रैंडी हेरेरा और स्टेफ हेरेरा को पेवाइन पर्वत से धुआं उठते देखने की आदत हो गई थी, जो उनके मोबाइल होम समुदाय को लगभग 15 मील दक्षिण में रेनो, नेवादा के कैसीनो शहर से अलग करता है। झाड़ी की आग आती-जाती रहती थी, लेकिन केवल एक बार, लगभग छह साल पहले, उन्हें एक रात के लिए अपना घर छोड़ना पड़ा था। हॉक आग, जिसने इस सप्ताहांत पर्वत को अपनी चपेट में ले लिया, अलग थी। यह "युद्ध क्षेत्र में होने जैसा था," 42 वर्षीय श्री हेरेरा ने कहा, धुएं और राख से भरे अंधेरे और नॉर्थ वैलीज़ पड़ोस से अराजक पलायन का वर्णन करते हुए।

श्री हेरेरा और उनकी पत्नी रेनो क्षेत्र के 45,000 लोगों में से थे, जिन्हें सप्ताहांत में भागने का आदेश दिया गया था, जब हॉक आग ने 15,000 एकड़ को जला दिया और 32 घरों को नष्ट कर दिया। उनका मोबाइल होम बच गया, और खतरा कम होता दिख रहा था। यह आग सिएरा फ्रंट के समुदायों के लिए एक चेतावनी थी, जहां जंगल की आग नियमित है, लेकिन कभी भी लॉस एंजिल्स में पिछले साल और इस महीने स्पोकेन, वाशिंगटन में हुई बड़ी शहरी आग जैसी बड़ी तबाही के करीब नहीं थी।

जैसे-जैसे पश्चिम गहरे सूखे से जूझ रहा है, और जलवायु परिवर्तन जंगल की आग के दायरे को बढ़ा रहा है, आग की लपटें उन जगहों पर फैल रही हैं जहां किसी ने कल्पना नहीं की थी। नेवादा जैसे राज्य में, जहां निवासी व्यक्तिवाद को महत्व देते हैं, उन्हें शामिल होने के लिए राजी करना एक चुनौती हो सकती है। क्रिस्टीना रेस्टेनो, शिक्षा कार्यक्रम लिविंग विद फायर की निदेशक, ने कहा, "भले ही आप आग के बारे में सोच रहे हों, फिर भी यह कल्पना करना मुश्किल है कि यह आपके अपने पिछवाड़े में आएगी जब तक कि ऐसा न हो।" उनके समूह ने 1997 से डाउनटाउन कैसीनो कॉरिडोर से लेकर 280,000 निवासियों वाले शहर की तलहटी तक आग के खतरे के बारे में अलार्म बजाया है।

कई स्थानीय नेता और गृहस्वामी "होम हार्डनिंग" और "डिफेंसिबल स्पेस" अपनाने के अवसर पर कूद पड़े हैं, लेकिन बहुत काम बाकी है। हॉक आग एक महत्वपूर्ण मोड़ साबित हो सकती है। श्री हेरेरा ने खुद को उन लोगों में गिना जो हमेशा आग के बारे में सोचते थे, लेकिन स्वीकार किया, "आप वास्तव में कभी नहीं करते।" यह जोड़ा मंगलवार को अनिवार्य निकासी आदेश के तहत लगभग 15,000 लोगों में से था, जो अपने दो कुत्तों के साथ एक पार्किंग स्थल में रह रहे थे। 37 वर्षीय क्रिस्टीना वैंग ने याद किया कि जब उनके पड़ोस को निकासी की चेतावनी दी गई थी, तो वह अपनी शादी की पोशाक और पारिवारिक तस्वीरों के लिए दौड़ पड़ीं। वैंग अंततः वहीं रहे, जनरेटर पर निर्भर रहे।