NASA объявила о значительных обновлениях своих планов по транспортировке на Луну, наконец решив долгосрочные ограничения привода корабля-капсулы Orion. Агентство объявило о планах разрешить докручивание капсулы Orion с лунными модулями в низкую орбиту вокруг Луны, примерно в несколько сотен километров над поверхностью Луны, вместо ранее запланированной более высокой орбиты. Эта измененная рекомендация, сделанная менеджером программы Артеми Джерми Парсонсом, значительно сократит требования к топливу для модулей, таких как Blue Moon, позволяя более эффективные операции на лунной поверхности. NASA также работает над разработкой "продленной" версии верхнего ступика Centaur V в партнерстве с United Launch Alliance. Когда он будет объединен с ядром ступени запуска системы SLS (Space Launch System), это позволит Orion достичь низкой лунной орбиты. Это решает большую униженную позицию для NASA, поскольку сервисный модуль Orion ранее не обладал достаточной способностью delta-V для независимых миссий с Земли в орбиту и обратно. Нагрузка на производительность ранее перекладывалась на компании-перевозчики. NASA заявила, что активно слушает своих партнеров по посадке, чтобы упростить операции и выполнить график. Приблизив Orion к Луне, агентство стремится сделать операции по посадке значительно проще для партнеров, таких как Blue Origin.
Источник: Ars Technica · Сводку подготовил HeadlinesBriefing