HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

উপসাগরীয় তেল রপ্তানিতে বাড়ছে ঝুঁকি

New York Times Top Stories •
×

জাহাজ পরিচালনাকারীরা ইতিমধ্যেই এই অঞ্চলে চলাচলে গুরুতর ঝুঁকির সম্মুখীন হয়েছিল, এবং এখন হুথি মিলিশিয়ারা লোহিত সাগরে নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করার সাথে সাথে বিপদ আরও বেড়েছে।

বিশ্বের সবচেয়ে মূল্যবান শক্তি করিডোরগুলি বন্ধ হয়ে আসছে। শুক্রবার, ইরান-সমর্থিত হুথি জঙ্গিরা লোহিত সাগরে তাদের নিয়ন্ত্রণ প্রসারিত করেছে, যা পারস্য উপসাগরের অপরিশোধিত তেলের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পথকে হুমকির মুখে ফেলেছে। এতে এই অঞ্চলের সামনে খুব কম বিকল্প রয়ে গেছে, কারণ হরমুজ প্রণালী দিয়ে জাহাজ চলাচল — যা একসময় বিশ্বের প্রধান তেল ট্রানজিট পয়েন্ট ছিল — এখনও উল্লেখযোগ্যভাবে সীমাবদ্ধ এবং যুদ্ধের আগের তুলনায় অনেক কম। এবং সৌদি আরব থেকে তেল রপ্তানি, যা দীর্ঘদিন ধরে মধ্যপ্রাচ্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উৎপাদক, গত মাসে কমপক্ষে ১৩ বছরের সর্বনিম্ন স্তরে নেমে গেছে। মার্কিন নৌবাহিনী হরমুজ প্রণালী থেকে ওমানের উপকূলের কাছাকাছি সমুদ্রপথে তেল প্রবাহ বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছে, যা ইরানের বিপরীত দিকে। কিন্তু এর জন্য একটি বিস্তৃত এবং বিপজ্জনক অভিযান প্রয়োজন হয়েছে। শিপিং কোম্পানিগুলির জন্য, প্রণালীতে চলাচলের একসময়ের নিয়মিত কাজটি এখন উচ্চ-ঝুঁকির উদ্যোগে পরিণত হয়েছে। জুলাই এবং আগস্টে ওমানের কাছে জলপথে কমপক্ষে ২৩টি জাহাজ আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছে। ফেব্রুয়ারির শেষে যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে, মধ্যপ্রাচ্যে কমপক্ষে ২২ জন নাবিক নিহত হয়েছে। "এই জল নিরাপদ নয়," সামুদ্রিক গোয়েন্দা সংস্থা উইন্ডওয়ার্ডের বিশ্লেষক মিশেল ওয়াইজ বকম্যান বলেছেন। বিশ্লেষকদের মতে, ইরানে যুদ্ধ তার সপ্তম মাসের কাছাকাছি আসার সাথে সাথে এটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে। কোনো কূটনৈতিক সমাপ্তি দৃষ্টিগোচর না হওয়ায়, শক্তি উৎপাদনের কেন্দ্রস্থল মধ্যপ্রাচ্য কয়েক দশকের মধ্যে তার সবচেয়ে গুরুতর সরবরাহ সংকটের মুখোমুখি হচ্ছে। ট্রাম্প প্রশাসন "তেলের দাম এবং পেট্রোলের দাম নিয়ন্ত্রণে রাখতে বিভিন্ন সরঞ্জাম খুব কার্যকরভাবে ব্যবহার করছে," বাইডেন প্রশাসনে পররাষ্ট্র বিষয়ক এবং শক্তি উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করা অ্যামোস হচস্টেইন বলেছেন। কিন্তু এখন, তিনি বলেছেন, প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এবং তার দল "আটকে গেছে।" অর্থনৈতিক পরিণতি জমা