How to add and customize your CarPlay widgets

Personalizing your CarPlay dashboard beyond its apps only takes a few easy steps. Since Apple added widgets to CarPlay in iOS 26, compatible cars have gotten even closer to being a proper extension of your iPhone. Instead of being limited to navigation, messaging and audio, CarPlay widgets let you view information from many other apps on your phone. Whether you want to check live game scores, manage your smart home or follow the forecast at your destination, a widget makes it simple to do so on the road.

Before diving in, you should know there's a difference between a CarPlay app and a widget. An app like Maps or Spotify is fully optimized for CarPlay and takes up most, if not all, of your display for easier interaction. On the other hand, widgets appear in customizable stacks and provide specific details from the app they represent. Luckily, customizing your CarPlay experience, including widgets, is straightforward. And even better, iOS 27 expanded the available widget pool beyond what was possible before.

While you're parked or not driving, open the Settings app on your iPhone, then go to General > CarPlay and tap your car. Next, select Widgets. Make sure Show Widgets is enabled, then select Add Widget to browse your options. You'll see recommended choices at the top, followed by a list of compatible apps on your phone. A given app can offer multiple widgets, so make sure to explore them all. The number of widgets that show at a time changes based on the size of your car's infotainment center. Removing or rearranging widgets is simple. From the same page, use the handles on the right side to drag items and adjust your layout, or hit the red minus button to remove anything you don't want anymore. Some widgets will show a blue i icon to customize them, such as picking one of your saved locations in the Weather app.

At the bottom of the Settings page, you can also toggle some automation options. Turning on Smart Rotate will change to the most relevant widget in a stack based on factors like the time or your location, while Widget Suggestions will display potentially useful ones even if you haven't manually added them. To access your widgets while on the road, swipe from left to right and you'll find them on the leftmost page. Swipe up or down on a stack to move through them as needed. Recommended widgets for CarPlay can fill gaps that CarPlay apps aren't able to, so there are lots of ways to put them to use. If you ever feel homesick on long trips, add the Photos widget and select any album to show. Meanwhile, if you take full advantage of Apple HomeKit and are worried that you may have left a lamp on, you can turn it off using a Home widget. Additional first-party options include Reminders, Weather, Clock and Podcasts. Many third-party widgets offer unique additions to your dashboard, especially after iOS 27's expansion. You can see what your friends are up to using Instagram stories or add the Amazon widget to check your order status. If you're in need of an AI voice assistant in the car, you can utilize widgets for chatbots like Claude and Gemini. For best results, stick to widgets that provide easily glanceable, non-distracting info.

تخصيص لوحة معلومات CarPlay الخاصة بك بما يتجاوز تطبيقاتها لا يتطلب سوى بضع خطوات سهلة. منذ أن أضافت Apple عناصر واجهة إلى CarPlay في iOS 26، أصبحت السيارات المتوافقة أقرب إلى كونها امتدادًا حقيقيًا لجهاز iPhone الخاص بك. بدلاً من الاقتصار على التنقل والمراسلة والصوت، تتيح لك عناصر واجهة CarPlay عرض المعلومات من العديد من التطبيقات الأخرى على هاتفك. سواء كنت تريد التحقق من نتائج المباريات المباشرة، أو إدارة منزلك الذكي، أو متابعة توقعات الطقس في وجهتك، فإن عنصر الواجهة يجعل ذلك سهلاً على الطريق.

قبل الغوص، يجب أن تعرف أن هناك فرقًا بين تطبيق CarPlay وعنصر الواجهة. تطبيق مثل Maps أو Spotify مُحسَّن بالكامل لـ CarPlay ويشغل معظم شاشتك، إن لم يكن كلها، لسهولة التفاعل. من ناحية أخرى، تظهر عناصر الواجهة في أكوام قابلة للتخصيص وتوفر تفاصيل محددة من التطبيق الذي تمثله. لحسن الحظ، تخصيص تجربة CarPlay الخاصة بك، بما في ذلك عناصر الواجهة، أمر مباشر. والأفضل من ذلك، أن iOS 27 وسّع مجموعة عناصر الواجهة المتاحة إلى ما هو أبعد مما كان ممكنًا من قبل.

بينما تكون متوقفًا أو لا تقود، افتح تطبيق الإعدادات على iPhone، ثم انتقل إلى General > CarPlay واضغط على سيارتك. بعد ذلك، حدد Widgets. تأكد من تمكين Show Widgets، ثم حدد Add Widget لتصفح خياراتك. سترى خيارات موصى بها في الأعلى، تليها قائمة بالتطبيقات المتوافقة على هاتفك. يمكن أن يقدم تطبيق معين عناصر واجهة متعددة، لذا تأكد من استكشافها جميعًا. يتغير عدد عناصر الواجهة التي تظهر في المرة الواحدة بناءً على حجم مركز المعلومات والترفيه في سيارتك. إزالة أو إعادة ترتيب عناصر الواجهة أمر بسيط. من نفس الصفحة، استخدم المقابض على الجانب الأيمن لسحب العناصر وضبط التخطيط، أو اضغط على زر الطرح الأحمر لإزالة أي شيء لا تريده بعد الآن. ستعرض بعض عناصر الواجهة أيقونة i زرقاء لتخصيصها، مثل اختيار أحد المواقع المحفوظة في تطبيق Weather.

