助成金は、放置すべきだった市場で供給を歪めた。政府の木材産業への関与は、自然な市場力学を乱し、非効率と予期せぬ結果を引き起こした。政策立案者が財政的インセンティブを通じて特定のセクターを支援为目的に介入すると、初期の合理性が消えた後も長期間持続する人為的な需要または供給の不均衡を生み出すことがoftenがある。この場合、木材助成金は過剰生産と資源の誤配を促進し、目指していた目的を台無しにした。論文は、自由市場が歪みなく機能する場合、供給と需要を効率的にバランス取るのにより適していると主張する。介入することで、政府はさらに修正を要する依存と市場失敗のリスクを冒す。核心的なメッセージは警告である：善意の介入は、価格信号と企業家判断を無視するとき、逆効果になる可能性がある。木材市場は、助成金が問題を解決するのではなく、インセンティブを歪め、必要な調整を遅延させることで問題を悪化させるという事例研究となる。