন অজানা কৃষককে সম্ভাব্য উৎস হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। আগস্টে, যখন তাদের পণ্যের সিলোনোয়া কৃষকের সাথে যুক্ত হওয়ার খবর পাওয়া গিয়েছিল, তখন Chipotle Mexican Grill তাদের রেস্টুরেন্ট থেকে জ্যালাপিনো পিম্পল অপসারণ করেছে। Taylor Farms এছাড়াও আগস্টে জ্যালাপিনো পিম্পল ধরে রিকল করেছে।

Die Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde (FDA) hat in dieser Woche den freiwilligen Rückruf eines Unternehmens für ein Salatdressing auf die höchste Risikokategorie eingestuft, aufgrund von Bedenken bezüglich einer Salmonellenkontamination. Salata Dressings aus Houston hat im August freiwillig sein Jalapeño Avocado Dressing zurückgerufen. Die darin enthaltenen gewürfelten Jalapeños könnten mit einem weit verbreiteten, mehrstaatlichen Salmonellen-Ausbruch in Jalapeño-Pfeffern zusammenhängen, den die FDA ebenfalls untersuchte.

In einer Mitteilung am Dienstag, stellte die FDA den Rückruf von Salata als Klasse 1 fest, was bedeutet, dass der Gebrauch oder die Exposition eines kontaminierten, zurückgerufenen Produkts zu schweren gesundheitlichen Folgen oder Todesfällen führen kann. Die zurückgerufenen Flaschen à 12,5 Unzen hatten das Verfallsdatum 5., 13., 18. oder 25. November 2026, und die zurückgerufenen Einjahreskanne hatten das Verfallsdatum 6., 14., 20. oder 26.

Oktober. Mehr als 1.700 Einheiten wurden in Georgia, Nordcarolina und Texas verteilt. Es wurden keine Krankheiten im Zusammenhang mit dem Salatdressing gemeldet.

Bei Kindern und gefährdeten Personen können Salmonellenfälle schwere und manchmal tödliche Infektionen verursachen. Gesunde Menschen könnten Fieber, Durchfall, Übelkeit, Erbrechen und Bauchschmerzen verspüren. Bei dem größeren Ausbruch wurden in 34 Bundesstaaten 488 Salmonellen-Fälle und 65 Krankenhausaufenthalte gemeldet.

Die CDC und die FDA erklärten den Ausbruch für beendet und nannten einen nicht identifizierten Bauern in Sinaloa, Mexiko, der Coast Citrus Distributors versorgt, als die wahrscheinliche Quelle. Chipotle Mexican Grill zog im August die Jalapeños aus seinen Restaurants, nachdem bekanntgegeben worden war, dass sein Produkt mit dem Sinaloa-Bauer verbunden war. Taylor Farms hat ebenfalls im August freiwillig Produkte zurückgerufen, die Jalapeños enthalten.

La Food and Drug Administration esta semana clasificó como su máxima categoría de riesgo el retiro voluntario de una empresa de aderezo de ensalada debido a preocupaciones sobre contaminación por salmonela. Salata Dressings de Houston retiró voluntariamente su aderezo Jalapeño Avocado en agosto. Los jalapeños picados en su interior podrían estar relacionados con un brote amplio y multiestatal de salmonela en pimientos jalapeños que la F.

D. A. también estaba investigando. En un anuncio el martes, la F.

D. A. designó el retiro de Salata como una Clase 1, lo que significa que el uso o la exposición a un producto contaminado y retirado podría provocar consecuencias adversas graves para la salud o la muerte. Las botellas de 12.5 onzas retiradas tenían fechas de consumo preferente del 5, 13, 18 o 25 de noviembre de 2026, y los recipientes de un galón retirados tenían fechas de consumo preferente del 6, 14, 20 o 26 de octubre.

Más de 1,700 unidades se distribuyeron en Georgia, Carolina del Norte y Texas. No se han reportado enfermedades en relación con el aderezo de ensalada. En niños y personas frágiles, los casos de salmonela pueden causar infecciones graves e incluso mortales.

Las personas saludables podrían experimentar fiebre, diarrea, náuseas, vómitos y dolor abdominal. En el brote más amplio, se reportaron 488 casos de salmonela y 65 hospitalizaciones en 34 estados. El C.

D. C. y la F. D.

A. declararon que el brote había terminado, señalando a un agricultor no identificado en Sinaloa, México que abastece a Coast Citrus Distributors como la fuente probable. Chipotle Mexican Grill retiró los jalapeños de sus restaurantes en agosto después de ser notificado de la conexión de su producto con el agricultor de Sinaloa. Taylor Farms también retiró voluntariamente productos que contenían jalapeños en agosto.

