على متن الثلاثاء، واجه الركاب الذين كانوا يسافرون إلى أو من المملكة المتحدة انتشاراً واسعاً بعد أن ثنى 'مشكلة تقنية' نظام التحكم في حركة الطيران في البلاد. تأخرت الرحلات من هيثرو، جاتويك، ستانستيد، لوتون، إدنبرز وبرمنغهام، مع تعطيل الوصول إلى هيثرو وجاتويك من قبل يوروكونترول. حددت National Air Traffic Services (Nats) مشكلة في نظام معالجة الرحلات ونفذت إصلاحاً بعد عدة ساعات من الاستشارة.

تأثر الاضطراب بعدة مئات من الرحلات، مع تأخر الطائرات الخارجة من هيثرو أكثر من ساعتين. حذرت إدارات الشركات الجوية من استمرار التأخرات إلى الأربعاء، ما قد يؤثر على الجداول العالمية. تأكدت بريتش إيرلانز من الإشارة إلى اضطراب 'تماماً خارج عن سيطرتنا' وتعمل على إيصال الركاب بسرعة.

طلب رئيس عمليات راينفير، نيل سي مك ماخون، من استقالة الرئيس التنفيذي لـ Nats، مارتن رولف، موصفاً الحادثة بـ 'فشل مبزز'. لاحظ جون ستريكلاند، المحلل الخاص بالطيران، أن المجال الجوي لا يزال مشغولاً في 'طرف الصيف'، مما يجعل أمر تخزين المتعمدات الإضافية أكثر صعوبة. يلي هذا الحادث مشكلة مرتبطة بالرادار التي توقفت عنها مئات الرحلات في المملكة المتحدة قبل أكثر من سنة.