HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

Кабс активировали Кабреру, стартер в булпен

ESPN MLB •
×

Чикаго Кабс в субботу вернул правшего Эдварда Кабреру из 15-дневного списка травмированных. Менеджер Крейг Каунсел немедленно перевел 28-летнего питчера в булпен. Кабрера, полученный от Майами Марлинс в межсезонной сделке, пережил бурный сезон. Он попал в список травмированных 17 августа с мозолей на среднем пальце правой руки, позже получив растяжение левой бицепса бедра/приводящей мышцы в Нью-Йорке. Перед перемещением в ростере в субботу он провел три реабилитационных игры за Трилпл-А Айова. В соответствующем перемещении Кабс поместили правшего Трента Торнтона в 15-дневный список травмированных с растяжением левой лодыжки. Торнтон, у которого 5-5, три спасения и средняя заработанная точка 3.35 за 48⅓ иннинга в 48 играх в роли рельефера, попал в список травмированных. Кабрера в этом сезоне имеет 5-5 со средней заработанной точкой 5.68 за 76 иннингов в 15 играх, все как стартер. Правый питчер травмировался, делая шпагат, пока тянулся к броску, закрывая первый бейс против Метс.