L’Agence alimentaire et des médicaments (FDA) a cette semaine classé comme sa catégorie à risque maximal le rappel volontaire d’une entreprise d’une sauce de salade en raison de préoccupations liées à la contamination par la salmonelle. Salata Dressings de Houston a rappelé volontairement son aderezo Jalapeño Avocado en août. Les piments jalapeños en dés qu’il contenait pourraient être liés à une épidémie généralisée et multinationale de salmonelle dans les piments jalapeños que la FDA enquêtait également.

Dans un communiqué publié mardi, la FDA a classé le rappel de Salata comme une Classe 1, ce qui signifie que l’utilisation ou l’exposition à un produit rappelé contaminé pourrait entraîner des conséquences graves pour la santé ou la mort. Les bouteilles de 12,5 onces rappelées avaient des dates de durabilité optimale (DDM) des 5, 13, 18 ou 25 novembre 2026, et les récipients d’un gallon rappelés avaient des DDM des 6, 14, 20 ou 26 octobre. Plus de 1 700 unités ont été distribuées en Géorgie, en Caroline du Nord et au Texas.

Aucun cas de maladie n’a été signalé en lien avec la sauce de salade. Chez les enfants et les personnes fragiles, les cas de salmonelle peuvent provoquer des infections graves et parfois mortelles. Les personnes en bonne santé pourraient ressentir de la fièvre, des diarrhées, des nausées, des vomissements et des douleurs abdominales.

Dans l’épidémie plus large, 488 cas de salmonelle et 65 hospitalisations ont été signalés dans 34 États. Le CDC et la FDA ont déclaré l’épidémie terminée, signalant un cultivateur non identifié dans le Sinaloa, au Mexique, qui fournit Coast Citrus Distributors comme source probable. Chipotle Mexican Grill a retiré les piments jalapeños de ses restaurants en août après avoir été informé du lien de son produit avec le cultivateur du Sinaloa.

Taylor Farms a également rappelé volontairement des produits contenant des piments jalapeños en août.

फ़ूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन ने इस सप्ताह एक कंपनी के सलड़ ड्रेसिंग के स्वयंसेव रीकॉल को अपने सबसे ऊँचे जोखिम वाले वर्ग में रखा है, क्योंकि सलमोनेला प्रदूषण के बारे में चिंताएँ थीं। ह्यूस्टन की Salata Dressings ने अगस्त में अपने Jalapeño Avocado Dressing का स्वयंसेव रीकॉल किया था। इसमें मिले टुकड़े जलपीनो पिम्पल से संभावित रूप से एफडीए द्वारा भी जांच किए जा रहे एक व्यापक बहुराज्य सलमोनेला महामारी से जुड़े हो सकते थे। मंगलवार को एक घोषणा में, एफडीए ने Salata के रीकॉल को क्लास 1 नामक वर्ग में रखा, जिसका अर्थ है कि एक प्रदूषित रीकॉल किए गए उत्पाद का उपयोग या संपर्क करना गंभीर अस्वस्थता के परिणाम या मृत्यु का कारण बन सकता है। इन रीकॉल किए गए 12.5 ओंस की बोतलों की सर्वोत्तम उपयोग तिथि 5, 13, 18 या 25 नवंबर 2026 थी, और इन रीकॉल किए गए एक-गैलन वाले बर्तन की सर्वोत्तम उपयोग तिथि 6, 14, 20 या 26 अक्टूबर थी। 1,700 से अधिक मामलों का वितरण गेorgia, उत्तरी कैरोलीना और टेक्सास में किया गया था। सलड़ ड्रेसिंग से जुड़ी कोई बीमारी की रिपोर्ट नहीं हुई है। बच्चों और कमज़ोर व्यक्तियों में, सलमोनेला के मामलों से गंभीर और कभी-कभी घातक संक्रमण हो सकता है। स्वस्थ लोग में बुखार, दस्त, उल्टी, vomiting और पेट दर्द हो सकता है। बड़े पैमाने पर, 34 राज्यों में 488 सलमोनेला के मामले और 65 अस्पतालामा नियुक्तियों की रिपोर्ट हुई। सीडीसी और एफडीए ने महामारी ख़त्म घोषित की, जिसमें Coast Citrus Distributors की आपूर्ति करने वाले Sinaloa, Mexico के एक अपरिचयित किसान को संभावित स्रोत बताया गया। अगस्त में, जब उन्हें यह पता चला कि उनका उत्पाद Sinaloa के किसान से जुड़ा था, तो Chipotle Mexican Grill ने अपने रेस्टोरेंटों से जलपीनो निकाल लिए। Taylor Farms ने भी अगस्त में जलपीनो वाले उत्पादों का स्वयंसेव रीकॉल किया।

