2月に米国とイスラエルがイランを攻撃したとき、石油価格の一時的な高騰は確実でした。7か月後、国際原油価格は1バレル約100ドルで、タンカーは依然としてホルムズ海峡で怯えており、運転手は当面の間、1ガロン5ドルのガソリンを支払うことを諦めているようです。そうである必要はありません：石油の大暴落が来ています。価格暴落の舞台は整っており、中間選挙前にトランプ大統領に利益をもたらすようなものではありません。
石油の暴落は最初は一滴ずつ、次に爆発的に起こります。3月、ヒューストンでの石油業界の年次大会で、経営陣はトランプ政権が自分たちの生活をいかに簡素化したかを祝いました。しかし、年配の頭脳はより暗い時代を思い出しました。1986年初頭、サウジアラビアが市場に殺到することを決定した後、石油価格は1バレル約30ドルから10ドルに下落しました。米国の不況と世界的な石油価格の下落の組み合わせにより、ヒューストンは独自の大恐慌に陥りました。
イラン戦争が終わり、海峡を通る輸送が自由に再開されれば、同様のことが起こるでしょう。劇的な下落が今やありそうです。2008年の金融危機後の不況の間、価格は1バレル約140ドルから40ドルに下落し、Covidの間は60ドルから20ドルに急落しました。今日の同様の下落は、価格を30ドル以下に押し下げる可能性があります。商務長官のHoward Lutnickは最近、政権は石油価格の暴落を望んでおり、永遠に1ガロン2ドルのガソリンを目標としていると述べました。
魅力的な選挙公約ではありますが、そのような低価格は米国の石油産業を壊滅させるでしょう。新しい井戸を掘削する米国の石油生産者の損益分岐点価格は1バレル60ドルを超えています。Lutnick氏の世界では、ヒューストンの歓喜する石油王たちとその従業員や扶養家族は、すぐに経済的アルマゲドンに直面するでしょう。需要と供給の数パーセントポイントの変化は大したことではないように思えるかもしれませんが、崩壊の種を見つけるのはそのマージンの中です。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing