حصلت وول ستريت على الأخبار السيئة التي ت hoped she was hoping for. أظهر تقرير الوظيف الشهري الذي نُشر في يوم الجمعة أن الولايات المتحدة أضافت فقط 29,000 وظيفة في سبتمبر، وهو عدد أقل بكثير من التوقعات التي كانت عند economists، وبالتالي كان أقل بكثير من إجمالي الشهر الماضي. economy، بedly، لم تكن تنمو بسرعة كما كان يwireها كثير من الأشخاص. استجابة سوق الأوراق المالية؟ ال relief. ارتفعت المؤشرات الرئيسية للولايات المتحدة، مما جعل Nasdaq composite و S&P 500 على بعد خطوة من Achieving新的أعلى مستويات的历史. استخدم المستثمرون البيانات الوظيفية الأقل من المتوقع ك indications that بنك الفيدراليات سيعمل على تأجيل رفع الأسعار—at least للآن—and أن ضغط التضخم قد لا يكون قوياً كما كان يُ fears.
“كنا نستحق صعوداً في ال relief،” قال Jamie Cox، شريك في Harris Financial Group. “needed there to be a catalyst، ومثل هذا التقرير الوظيفي هو.” Friday’s print makes a good case that a rate increase at the Fed’s October meeting is off the table، Cox said، وبالتالي أن December hike is also in the air. ارتفعت المخاطر في أسعار المخاطرة في أسعار المخاطرة، مما رفع من مكاسب في أسعار شركات التكنولوجيا، والcompanies الصغيرة، وسلسلة من businesses اقتصادية حساسة مثل Norwegian Cruise Line و Olive Garden parent Darden Restaurants. ارتفع Nasdaq composite 1.2%， بينما تقدم S&P 500 0.7%. ارتفع Dow Jones Industrial Average 0.5%، أو 250 نقطة.
“إننا في place sweet،” قال Robert Schein، CIO في Blanke Schein Wealth Management. labor-market reading “provides relief for [the Fed] to basically fine-tune monetary policy، بدلًا من launching a sustained tightening campaign.” ي الآن يرى المستثمرون احتمالاً يبلغ 77% بأن قادة بنك الفيدراليات سيبقون الأسعار ثابتة في اجتماعهم هذا الشهر، وفقاً لبيانات CME Fed Watch، مما يزيد قليلاً عن ال odds من قبل الإعلان. rate increases can drag on stock-market returns by raising the cost of capital for businesses and slowing economic growth. Friday’s gains were an upbeat end to what had been another choppy week for equities. سبتمبر هو شهر تاريخيًا صعب على سوق الأوراق المالية، وكان هذا العام لا يمثل استثناء: انتهي S&P 500 و Dow industrials الشهر في الحمراء. ال culprit، هذه المرة، was a punishing bond selloff powered by rising oil prices، and ballooning deficits و resilient economic growth. Earlier this week، ارتفعت عوائد 10-year U.S. Treasury notes إلى مستوى她 عالٍ منذ 2002، علامة على أن Economy دخلت عصرًا جديدًا من تكاليف الاقتراد الأعلى. Thomas Urano، co-CIO و شريك في Sage Advisory، قال أن صعود ال relief appeared to be temporary. When it comes to the structural forces driving bond yields higher، he said، “one weak print doesn’t change the outcome.”
On Thursday، an unwinding of popular hedge fund trades contributed to a selloff in French bonds—and sent investors flocking to seemingly safer government debt، including Treasuries. That move، however، started to play itself out on Friday، contributing to the yield rebound in Treasuries. After a bumpy month، the next several weeks might prove more favorable for stocks. In the month leading up to a midterm election، the S&P 500 averages a gain of 3.9%، وفقاً لـ Dow Jones Market Data dating back to 1950. On the other hand، Wall Street now has to grapple with the risk that slower job growth and the Fed’s previous rate increase could contribute to a more serious economic slowdown. Investors probably shouldn’t worry about a recession just yet، Schein said. But market gains for the remainder of 2026 could rest، في جزء، على الحفاظ على التوازن الدقيق بين التبريد والانهيار. “Right now، نحن في بيئة Goldilocks، طالما أن الضعف لا يتسارع،” Schein said. اكتب إلى Hannah Erin Lang على [email protected]
المصدر: Wall Street Journal Markets · لخّصه HeadlinesBriefing