Los Chicago Cubs reinstauraron al derecho Edward Cabrera desde la lista de lesionados de 15 días el sábado. El mánager Craig Counsell movió inmediatamente al lanzador de 28 años al bullpen. Cabrera, adquirido de los Miami Marlins en un intercambio de temporada baja, ha soportado una temporada turbulenta.

Fue a la lista de lesionados el 17 de agosto con una ampolla en el dedo medio derecho, luego sufrió una distensión en el tendón de la corva/aductor izquierdo en Nueva York. Hizo tres apariciones de rehabilitación con Triple-A Iowa antes del movimiento de roster del sábado. En un movimiento correspondiente, los Cubs colocaron al derecho Trent Thornton en la lista de lesionados de 15 días con un esguince de tobillo izquierdo.

Thornton, 5-5 con tres salvamentos y una efectividad de 3.35 en 48⅓ entradas sobre 48 apariciones de relevo, se une a la lista de lesionados. Cabrera tiene 5-5 con una efectividad de 5.68 en 76 entradas sobre 15 juegos, todos como abridor, esta temporada. El derecho se lastimó haciendo una abertura mientras se estiraba para un tiro al cubrir la primera base contra los Mets.