द न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा प्राप्त एक आंतरिक ज्ञापन के अनुसार, ट्रम्प प्रशासन चुपचाप लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम की एक मुख्य सुरक्षा को हटाने की ओर बढ़ रहा है। एक नई व्याख्या के तहत, केवल वे कार्रवाइयां जो विशेष रूप से किसी जानवर को निशाना बनाने का इरादा रखती हैं, अवैध होंगी, न कि आकस्मिक हत्या या चोट।

यह बदलाव परिवर्तनकारी होगा क्योंकि संयुक्त राज्य अमेरिका में, लुप्तप्राय जानवरों की हत्या लगभग हमेशा आर्थिक गतिविधि के दौरान संयोगवश होती है। अब तक, उद्योगों को पूर्वानुमेय मौतों के लिए जवाबदेह ठहराया जा सकता था, जिससे उन्हें नुकसान से बचने के लिए प्रोत्साहन मिलता था। अमेरिकी मछली और वन्यजीव सेवा के निदेशक Brian Nesvik द्वारा हस्ताक्षरित यह ज्ञापन, लुप्तप्राय जानवर को "टेक" करने के अर्थ को फिर से परिभाषित करता है।

ज्ञापन में कहा गया है, "एक जहाज जो अनजाने में व्हेल से टकराता है, उसने उसे टेक नहीं किया है, क्योंकि जहाज का मार्ग व्हेल के खिलाफ निर्धारित नहीं था।" ऐसा प्रतीत होता है कि यह वर्तमान परमिट प्रणाली को उलट देता है जो संरक्षण को आर्थिक गतिविधि के साथ संतुलित करती है।

हार्वर्ड विश्वविद्यालय में कानून के प्रोफेसर Andrew Mergen ने कहा, "यह वास्तव में इस अधिनियम पर ऐसा हमला है जैसा हमने पहले कभी नहीं देखा।" यह कदम प्रशासन के जुलाई के फैसले के बाद आया है जिसमें कानून की "नुकसान" की परिभाषा को रद्द किया गया था।

मुख्य संस्थाएं: कंपनियां: New York Times, U.S. Fish and Wildlife Service, Interior Department, Justice Department, Harvard University | लोग: Brian Nesvik, Andrew Mergen | स्थान: United States, Cape Cod, Mass.