补贴扭曲了一个本应放任自流的市场。政府对木材行业的干预扰乱了自然的市场动态，导致效率低下和意想不到的后果。当政策制定者通过财政激励介入以支持特定行业时，往往会在最初的合理性消退后，制造出持续的人为供需失衡。在这种情况下，木材补贴鼓励了过度生产和资源错配，破坏了它们原本旨在实现的目标。文章认为，自由市场在没有扭曲的情况下运行，更能有效地平衡供需。通过干预，政府面临创造依赖性和市场失败的风险，需要进一步纠正。核心信息是一个警示：当干预凌驾于价格信号和企业家判断之上时，善意的干预可能适得其反。木材市场成为了一个案例研究，说明补贴不仅未能解决问题，反而通过扭曲激励和推迟必要的调整，加剧了问题。