Los pasajeros que volaban hacia o desde el Reino Unido el martes enfrentaron un amplio desorden después de que un 'problema técnico' afectara el sistema de control de tráfico aéreo del país. Los vuelos desde Heathrow, Gatwick, Stansted, Luton, Edinburgh y Birmingham se retrasaron significativamente, con las llegadas a Heathrow y Gatwick suspendidas por Eurocontrol. National Air Traffic Services (Nats) identificó un problema en su sistema de procesamiento de vuelos e implementó una solución después de varias horas de investigación.

El desorden afectó cientos de vuelos, con aeronaves que salían de Heathrow retrasadas más de dos horas. Los gerentes de aerolíneas advirtieron que los retrasos continuarían el miércoles, potencialmente afectando los horarios globales. British Airways confirmó experimentar un desorden 'totalmente fuera de nuestro control' y está trabajando para poner a los pasajeros en marcha rápidamente.

El director de operaciones de Ryanair, Neal Mc Mahon, pidió la renuncia del CEO de Nats, Martin Rolfe, calificando el incidente de un 'fallo repugnante'. John Strickland, un analista de la aviación, notó que el espacio aéreo sigue siendo activo al 'final del verano', lo que dificulta almacenar aeronaves adicionales. El incidente sigue a un problema relacionado con radares que dejó inmóviles cientos de vuelos en el Reino Unido hace más de un año.