Food and Drug Administration minggu ini mengklasifikasikan pengambilalihan sukarela perusahaan salad dressing sebagai kategori risiko tertinggi, akibat kekhawatiran tentang kontaminasi salmonella. Salata Dressings dari Houston secara sukarela mengambilalihkan dressing Jalapeño Avocado-nya pada Agustus. Jalapeños yang dipotong dadu di dalamnya berpotensi dikaitkan dengan sebuah wabah luas dan multi-state dari salmonella pada cabai jalapeño yang juga sedang diselidiki oleh F.

D. A. Dalam pengumuman pada hari Selasa, F.

D. A. menetapkan pengambilalihan Salata sebagai Kelas 1, yang berarti penggunaan atau paparan terhadap produk yang tercemar dan dikembalikan dapat menyebabkan konsekuensi kesehatan yang serius atau kematian. Botol-botol 12.5 ons yang dikembalikan memiliki tanggal kedaluwarsa terbaik pada 5, 13, 18, atau 25 November 2026, dan galon-galon satu yang dikembalikan memiliki tanggal kedaluwarsa terbaik pada 6, 14, 20, atau 26 Oktober.

Lebih dari 1.700 kasus tersebar di Georgia, North Carolina, dan Texas. Tidak ada penyakit yang dilaporkan dalam kaitannya dengan dressing salad. Pada anak-anak dan orang yang rapuh, kasus salmonella dapat menyebabkan infeksi yang serius dan kadang-kadang fatal.

Orang sehat mungkin mengalami demam, diare, mual, muntah, dan nyeri perut. Dalam wabah yang lebih besar, 488 kasus salmonella dan 65 hospitalisasi dilaporkan di 34 negara bagbagi. C.

D. C. dan F. D.

A. menyatakan wabah pun selesai, menyebutkan seorang petani tidak teridentifikasi di Sinaloa, Meksiko yang memasok Coast Citrus Distributors sebagai sumber yang mungkin. Chipotle Mexican Grill mengeluarkan jalapeños dari restoran-resturannya pada Agustus setelah diberi tahu tentang koneksi produknya dengan petani Sinaloa. Taylor Farms juga secara sukarela mengambilalihkan produk yang mengandung jalapeños pada Agustus.

食品医薬品局は今週、サラダドレッシングのリコールを自主的に行った企業の製品を最も高いリスクカテゴリに分類しました。この分類は、サルモネラ汚染の懸念があったためです。ヒューストンのSalata Dressingsは8月にJalapeño Avocado Dressingを自主的にリコールしました。その中に入っていたダイスカットのジャラピーノは、食品医薬品局も調査を進めていたジャラピーノピーマンにおける広範な多州をまたぐサルモネラ流行と関連している可能性がありました。火曜日の発表で、FDAはSalataのリコールをClass 1（クラス1）として指定しました。これは、汚染されたリコールされた製品の使用や接触が重篤な健康上の不利な結果や死亡につながる可能性があることを意味します。リコールされた12.5オンスのボトルの賞味期限は2026年11月5日、13日、18日または25日で、リコールされた1ガロンのジャグの賞味期限は10月6日、14日、20日または26日でした。1,700件以上のケースがジョージア州、北カロライナ州、テキサス州に配布されました。サラダドレッシングに関連する病気の報告はありません。子供や体の弱い人では、サルモネラの症例により重篤な感染や時に致命的な感染を引き起こすことがあります。健康な人では発熱、下痢、悪心、吐症、腹痛を経験することがあります。より大きな流行では、34州で488件のサルモネラ症例と65件の入院が報告されました。CDCとFDAは、Coast Citrus Distributorsを供給するメキシコシナロアの未確認の農家が可能性のある原因であるとして、流行を終息したと宣言しました。8月、自社の製品がシナロアの農家と関連していることが通知された後、Chipotle Mexican Grillは自分のレストランからジャラピーノを取り除きました。Taylor Farmsも8月にジャラピーノを含む製品の自主的リコールを行いました。

A Food and Drug Administration esta semana classificou como sua categoria de maior risco o recall voluntário de uma empresa de adereço de salada devido a preocupações sobre contaminação por salmonela. Salata Dressings de Houston recolheu voluntariamente seu adereço Jalapeño Avocado em agosto. Os jalapeños picados nele podiam estar potencialmente ligados a um surto generalizado e multistatal de salmonela em pimentas jalapeños que a F.