في أسفل صفحة الإعدادات، يمكنك أيضًا تبديل بعض خيارات الأتمتة. سيؤدي تشغيل Smart Rotate إلى تغيير عنصر الواجهة الأكثر صلة في كومة بناءً على عوامل مثل الوقت أو موقعك، بينما ستعرض Widget Suggestions عناصر مفيدة محتملة حتى لو لم تقم بإضافتها يدويًا. للوصول إلى عناصر الواجهة الخاصة بك على الطريق، مرر من اليسار إلى اليمين وستجدها في أقصى اليسار. مرر لأعلى أو لأسفل على كومة للتنقل حسب الحاجة. يمكن لعناصر الواجهة الموصى بها لـ CarPlay سد الفجوات التي لا تستطيع تطبيقات CarPlay سدها، لذا هناك العديد من الطرق لاستخدامها. إذا شعرت بالحنين إلى الوطن في رحلات طويلة، أضف عنصر واجهة Photos وحدد أي ألبوم لعرضه. وفي الوقت نفسه، إذا كنت تستفيد استفادة كاملة من Apple HomeKit وتقلق من أنك تركت مصباحًا مضاءً، فيمكنك إيقاف تشغيله باستخدام عنصر واجهة Home. تتضمن الخيارات الإضافية من الطرف الأول Reminders وWeather وClock وPodcasts. تقدم العديد من عناصر الواجهة من الطرف الثالث إضافات فريدة للوحة المعلومات، خاصة بعد توسعة iOS 27. يمكنك معرفة ما يفعله أصدقاؤك باستخدام قصص Instagram أو إضافة عنصر واجهة Amazon للتحقق من حالة طلبك. إذا كنت بحاجة إلى مساعد صوتي بالذكاء الاصطناعي في السيارة، يمكنك استخدام عناصر واجهة لروبوتات الدردشة مثل Claude وGemini. للحصول على أفضل النتائج، التزم بعناصر الواجهة التي توفر معلومات سهلة الاطلاع وغير مشتتة.

আপনার CarPlay ড্যাশবোর্ডকে এর অ্যাপের বাইরে ব্যক্তিগতকরণ করতে মাত্র কয়েকটি সহজ ধাপ লাগে। যেহেতু Apple iOS 26-এ CarPlay-তে উইজেট যোগ করেছে, সামঞ্জস্যপূর্ণ গাড়িগুলি আপনার iPhone-এর সঠিক এক্সটেনশন হওয়ার আরও কাছাকাছি এসেছে। নেভিগেশন, মেসেজিং এবং অডিওতে সীমাবদ্ধ থাকার পরিবর্তে, CarPlay উইজেট আপনাকে আপনার ফোনের অনেক অন্যান্য অ্যাপ থেকে তথ্য দেখতে দেয়। আপনি লাইভ গেমের স্কোর দেখতে চান, আপনার স্মার্ট হোম পরিচালনা করতে চান বা আপনার গন্তব্যে পূর্বাভাস অনুসরণ করতে চান, একটি উইজেট রাস্তায় এটি সহজ করে তোলে।

গভীরে যাওয়ার আগে, আপনার জানা উচিত যে একটি CarPlay অ্যাপ এবং একটি উইজেটের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে। Maps বা Spotify-এর মতো একটি অ্যাপ CarPlay-এর জন্য সম্পূর্ণরূপে অপ্টিমাইজ করা এবং সহজ মিথস্ক্রিয়ার জন্য আপনার ডিসপ্লের বেশিরভাগ, যদি সব না হয়, নেয়। অন্যদিকে, উইজেটগুলি কাস্টমাইজযোগ্য স্ট্যাকে উপস্থিত হয় এবং তারা যে অ্যাপের প্রতিনিধিত্ব করে তা থেকে নির্দিষ্ট বিবরণ প্রদান করে। ভাগ্যক্রমে, আপনার CarPlay অভিজ্ঞতা কাস্টমাইজ করা, উইজেট সহ, সহজবোধ্য। এবং আরও ভাল, iOS 27 আগে যা সম্ভব ছিল তার বাইরে উপলব্ধ উইজেট পুল প্রসারিত করেছে।

আপনি পার্ক করা অবস্থায় বা গাড়ি না চালানোর সময়, আপনার iPhone-এ Settings অ্যাপ খুলুন, তারপর General > CarPlay-এ যান এবং আপনার গাড়িতে ট্যাপ করুন। এরপর, Widgets নির্বাচন করুন। নিশ্চিত করুন যে Show Widgets সক্রিয় আছে, তারপর আপনার বিকল্পগুলি ব্রাউজ করতে Add Widget নির্বাচন করুন। আপনি শীর্ষে প্রস্তাবিত পছন্দগুলি দেখতে পাবেন, তারপরে আপনার ফোনে সামঞ্জস্যপূর্ণ অ্যাপগুলির একটি তালিকা। একটি প্রদত্ত অ্যাপ একাধিক উইজেট অফার করতে পারে, তাই সেগুলি সব অন্বেষণ করতে ভুলবেন না। একবারে দেখানো উইজেটের সংখ্যা আপনার গাড়ির ইনফোটেইনমেন্ট সেন্টারের আকারের উপর ভিত্তি করে পরিবর্তিত হয়। উইজেট সরানো বা পুনর্বিন্যাস করা সহজ। একই পৃষ্ঠা থেকে, আইটেম টেনে আনতে এবং আপনার লেআউট সামঞ্জস্য করতে ডান পাশের হ্যান্ডেলগুলি ব্যবহার করুন, বা আপনি আর চান না এমন কিছু সরাতে লাল বিয়োগ বোতাম টিপুন। কিছু উইজেট সেগুলি কাস্টমাইজ করতে একটি নীল i আইকন দেখাবে, যেমন Weather অ্যাপে আপনার সংরক্ষিত অবস্থানগুলির একটি বেছে নেওয়া।

