शिकागो कब्स ने शनिवार को दाएं हाथ के एडवर्ड कैबरेरा को 15-दिवसीय घायल सूची से बहाल किया। प्रबंधक क्रेग काउंसेल ने तुरंत 28 वर्षीय पिचर को बुलपेन में भेज दिया। कैबरेरा, जिन्हें ऑफसीजन ट्रेड में मियामी मार्लिंस से प्राप्त किया गया था, ने एक उथल-पुथल भरा सीजन सहा है। वह 17 अगस्त को दाएं मध्य उंगली के छाले के साथ घायल सूची में गए, बाद में न्यूयॉर्क में बाएं हैमस्ट्रिंग/एडक्टर खिंचाव का सामना करना पड़ा। शनिवार के रोस्टर कदम से पहले उन्होंने ट्रिपल-ए आयोवा के साथ तीन पुनर्वास उपस्थिति दर्ज की। एक संबंधित कदम में, कब्स ने दाएं हाथ के ट्रेंट थॉर्नटन को बाएं टखने की मोच के साथ 15-दिवसीय घायल सूची में रखा। थॉर्नटन, 48 राहत उपस्थितियों में 48⅓ पारियों में 5-5, तीन सेव और 3.35 ईआरए के साथ, घायल सूची में शामिल हो गए। कैबरेरा इस सीजन में 15 खेलों में, सभी शुरुआत, 76 पारियों में 5-5, 5.68 ईआरए के साथ हैं। दाएं हाथ का खिलाड़ी मेट्स के खिलाफ पहले बेस को कवर करते हुए एक थ्रो के लिए खिंचाव करते हुए स्प्लिट करते समय घायल हो गया था।