Раз в два года, ближе к концу предсезонки, игроки «Нортгемптона» получают пару элегантных туфель. Джеймс Патер получил свою первую пару с номером - 2 110 - выгравированным на подошве. В пятницу он показал, как хорошо может заполнить пару обуви. 19-летний игрок занес первую попытку за четыре минуты и завершил вечер хет-триком.

«Потолок Джеймса невероятно высок», - сказал босс «Нортгемптона» Фил Доусон. «Он невероятно быстр и динамичен. Он всегда выглядит так, будто у него есть время с мячом». Патер начал играть в регби только в 12 лет. «Я всегда играл в футбол, когда рос», - сказал Патер BBC Sport. «Я начал играть в регби только в средней школе».

Звездный поворот помог закрепить регби как приоритет Патера. Одним из лотов на местном благотворительном аукционе была тренировка с легендой Англии Джонни Уилкинсоном. «Услышать его мудрость было невероятно», - вспоминает Патер. В прошлом сезоне Доусон поручил Патеру задачу повторить талантливого французского флай-хава Маттьё Жалибера.

Патер больше моделирует свою игру на новозеландце Бьюдене Барретте. «Я помню, как в 17 или 18 лет в академии хотел стать профессионалом и смотрел, как Фёрбс, Джордж Хенди и Томми Фриман разрывают», - вспоминает Патер. Конвейер талантов «Нортгемптона» вращается с головокружительной скоростью.