Settings পৃষ্ঠার নীচে, আপনি কিছু অটোমেশন বিকল্পও টগল করতে পারেন। Smart Rotate চালু করলে সময় বা আপনার অবস্থানের মতো কারণের উপর ভিত্তি করে একটি স্ট্যাকে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক উইজেট পরিবর্তন হবে, যখন Widget Suggestions সম্ভাব্য দরকারী উইজেট প্রদর্শন করবে এমনকি যদি আপনি সেগুলি ম্যানুয়ালি যোগ না করেন। রাস্তায় আপনার উইজেট অ্যাক্সেস করতে, বাম থেকে ডানে সোয়াইপ করুন এবং আপনি সেগুলি একেবারে বাম পৃষ্ঠায় পাবেন। প্রয়োজনে স্ট্যাকে উপরে বা নীচে সোয়াইপ করুন। CarPlay-এর জন্য প্রস্তাবিত উইজেটগুলি ফাঁক পূরণ করতে পারে যা CarPlay অ্যাপগুলি পারে না, তাই সেগুলি ব্যবহার করার অনেক উপায় রয়েছে। দীর্ঘ ভ্রমণে যদি আপনি বাড়ির কথা মনে করেন, Photos উইজেট যোগ করুন এবং দেখানোর জন্য যেকোনো অ্যালবাম নির্বাচন করুন। এদিকে, যদি আপনি Apple HomeKit-এর সম্পূর্ণ সুবিধা নেন এবং চিন্তিত হন যে আপনি একটি বাতি রেখে গেছেন, আপনি একটি Home উইজেট ব্যবহার করে এটি বন্ধ করতে পারেন। অতিরিক্ত প্রথম-পক্ষের বিকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে Reminders, Weather, Clock এবং Podcasts। অনেক তৃতীয়-পক্ষের উইজেট আপনার ড্যাশবোর্ডে অনন্য সংযোজন অফার করে, বিশেষ করে iOS 27-এর সম্প্রসারণের পরে। আপনি Instagram স্টোরি ব্যবহার করে আপনার বন্ধুরা কী করছে তা দেখতে পারেন বা আপনার অর্ডারের অবস্থা পরীক্ষা করতে Amazon উইজেট যোগ করতে পারেন। গাড়িতে আপনার AI ভয়েস সহকারীর প্রয়োজন হলে, আপনি Claude এবং Gemini-এর মতো চ্যাটবটের জন্য উইজেট ব্যবহার করতে পারেন। সেরা ফলাফলের জন্য, এমন উইজেটগুলিতে থাকুন যা সহজে নজরযোগ্য, অ-বিভ্রান্তিকর তথ্য প্রদান করে।

Die Personalisierung Ihres CarPlay-Dashboards über seine Apps hinaus erfordert nur wenige einfache Schritte. Seit Apple mit iOS 26 Widgets zu CarPlay hinzugefügt hat, sind kompatible Autos noch näher daran, eine echte Erweiterung Ihres iPhones zu sein. Statt sich auf Navigation, Nachrichten und Audio zu beschränken, können Sie mit CarPlay-Widgets Informationen aus vielen anderen Apps auf Ihrem Telefon anzeigen. Ob Sie Live-Spielstände überprüfen, Ihr Smart Home verwalten oder die Wettervorhersage an Ihrem Ziel verfolgen möchten – ein Widget macht das unterwegs einfach.

Bevor Sie loslegen, sollten Sie wissen, dass es einen Unterschied zwischen einer CarPlay-App und einem Widget gibt. Eine App wie Maps oder Spotify ist vollständig für CarPlay optimiert und nimmt den größten Teil, wenn nicht sogar den gesamten Bildschirm ein, um die Interaktion zu erleichtern. Widgets hingegen erscheinen in anpassbaren Stapeln und liefern spezifische Details aus der App, die sie repräsentieren. Glücklicherweise ist die Anpassung Ihres CarPlay-Erlebnisses, einschließlich Widgets, unkompliziert. Und noch besser: iOS 27 hat den verfügbaren Widget-Pool über das zuvor Mögliche hinaus erweitert.

Während Sie geparkt sind oder nicht fahren, öffnen Sie die Einstellungen-App auf Ihrem iPhone, gehen Sie dann zu Allgemein > CarPlay und tippen Sie auf Ihr Auto. Wählen Sie als Nächstes Widgets. Stellen Sie sicher, dass Widgets anzeigen aktiviert ist, und wählen Sie dann Widget hinzufügen, um Ihre Optionen zu durchsuchen. Sie sehen empfohlene Optionen oben, gefolgt von einer Liste kompatibler Apps auf Ihrem Telefon. Eine bestimmte App kann mehrere Widgets anbieten, also erkunden Sie sie alle. Die Anzahl der gleichzeitig angezeigten Widgets ändert sich je nach Größe Ihres Auto-Infotainment-Centers. Das Entfernen oder Neuanordnen von Widgets ist einfach. Verwenden Sie auf derselben Seite die Griffe auf der rechten Seite, um Elemente zu ziehen und Ihr Layout anzupassen, oder tippen Sie auf die rote Minus-Taste, um alles zu entfernen, was Sie nicht mehr möchten. Einige Widgets zeigen ein blaues i-Symbol zur Anpassung an, z. B. um einen Ihrer gespeicherten Orte in der Wetter-App auszuwählen.

Am unteren Rand der Einstellungen-Seite können Sie auch einige Automatisierungsoptionen umschalten. Wenn Sie Intelligente Rotation aktivieren, wird basierend auf Faktoren wie Uhrzeit oder Standort zum relevantesten Widget in einem Stapel gewechselt, während Widget-Vorschläge potenziell nützliche Widgets anzeigt, auch wenn Sie sie nicht manuell hinzugefügt haben. Um unterwegs auf Ihre Widgets zuzugreifen, wischen Sie von links nach rechts und finden Sie sie auf der linken Seite. Wischen Sie auf einem Stapel nach oben oder unten, um sich bei Bedarf zu bewegen. Empfohlene Widgets für CarPlay können Lücken füllen, die CarPlay-Apps nicht füllen können, daher gibt es viele Möglichkeiten, sie zu nutzen. Wenn Sie auf langen Reisen Heimweh haben, fügen Sie das Fotos-Widget hinzu und wählen Sie ein Album zur Anzeige aus. Wenn Sie Apple HomeKit voll ausnutzen und befürchten, eine Lampe angelassen zu haben, können Sie sie mit einem Home-Widget ausschalten. Weitere Erstanbieter-Optionen sind Erinnerungen, Wetter, Uhr und Podcasts. Viele Drittanbieter-Widgets bieten einzigartige Ergänzungen für Ihr Dashboard, insbesondere nach der Erweiterung von iOS 27. Sie können sehen, was Ihre Freunde machen, indem Sie Instagram-Stories verwenden, oder das Amazon-Widget hinzufügen, um Ihren Bestellstatus zu überprüfen. Wenn Sie einen KI-Sprachassistenten im Auto benötigen, können Sie Widgets für Chatbots wie Claude und Gemini verwenden. Für beste Ergebnisse bleiben Sie bei Widgets, die leicht erfassbare, nicht ablenkende Informationen bieten.