হচ্ছে। ইরান-সমর্থিত হুথি মিলিশিয়ার হামলা বৃদ্ধির পর শুক্রবার তেলের দাম সংক্ষিপ্তভাবে ব্যারেল প্রতি ১০৮ ডলার ছাড়িয়ে যায়। এটি যুদ্ধ-পূর্ব স্তরের চেয়ে প্রায় ৫০ শতাংশ বেশি। মার্কিন গড় পেট্রোলের দাম গ্যালন প্রতি ৪ ডলারের উপরে উঠেছে — এক বছর আগের তুলনায় ১ ডলারেরও বেশি বেশি। শুক্রবারই, ডিজেলের গড় খরচ, যা ট্রাকিং, কৃষি এবং শিল্পের জন্য একটি প্রধান জ্বালানি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গ্যালন প্রতি ৬ ডলার ছাড়িয়ে গেছে। মিস্টার ট্রাম্প এই সপ্তাহে বলেছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন ইরানে যুদ্ধ নভেম্বরে মার্কিন মধ্যবর্তী নির্বাচনের পরে ছাড়া শেষ হবে না, তবে দাবি করেছেন যে ভোটের পরে গ্যাসের দাম "দ্রুত নেমে আসবে"। সত্যি বলতে, বিশ্লেষকরা বলেছেন, ট্রাম্প প্রশাসনের যুদ্ধ শেষ করার বা শক্তির দাম কমানোর জন্য খুব কম বিকল্প বাকি আছে। গত মাসে, প্রশাসনের কর্মকর্তারা তেহরানের উপর কঠোর নতুন অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছেন এই আশায় যে এই পদক্ষেপ শাসনকে উৎখাত করবে, কিন্তু তা হয়নি। "তারা বোমা হামলা করতে পারে, অথবা তারা কথা বলতে পারে," গবেষণা সংস্থা ইউরেশিয়া গ্রুপের বিশ্লেষক গ্রেগরি ব্রিউ বলেছেন। ইরান অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, ইরানি বন্দরগুলির মার্কিন নৌ অবরোধ শেষ করা এবং বিদেশে জমা হওয়া সম্পদ মুক্ত করার দাবি জানিয়েছে। ইরান ক্রমাগত দাবি করেছে যে এটি হরমুজ প্রণালীর উপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখবে। "একটি স্পষ্ট পথ থাকতে পারে, যা হবে ইরানের কাছে আত্মসমর্পণ," কাউন্সিল অন ফরেন রিলেশন্সের সিনিয়র ফেলো এলিয়ট অ্যাব্রামস বলেছেন, যিনি প্রথম ট্রাম্প প্রশাসনের সময় ইরান এবং ভেনেজুয়েলার জন্য বিশেষ প্রতিনিধি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। কিন্তু, তিনি যোগ করেছেন, "প্রেসিডেন্টের কাছে প্রশ্ন হবে: নির্বাচন পার হতে আপনি কি তা দিতে রাজি আছেন?" শুক্রবার, হুথি বিদ্রোহী গোষ্ঠীগুলি ইয়েমেনে কৌশলগত লোহিত সাগর বন্দর শহর মোখার নিয়ন্ত্রণ নিয়েছে, সৌদি আরব-সমর্থিত ইয়েমেনি সরকারের সাথে মিত্র বাহিনীকে বিতাড়িত করেছে। মাত্র কয়েক দিন আগে, হুথিরা ৭৩ জন বেসামরিক নাগরিককে আহত করেছে এবং সৌদি আরবের দক্ষিণাঞ্চলে শক্তি স্থাপনাগুলিতে আঘাত হেনেছে। লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিক্সের মধ্যপ্রাচ্য বিষয়ক অধ্যাপক ফাওয়াজ এ. গের্গেস মোখার হুথি নিয়ন্ত্রণকে জঙ্গি গোষ্ঠীর পাশাপাশি ইরানের জন্য "একটি গেম চেঞ্জার" বলে অভিহিত করেছেন। সৌদি শক্তি মন্ত্রণালয় শুক্রবার বলেছে যে তার পূর্ব-পশ্চিম পাইপলাইন...