Gulir untuk mengikuti selat tertutup yang menuju pompa bahan bakar, panen, pasar obligasi, dan pemanasan musim dingin di negaraku. Saya seorang Polonia. Negaraku berbatasan dengan perang terbesar di Eropa sejak 1945, memanaskan diri dengan batu bara dan gas impor, dan bersenjata dengan uang yang dipinjam.

Dari sini, berita tidak tiba sebagai cerita terpisah. Setiap generasi percaya bahwa mereka sedang mengalami akhir dari sesuatu. Namun yang berbeda pada 2026 adalah krisis tidak lagi datang satu per satu.

Perang di Golfo menjadi harga diesel saya, panen yang lebih kecil dari Sudan hingga Yemén dan kavern gas setengah kosong di Baviera. Dunia tidak berakhir. Namun selama tiga puluh tahun kita menukar cadangan dengan ketergantungan, karena penyu.