Personalizar tu tablero de CarPlay más allá de sus aplicaciones solo requiere unos pocos pasos sencillos. Desde que Apple agregó widgets a CarPlay en iOS 26, los autos compatibles se han acercado aún más a ser una extensión adecuada de tu iPhone. En lugar de limitarte a navegación, mensajería y audio, los widgets de CarPlay te permiten ver información de muchas otras aplicaciones en tu teléfono. Ya sea que quieras ver puntajes de juegos en vivo, administrar tu hogar inteligente o seguir el pronóstico en tu destino, un widget lo hace simple en la carretera.

Antes de sumergirte, debes saber que hay una diferencia entre una aplicación de CarPlay y un widget. Una aplicación como Maps o Spotify está completamente optimizada para CarPlay y ocupa la mayor parte, si no todo, de tu pantalla para una interacción más fácil. Por otro lado, los widgets aparecen en pilas personalizables y proporcionan detalles específicos de la aplicación que representan. Afortunadamente, personalizar tu experiencia de CarPlay, incluidos los widgets, es sencillo. Y aún mejor, iOS 27 amplió el grupo de widgets disponibles más allá de lo posible antes.

Mientras estés estacionado o no conduciendo, abre la aplicación Configuración en tu iPhone, luego ve a General > CarPlay y toca tu auto. A continuación, selecciona Widgets. Asegúrate de que Mostrar widgets esté habilitado, luego selecciona Agregar widget para explorar tus opciones. Verás opciones recomendadas en la parte superior, seguidas de una lista de aplicaciones compatibles en tu teléfono. Una aplicación puede ofrecer múltiples widgets, así que asegúrate de explorarlos todos. El número de widgets que se muestran a la vez cambia según el tamaño del centro de infoentretenimiento de tu auto. Eliminar o reorganizar widgets es simple. Desde la misma página, usa los controles en el lado derecho para arrastrar elementos y ajustar tu diseño, o toca el botón rojo de menos para eliminar lo que ya no quieras. Algunos widgets mostrarán un ícono azul i para personalizarlos, como elegir una de tus ubicaciones guardadas en la aplicación Weather.

En la parte inferior de la página de Configuración, también puedes alternar algunas opciones de automatización. Activar Rotación inteligente cambiará al widget más relevante en una pila según factores como la hora o tu ubicación, mientras que Sugerencias de widgets mostrará potencialmente útiles incluso si no los has agregado manualmente. Para acceder a tus widgets en la carretera, desliza de izquierda a derecha y los encontrarás en la página más a la izquierda. Desliza hacia arriba o hacia abajo en una pila para moverte según sea necesario. Los widgets recomendados para CarPlay pueden llenar vacíos que las aplicaciones de CarPlay no pueden, así que hay muchas formas de usarlos. Si alguna vez sientes nostalgia en viajes largos, agrega el widget de Fotos y selecciona cualquier álbum para mostrar. Mientras tanto, si aprovechas al máximo Apple HomeKit y te preocupa haber dejado una lámpara encendida, puedes apagarla usando un widget de Hogar. Las opciones adicionales de primera parte incluyen Recordatorios, Clima, Reloj y Podcasts. Muchos widgets de terceros ofrecen adiciones únicas a tu tablero, especialmente después de la expansión de iOS 27. Puedes ver lo que hacen tus amigos usando historias de Instagram o agregar el widget de Amazon para verificar el estado de tu pedido. Si necesitas un asistente de voz de IA en el auto, puedes usar widgets para chatbots como Claude y Gemini. Para mejores resultados, quédate con widgets que proporcionen información fácil de ver y que no distraiga.

Personnaliser votre tableau de bord CarPlay au-delà de ses applications ne prend que quelques étapes simples. Depuis qu'Apple a ajouté des widgets à CarPlay dans iOS 26, les voitures compatibles se sont encore rapprochées d'être une véritable extension de votre iPhone. Au lieu de vous limiter à la navigation, la messagerie et l'audio, les widgets CarPlay vous permettent de voir des informations de nombreuses autres applications sur votre téléphone. Que vous souhaitiez vérifier les scores de matchs en direct, gérer votre maison intelligente ou suivre les prévisions à votre destination, un widget rend cela simple sur la route.

Avant de plonger, vous devez savoir qu'il y a une différence entre une application CarPlay et un widget. Une application comme Maps ou Spotify est entièrement optimisée pour CarPlay et occupe la majeure partie, sinon la totalité, de votre écran pour une interaction plus facile. D'un autre côté, les widgets apparaissent dans des piles personnalisables et fournissent des détails spécifiques de l'application qu'ils représentent. Heureusement, personnaliser votre expérience CarPlay, y compris les widgets, est simple. Et mieux encore, iOS 27 a élargi le pool de widgets disponibles au-delà de ce qui était possible auparavant.

Pendant que vous êtes garé ou que vous ne conduisez pas, ouvrez l'application Réglages sur votre iPhone, puis allez dans Général > CarPlay et touchez votre voiture. Ensuite, sélectionnez Widgets. Assurez-vous que Afficher les widgets est activé, puis sélectionnez Ajouter un widget pour parcourir vos options. Vous verrez des choix recommandés en haut, suivis d'une liste d'applications compatibles sur votre téléphone. Une application donnée peut offrir plusieurs widgets, alors assurez-vous de tous les explorer. Le nombre de widgets affichés à la fois change en fonction de la taille du centre d'infodivertissement de votre voiture. Supprimer ou réorganiser des widgets est simple. Depuis la même page, utilisez les poignées sur le côté droit pour faire glisser les éléments et ajuster votre disposition, ou appuyez sur le bouton rouge moins pour supprimer ce que vous ne voulez plus. Certains widgets afficheront une icône bleue i pour les personnaliser, comme choisir l'un de vos emplacements enregistrés dans l'application Météo.