D. A. também estava investigando. Em um anúncio na terça-feira, a F.

D. A. classificou o recall de Salata como uma Classe 1, significando que o uso ou a exposição a um produto contaminado e recolhido pode levar a consequências adversas graves à saúde ou à morte. As garrafas de 12,5 onças recolhidas tinham datas de validade de 5, 13, 18 ou 25 de novembro de 2026, e as garrafas de um galão recolhidas tinham datas de validade de 6, 14, 20 ou 26 de outubro.

Mais de 1.700 unidades foram distribuídas na Geórgia, Carolina do Norte e Texas. Nenhuma doença foi relatada em conexão com o adereço de salada. Em crianças e pessoas frágeis, casos de salmonela podem causar infecções graves e, às vezes, fatais.

Pessoas saudáveis podem experimentar febre, diarreia, náuseas, vômitos e dores abdominais. No surto maior, foram relatados 488 casos de salmonela e 65 hospitalizações em 34 estados. O C.

D. C. e a F. D.

A. declararam o surto encerrado, apontando um produtor não identificado em Sinaloa, México, que abastece a Coast Citrus Distributors como a fonte provável. Chipotle Mexican Grill retirou os jalapeños de seus restaurantes em agosto após ser notificado da conexão de seu produto com o produtor de Sinaloa. Taylor Farms também recolheu voluntariamente produtos contendo jalapeños em agosto.

Управление по контролю за продовольствием и лекарствами (FDA) на этой неделе классифицировало добровольный отзов компании одного из производителей соуса для салата как категорию с максимальным риском, из-за опасений, связанных с загрязнением сальмонеллой. Salata Dressings из Хьюстона добровольно отозвало свой соус Jalapeño Avocado в августе. Нарезанные в нём халапеньо могли быть потенциально связаны с масштабным многими штатами вспышкой сальмонеллы в перцах халапеньо, который FDA также расследовал. В объявлении от вторника FDA присвоило отзов Salata классификацию Class 1, что означает, что использование или контакт с загрязнённым отозванным продуктом может привести к серьёзным неблагоприятным последствиям для здоровья или смерти. Отозванные бутылки объёмом 12,5 унций имели срок годности 5, 13, 18 или 25 ноября 2026 года, а отозванные бутылки объёмом один галлон имели срок годности 6, 14, 20 или 26 октября. Более 1 700 единиц были распределены в Джорджии, Северной Каролине и Техасе. Никаких заболеваний, связанных с соусом для салата, не сообщалось. У детей и слабых людей случаи сальмонеллы могут вызывать серьёзные и порой смертельные инфекции. Здоровые люди могут испытать лихорадку, диарею, тошноту, рвоту и боли в животе. В более масштабной вспышке было сообщено 488 случаев сальмонеллы и 65 госпитализаций в 34 штатах. CDC и FDA объявили вспышку оконченной, указав на неизвестного фермера в Синалоа, Мексика, который снабжает Coast Citrus Distributors, как вероятный источник.

Chipotle Mexican Grill изъял халапеньо из своих ресторанов в августе после того, как было уведомлено о связи его продукта с фермером из Синалоа. Taylor Farms также добровольно отозвало продукты, содержащие халапеньо, в августе.

食品和药物管理局本周将一家公司的自愿性沙拉酱油召回列为最高风险等级，原因是人们担心沙门氏菌污染问题。休斯顿的Salata Dressings公司在8月自愿召回了其Jalapeño Avocado Dressing产品。其中的切碎jalapeño peppers可能与FDA正在调查的一起广泛的跨州沙门氏菌爆发有关。FDA周二宣布，将Salata的召回列为一类（Class 1），意味着使用或接触受污染的召回产品可能导致严重的不良健康后果或死亡。这些被召回的12.5盎司瓶子的最佳使用日期为2026年11月5日、13日、18日或25日；被召回的一加仑大壶的最佳使用日期为10月6日、14日、20日或26日。超过1,700件产品分销在乔治亚州、北卡罗来纳州和德克萨斯州。目前尚未报告任何与沙拉酱相关的疾病病例。在儿童和体弱者中，沙门氏菌感染可能导致严重且有时致命的感染。健康人可能会出现发烧、腹泻、恶心、呕吐和腹部疼痛。在更大的疫情中，共报告了34个州的488例沙门氏菌感染和65例住院病例。CDC和FDA宣布该疫情已结束，并指出供应Coast Citrus Distributors的一条来自墨西哥塞纳瓜州的未知农户可能是来源。8月下旬，在被告知其产品与塞纳瓜州农户有关后，Chipotle Mexican Grill从其餐厅中撤下了jalapeño peppers。Taylor Farms也在8月自愿召回了含有jalapeño peppers的产品。