能源股基金是第三季度的突出表现者，平均上涨11.6%，而Morningstar追踪的科技股基金则下跌1.4%。这些涨幅主要由与伊朗的战争推动，该战争推高了石油、天然气和精炼燃料价格，并导致更广泛的利率上升。国内股票基金平均下跌1.8%，应税债券基金下跌2.2%，国际股票基金下跌0.6%，市政债券基金下跌5.6%。
这一疲软期凸显了预测短期行业或资产类别表现的难度。大多数投资者通过共同基金和交易所交易基金持有股票和债券，第三季度的结果反映了不佳到中等的市场环境。
然而，在过去一年和五年中，股市表现足够强劲，许多投资组合可能尽管近期债券基金亏损仍有所增长。能源反弹主张使用追踪全球市场的指数基金进行广泛多元化作为核心持仓。
退休储蓄者在目标日期和收入基金方面经历了温和下降，但其多元化设计使损失保持轻微。根据Morningstar的数据，目标日期为2060或更晚的基金在第三季度下跌0.4%，但在12个月内上涨14.2%，五年年化增长9.6%。
来源: New York Times Business · 由HeadlinesBriefing整理摘要