En bas de la page Réglages, vous pouvez également activer certaines options d'automatisation. Activer Rotation intelligente changera le widget le plus pertinent dans une pile en fonction de facteurs comme l'heure ou votre emplacement, tandis que Suggestions de widgets affichera des widgets potentiellement utiles même si vous ne les avez pas ajoutés manuellement. Pour accéder à vos widgets sur la route, faites glisser de gauche à droite et vous les trouverez sur la page la plus à gauche. Faites glisser vers le haut ou le bas sur une pile pour vous déplacer selon vos besoins. Les widgets recommandés pour CarPlay peuvent combler les lacunes que les applications CarPlay ne peuvent pas, donc il y a de nombreuses façons de les utiliser. Si vous vous sentez nostalgique lors de longs trajets, ajoutez le widget Photos et sélectionnez un album à afficher. Pendant ce temps, si vous profitez pleinement d'Apple HomeKit et craignez d'avoir laissé une lampe allumée, vous pouvez l'éteindre à l'aide d'un widget Maison. Les options supplémentaires de première partie incluent Rappels, Météo, Horloge et Podcasts. De nombreux widgets tiers offrent des ajouts uniques à votre tableau de bord, surtout après l'expansion d'iOS 27. Vous pouvez voir ce que font vos amis en utilisant les histoires Instagram ou ajouter le widget Amazon pour vérifier l'état de votre commande. Si vous avez besoin d'un assistant vocal IA dans la voiture, vous pouvez utiliser des widgets pour des chatbots comme Claude et Gemini. Pour de meilleurs résultats, tenez-vous-en aux widgets qui fournissent des informations facilement consultables et non distrayantes.

अपने CarPlay डैशबोर्ड को उसके ऐप्स से परे व्यक्तिगत बनाने में केवल कुछ आसान कदम लगते हैं। जब से Apple ने iOS 26 में CarPlay में विजेट जोड़े हैं, संगत कारें आपके iPhone के उचित विस्तार के और करीब आ गई हैं। नेविगेशन, मैसेजिंग और ऑडियो तक सीमित रहने के बजाय, CarPlay विजेट आपको अपने फोन पर कई अन्य ऐप्स से जानकारी देखने की अनुमति देते हैं। चाहे आप लाइव गेम स्कोर देखना चाहें, अपने स्मार्ट होम को प्रबंधित करना चाहें या अपने गंतव्य पर पूर्वानुमान का पालन करना चाहें, एक विजेट इसे सड़क पर सरल बनाता है।

गहराई में जाने से पहले, आपको पता होना चाहिए कि CarPlay ऐप और विजेट के बीच अंतर है। Maps या Spotify जैसा ऐप CarPlay के लिए पूरी तरह से अनुकूलित है और आसान इंटरैक्शन के लिए आपकी डिस्प्ले का अधिकांश, यदि सभी नहीं, लेता है। दूसरी ओर, विजेट कस्टमाइज़ करने योग्य स्टैक में दिखाई देते हैं और उस ऐप से विशिष्ट विवरण प्रदान करते हैं जिसका वे प्रतिनिधित्व करते हैं। सौभाग्य से, अपने CarPlay अनुभव को कस्टमाइज़ करना, जिसमें विजेट शामिल हैं, सीधा है। और इससे भी बेहतर, iOS 27 ने पहले से संभव विजेट पूल का विस्तार किया।

जब आप पार्क किए हुए हों या ड्राइविंग नहीं कर रहे हों, तो अपने iPhone पर सेटिंग ऐप खोलें, फिर General > CarPlay पर जाएं और अपनी कार पर टैप करें। अगला, विजेट चुनें। सुनिश्चित करें कि Show Widgets सक्षम है, फिर अपने विकल्पों को ब्राउज़ करने के लिए Add Widget चुनें। आपको शीर्ष पर अनुशंसित विकल्प दिखाई देंगे, इसके बाद आपके फोन पर संगत ऐप्स की सूची दिखाई देगी। एक दिया गया ऐप कई विजेट पेश कर सकता है, इसलिए उन सभी का पता लगाना सुनिश्चित करें। एक बार में दिखने वाले विजेट की संख्या आपकी कार के इंफोटेनमेंट सेंटर के आकार के आधार पर बदलती है। विजेट हटाना या पुनर्व्यवस्थित करना सरल है। उसी पृष्ठ से, आइटम खींचने और अपने लेआउट को समायोजित करने के लिए दाईं ओर हैंडल का उपयोग करें, या कुछ भी हटाने के लिए लाल माइनस बटन दबाएं जो आप नहीं चाहते हैं। कुछ विजेट उन्हें कस्टमाइज़ करने के लिए नीला i आइकन दिखाएंगे, जैसे Weather ऐप में अपने सहेजे गए स्थानों में से एक चुनना।

सेटिंग पृष्ठ के नीचे, आप कुछ स्वचालन विकल्पों को भी टॉगल कर सकते हैं। Smart Rotate चालू करने से समय या आपके स्थान जैसे कारकों के आधार पर स्टैक में सबसे प्रासंगिक विजेट बदल जाएगा, जबकि Widget Suggestions संभावित उपयोगी विजेट प्रदर्शित करेगा, भले ही आपने उन्हें मैन्युअल रूप से नहीं जोड़ा हो। सड़क पर अपने विजेट तक पहुंचने के लिए, बाएं से दाएं स्वाइप करें और आप उन्हें सबसे बाएं पृष्ठ पर पाएंगे। स्टैक पर ऊपर या नीचे स्वाइप करें। CarPlay के लिए अनुशंसित विजेट उन अंतरालों को भर सकते हैं जो CarPlay ऐप नहीं कर सकते, इसलिए उन्हें उपयोग करने के कई तरीके हैं। यदि आप लंबी यात्राओं पर घर की याद महसूस करते हैं, तो Photos विजेट जोड़ें और दिखाने के लिए कोई एल्बम चुनें। इस बीच, यदि आप Apple HomeKit का पूरा लाभ उठाते हैं और चिंतित हैं कि आपने लैंप छोड़ दिया है, तो आप Home विजेट का उपयोग करके इसे बंद कर सकते हैं। अतिरिक्त प्रथम-पक्ष विकल्पों में Reminders, Weather, Clock और Podcasts शामिल हैं। कई तृतीय-पक्ष विजेट आपके डैशबोर्ड में अद्वितीय जोड़ प्रदान करते हैं, विशेष रूप से iOS 27 के विस्तार के बाद। आप Instagram स्टोरीज़ का उपयोग करके देख सकते हैं कि आपके दोस्त क्या कर रहे हैं या अपने ऑर्डर की स्थिति जांचने के लिए Amazon विजेट जोड़ें। यदि आपको कार में AI वॉयस असिस्टेंट की आवश्यकता है, तो आप Claude और Gemini जैसे चैटबॉट के लिए विजेट का उपयोग कर सकते हैं। सर्वोत्तम परिणामों के लिए, उन विजेट्स पर टिके रहें जो आसानी से देखने योग्य, गैर-विचलित करने वाली जानकारी प्रदान करते हैं।

