Согласно внутренней записке, полученной The New York Times, администрация Трампа тихо стремится лишить Закон об исчезающих видах ключевой защиты. Согласно новому толкованию, незаконными будут только действия, специально направленные на животное, а не случайное убийство или ранение.

Это изменение будет преобразующим, поскольку в Соединенных Штатах убийство исчезающих животных почти всегда происходит случайно во время экономической деятельности. До сих пор отрасли могли нести ответственность за предсказуемые смерти, что стимулировало их избегать вреда. Записка, подписанная Brian Nesvik, директором Службы рыболовства и дикой природы США, переопределяет, что значит "взять" исчезающее животное.

"Судно, которое непреднамеренно ударяет кита, не взяло его, потому что курс судна не был направлен против кита", — говорится в записке. Похоже, это переворачивает текущую систему разрешений, которая балансирует защиту с экономической деятельностью.

"Это действительно нападение на закон, подобного которому мы никогда не видели", — сказал Andrew Mergen, профессор права в Гарвардском университете. Этот шаг последовал за июльским решением администрации отменить определение "вреда" в законе.

Ключевые организации: Компании: New York Times, U.S. Fish and Wildlife Service, Interior Department, Justice Department, Harvard University | Люди: Brian Nesvik, Andrew Mergen | Места: Соединенные Штаты, Cape Cod, Mass.