Citadel Securities 将财政部扩大的债券回购计划称为“金融压抑”，这可能会削弱美元并推升通胀。财政部长 [PERSON_NAME] 上周在长期国债收益率创多年新高之后，扩大了回购计划的范围。该计划旨在抑制长期借款成本，但 Citadel Securities 警告说，这种干预主义的方法可能会破坏市场信心和货币稳定。

CNBC 周一报道称，[PERSON_NAME] 可以利用国债普通 [PERSON_NAME]（即该部门在联邦储备银行的现金余额）来为购买提供资金。这一潜在的资金机制引发了对货币融资影响以及财政和货币政策边界模糊的担忧。

这种批评凸显了在借款成本居高不下的情况下，市场参与者与政策制定者在债务管理战略上的日益紧张关系。当财政部试图管理其发行日历并控制收益率时，像 Citadel Securities 这样的做市商认为，这些干预扭曲了价格发现机制，并为 Treasury 市场和更广泛的金融体系带来系统性风险。

关键实体：公司：Citadel Securities, Bloomberg, CNBC, Federal Reserve | 人物：[PERSON_NAME], [PERSON_NAME], [PERSON_NAME]