Menyesuaikan dasbor CarPlay Anda di luar aplikasinya hanya membutuhkan beberapa langkah mudah. Sejak Apple menambahkan widget ke CarPlay di iOS 26, mobil yang kompatibel semakin dekat menjadi ekstensi yang tepat untuk iPhone Anda. Alih-alih terbatas pada navigasi, pesan, dan audio, widget CarPlay memungkinkan Anda melihat informasi dari banyak aplikasi lain di ponsel Anda. Baik Anda ingin memeriksa skor pertandingan langsung, mengelola rumah pintar, atau mengikuti prakiraan cuaca di tujuan Anda, widget membuatnya sederhana di jalan.

Sebelum mendalami, Anda harus tahu ada perbedaan antara aplikasi CarPlay dan widget. Aplikasi seperti Maps atau Spotify sepenuhnya dioptimalkan untuk CarPlay dan memakan sebagian besar, jika tidak semua, layar Anda untuk interaksi yang lebih mudah. Di sisi lain, widget muncul dalam tumpukan yang dapat disesuaikan dan memberikan detail spesifik dari aplikasi yang mereka wakili. Untungnya, menyesuaikan pengalaman CarPlay Anda, termasuk widget, sangat mudah. Dan lebih baik lagi, iOS 27 memperluas kumpulan widget yang tersedia melampaui yang mungkin sebelumnya.

Saat Anda parkir atau tidak mengemudi, buka aplikasi Pengaturan di iPhone Anda, lalu buka Umum > CarPlay dan ketuk mobil Anda. Selanjutnya, pilih Widget. Pastikan Tampilkan Widget diaktifkan, lalu pilih Tambah Widget untuk menelusuri opsi Anda. Anda akan melihat pilihan yang direkomendasikan di bagian atas, diikuti dengan daftar aplikasi yang kompatibel di ponsel Anda. Aplikasi tertentu dapat menawarkan beberapa widget, jadi pastikan untuk menjelajahi semuanya. Jumlah widget yang ditampilkan pada satu waktu berubah berdasarkan ukuran pusat infotainment mobil Anda. Menghapus atau mengatur ulang widget itu sederhana. Dari halaman yang sama, gunakan pegangan di sisi kanan untuk menyeret item dan menyesuaikan tata letak Anda, atau tekan tombol minus merah untuk menghapus apa pun yang tidak Anda inginkan lagi. Beberapa widget akan menampilkan ikon i biru untuk menyesuaikannya, seperti memilih salah satu lokasi tersimpan Anda di aplikasi Cuaca.

Di bagian bawah halaman Pengaturan, Anda juga dapat mengaktifkan beberapa opsi otomatisasi. Mengaktifkan Putar Cerdas akan mengubah ke widget yang paling relevan dalam tumpukan berdasarkan faktor seperti waktu atau lokasi Anda, sementara Saran Widget akan menampilkan widget yang berpotensi berguna bahkan jika Anda belum menambahkannya secara manual. Untuk mengakses widget Anda di jalan, geser dari kiri ke kanan dan Anda akan menemukannya di halaman paling kiri. Geser ke atas atau ke bawah pada tumpukan untuk berpindah sesuai kebutuhan. Widget yang direkomendasikan untuk CarPlay dapat mengisi celah yang tidak dapat diisi oleh aplikasi CarPlay, jadi ada banyak cara untuk menggunakannya. Jika Anda merasa rindu rumah dalam perjalanan jauh, tambahkan widget Foto dan pilih album mana pun untuk ditampilkan. Sementara itu, jika Anda memanfaatkan Apple HomeKit sepenuhnya dan khawatir mungkin meninggalkan lampu menyala, Anda dapat mematikannya menggunakan widget Rumah. Opsi pihak pertama tambahan termasuk Pengingat, Cuaca, Jam, dan Podcast. Banyak widget pihak ketiga menawarkan tambahan unik untuk dasbor Anda, terutama setelah perluasan iOS 27. Anda dapat melihat apa yang dilakukan teman Anda menggunakan cerita Instagram atau menambahkan widget Amazon untuk memeriksa status pesanan Anda. Jika Anda membutuhkan asisten suara AI di dalam mobil, Anda dapat menggunakan widget untuk chatbot seperti Claude dan Gemini. Untuk hasil terbaik, gunakan widget yang memberikan informasi yang mudah dilihat dan tidak mengganggu.

CarPlayダッシュボードをアプリ以外にもカスタマイズするには、いくつかの簡単な手順だけが必要です。AppleがiOS 26でCarPlayにウィジェットを追加して以来、対応車はiPhoneの正しい拡張機能にさらに近づいています。ナビゲーション、メッセージング、オーディオに限定される代わりに、CarPlayウィジェットを使用すると、電話の他の多くのアプリから情報を表示できます。ライブの試合スコアを確認したい場合、スマートホームを管理したい場合、目的地の天気予報を確認したい場合など、ウィジェットを使えば外出先でも簡単にできます。

始める前に、CarPlayアプリとウィジェットの違いを知っておく必要があります。MapsやSpotifyのようなアプリはCarPlay向けに完全に最適化されており、操作を容易にするためにディスプレイの大部分（すべてではないにしても）を占めます。一方、ウィジェットはカスタマイズ可能なスタックに表示され、それらが表すアプリの特定の詳細を提供します。幸いなことに、ウィジェットを含むCarPlayエクスペリエンスのカスタマイズは簡単です。さらに良いことに、iOS 27では利用可能なウィジェットのプールが以前よりも拡大されました。

駐車中または運転していないときに、iPhoneで「設定」アプリを開き、「一般」>「CarPlay」に移動して、自分の車をタップします。次に、「ウィジェット」を選択します。「ウィジェットを表示」が有効になっていることを確認し、「ウィジェットを追加」を選択してオプションを閲覧します。上部に推奨項目が表示され、その後に電話の互換性のあるアプリのリストが表示されます。特定のアプリが複数のウィジェットを提供する場合があるため、すべてを調べてください。一度に表示されるウィジェットの数は、車のインフォテインメントセンターのサイズによって異なります。ウィジェットの削除や並べ替えは簡単です。同じページから、右側のハンドルを使用して項目をドラッグしてレイアウトを調整するか、赤いマイナスボタンを押して不要なものを削除します。一部のウィジェットには青いiアイコンが表示され、天気アプリで保存した場所の1つを選択するなど、カスタマイズできます。

設定ページの下部で、いくつかの自動化オプションを切り替えることもできます。「スマートローテーション」をオンにすると、時間や場所などの要因に基づいてスタック内の最も関連性の高いウィジェットに変更され、「ウィジェットの提案」は、手動で追加していなくても潜在的に役立つウィジェットを表示します。外出先でウィジェットにアクセスするには、左から右にスワイプすると、左端のページに表示されます。スタックを上下にスワイプして、必要に応じて移動します。CarPlayの推奨ウィジェットは、CarPlayアプリではカバーできないギャップを埋めることができるため、活用方法はたくさんあります。長い旅行でホームシックになった場合は、「写真」ウィジェットを追加して、表示するアルバムを選択します。一方、Apple HomeKitを最大限に活用していて、ランプを消し忘れたのではないかと心配な場合は、「ホーム」ウィジェットを使用してオフにできます。追加のファーストパーティオプションには、「リマインダー」、「天気」、「時計」、「ポッドキャスト」があります。多くのサードパーティウィジェットは、特にiOS 27の拡張後、ダッシュボードに独自の追加機能を提供します。Instagramストーリーを使用して友達の様子を確認したり、Amazonウィジェットを追加して注文状況を確認したりできます。車内でAI音声アシスタントが必要な場合は、ClaudeやGeminiなどのチャットボット用のウィジェットを利用できます。最良の結果を得るには、一目でわかりやすく、気が散らない情報を提供するウィジェットに固執してください。

Personalizar seu painel do CarPlay além de seus aplicativos leva apenas alguns passos fáceis. Desde que a Apple adicionou widgets ao CarPlay no iOS 26, os carros compatíveis ficaram ainda mais próximos de serem uma extensão adequada do seu iPhone. Em vez de se limitar a navegação, mensagens e áudio, os widgets do CarPlay permitem que você veja informações de muitos outros aplicativos no seu telefone. Se você quer ver placares de jogos ao vivo, gerenciar sua casa inteligente ou seguir a previsão do tempo no seu destino, um widget torna isso simples na estrada.

Antes de mergulhar, você deve saber que há uma diferença entre um aplicativo CarPlay e um widget. Um aplicativo como Maps ou Spotify é totalmente otimizado para CarPlay e ocupa a maior parte, se não toda, da sua tela para facilitar a interação. Por outro lado, os widgets aparecem em pilhas personalizáveis e fornecem detalhes específicos do aplicativo que representam. Felizmente, personalizar sua experiência com o CarPlay, incluindo widgets, é simples. E ainda melhor, o iOS 27 expandiu o pool de widgets disponíveis além do que era possível antes.

Enquanto estiver estacionado ou não dirigindo, abra o aplicativo Ajustes no seu iPhone, vá em Geral > CarPlay e toque no seu carro. Em seguida, selecione Widgets. Certifique-se de que Mostrar Widgets esteja ativado e selecione Adicionar Widget para navegar pelas opções. Você verá escolhas recomendadas no topo, seguidas por uma lista de aplicativos compatíveis no seu telefone. Um aplicativo pode oferecer vários widgets, então explore todos. O número de widgets exibidos por vez muda com base no tamanho da central de infotainment do seu carro. Remover ou reorganizar widgets é simples. Na mesma página, use as alças à direita para arrastar itens e ajustar o layout, ou toque no botão vermelho de menos para remover o que não quiser mais. Alguns widgets mostrarão um ícone azul i para personalizá-los, como escolher um dos seus locais salvos no aplicativo Tempo.

Na parte inferior da página de Ajustes, você também pode alternar algumas opções de automação. Ativar Rotação Inteligente mudará para o widget mais relevante em uma pilha com base em fatores como hora ou localização, enquanto Sugestões de Widgets exibirá widgets potencialmente úteis mesmo se você não os adicionou manualmente. Para acessar seus widgets na estrada, deslize da esquerda para a direita e você os encontrará na página mais à esquerda. Deslize para cima ou para baixo em uma pilha para navegar conforme necessário. Os widgets recomendados para CarPlay podem preencher lacunas que os aplicativos CarPlay não conseguem, então há muitas maneiras de usá-los. Se você sentir saudades de casa em viagens longas, adicione o widget Fotos e selecione qualquer álbum para mostrar. Enquanto isso, se você aproveitar ao máximo o Apple HomeKit e estiver preocupado por ter deixado uma lâmpada acesa, pode desligá-la usando um widget Casa. Opções adicionais de primeira parte incluem Lembretes, Tempo, Relógio e Podcasts. Muitos widgets de terceiros oferecem adições únicas ao seu painel, especialmente após a expansão do iOS 27. Você pode ver o que seus amigos estão fazendo usando stories do Instagram ou adicionar o widget da Amazon para verificar o status do seu pedido. Se precisar de um assistente de voz de IA no carro, você pode usar widgets para chatbots como Claude e Gemini. Para melhores resultados, mantenha-se em widgets que forneçam informações facilmente visíveis e não distrativas.

Персонализация панели CarPlay помимо её приложений занимает всего несколько простых шагов. С тех пор как Apple добавила виджеты в CarPlay в iOS 26, совместимые автомобили стали ещё ближе к тому, чтобы быть настоящим расширением вашего iPhone. Вместо ограничения навигацией, сообщениями и аудио, виджеты CarPlay позволяют просматривать информацию из многих других приложений на вашем телефоне. Хотите ли вы проверить результаты живых игр, управлять умным домом или следить за прогнозом в пункте назначения, виджет делает это простым в дороге.

Прежде чем углубляться, вы должны знать, что есть разница между приложением CarPlay и виджетом. Такое приложение, как Maps или Spotify, полностью оптимизировано для CarPlay и занимает большую часть, если не весь, ваш дисплей для более лёгкого взаимодействия. С другой стороны, виджеты появляются в настраиваемых стеках и предоставляют конкретные детали из приложения, которое они представляют. К счастью, настройка вашего опыта CarPlay, включая виджеты, проста. И что ещё лучше, iOS 27 расширил пул доступных виджетов за пределы того, что было возможно раньше.

Пока вы припаркованы или не за рулём, откройте приложение «Настройки» на вашем iPhone, затем перейдите в «Основные» > CarPlay и нажмите на ваш автомобиль. Далее выберите «Виджеты». Убедитесь, что «Показывать виджеты» включено, затем выберите «Добавить виджет», чтобы просмотреть ваши варианты. Вы увидите рекомендуемые варианты вверху, за которыми следует список совместимых приложений на вашем телефоне. Приложение может предлагать несколько виджетов, поэтому обязательно изучите их все. Количество виджетов, отображаемых одновременно, меняется в зависимости от размера информационно-развлекательного центра вашего автомобиля. Удаление или изменение порядка виджетов просто. На той же странице используйте ручки справа, чтобы перетаскивать элементы и настраивать макет, или нажмите красную кнопку минус, чтобы удалить то, что вам больше не нужно. Некоторые виджеты покажут синий значок i для настройки, например, выбор одного из сохранённых мест в приложении «Погода».

Внизу страницы «Настройки» вы также можете переключить некоторые параметры автоматизации. Включение «Умного вращения» изменит наиболее релевантный виджет в стеке на основе таких факторов, как время или ваше местоположение, а «Предложения виджетов» будут отображать потенциально полезные, даже если вы не добавляли их вручную. Чтобы получить доступ к виджетам в дороге, проведите слева направо, и вы найдёте их на самой левой странице. Проведите вверх или вниз по стеку, чтобы перемещаться по мере необходимости. Рекомендуемые виджеты для CarPlay могут заполнить пробелы, которые не могут заполнить приложения CarPlay, поэтому есть много способов их использовать. Если вы скучаете по дому в долгих поездках, добавьте виджет «Фото» и выберите любой альбом для показа. Между тем, если вы полностью используете Apple HomeKit и беспокоитесь, что оставили лампу включённой, вы можете выключить её с помощью виджета «Дом». Дополнительные сторонние варианты включают «Напоминания», «Погода», «Часы» и «Подкасты». Многие сторонние виджеты предлагают уникальные дополнения к вашей панели, особенно после расширения iOS 27. Вы можете видеть, чем занимаются ваши друзья, используя истории Instagram, или добавить виджет Amazon, чтобы проверить статус вашего заказа. Если вам нужен голосовой помощник с ИИ в автомобиле, вы можете использовать виджеты для чат-ботов, таких как Claude и Gemini. Для лучших результатов придерживайтесь виджетов, которые предоставляют легко просматриваемую, не отвлекающую информацию.

个性化你的CarPlay仪表盘，超越其应用，只需几个简单步骤。自从Apple在iOS 26中为CarPlay添加了小组件，兼容的汽车就更接近成为你iPhone的真正扩展。不再局限于导航、信息和音频，CarPlay小组件让你查看手机上许多其他应用的信息。无论你想查看实时比赛比分、管理智能家居还是关注目的地的天气预报，小组件都能让你在路上轻松做到。

在深入之前，你应该知道CarPlay应用和小组件之间是有区别的。像Maps或Spotify这样的应用是为CarPlay完全优化的，占据你显示器的绝大部分（如果不是全部）以便更轻松交互。另一方面，小组件出现在可自定义的堆栈中，并提供它们所代表应用的特定细节。幸运的是，自定义你的CarPlay体验（包括小组件）很简单。更好的是，iOS 27扩展了可用小组件的范围，超出了以前的可能性。

当你停车或不驾驶时，打开iPhone上的“设置”应用，然后转到“通用”>“CarPlay”并点击你的汽车。接下来，选择“小组件”。确保“显示小组件”已启用，然后选择“添加小组件”来浏览你的选项。你会看到顶部的推荐选择，然后是手机上兼容应用的列表。一个应用可能提供多个小组件，所以一定要全部探索。一次显示的小组件数量会根据你汽车信息娱乐中心的大小而变化。移除或重新排列小组件很简单。在同一个页面上，使用右侧的把手拖动项目并调整布局，或点击红色减号按钮移除任何你不再想要的内容。有些小组件会显示蓝色i图标来自定义它们，例如在天气应用中选择一个你保存的位置。

在设置页面的底部，你还可以切换一些自动化选项。打开“智能旋转”将根据时间或位置等因素更改堆栈中最相关的小组件，而“小组件建议”将显示可能有用的内容，即使你没有手动添加它们。在路上访问你的小组件时，从左向右滑动，你会在最左侧页面找到它们。在堆栈上向上或向下滑动以按需移动。推荐的CarPlay小组件可以填补CarPlay应用无法覆盖的空白，所以有很多方法可以利用它们。如果你在长途旅行中想家，添加“照片”小组件并选择任何相册显示。同时，如果你充分利用Apple HomeKit并担心可能忘记关灯，可以使用“家庭”小组件将其关闭。其他第一方选项包括“提醒事项”、“天气”、“时钟”和“播客”。许多第三方小组件为你的仪表盘提供独特添加，尤其是在iOS 27扩展之后。你可以使用Instagram故事查看朋友在做什么，或添加Amazon小组件检查订单状态。如果你在车里需要AI语音助手，你可以使用Claude和Gemini等聊天机器人的小组件。为了获得最佳效果，坚持使用那些提供易于浏览、不分散注意力信息的小组件。