في ظل درجات حرارة قياسية، يعتمد المزيد والمزيد من الإيطاليين على التكييف على الرغم من المقاومة الثقافية طويلة الأمد. دومينيكو ريزو، خباز يبلغ من العمر 40 عاماً في صقلية، عارض لسنوات تركيب وحدات تبريد، مخاوف من مشاكل تنفسية وتمزقات عضلية. قبل ثلاث سنوات، استسلم، واستخدم وحدة جدارية أساساً لتجفيف مخبزه بدلاً من تبريده، ملاحظاً أن الهواء البارد يجفف التمرة. في المنزل، يعتمد الآن على التكييف في الليل للتعافي من عمل الفرن، على الرغم من أنه لا يزال يشكو من أن تيار الهواء يسبب آلام في الكتف والرقبة.

عبر الأجيال، رأى الإيطاليون التكييف كتهديد صحي، يعتقدون أن "colpo d’aria" — ضربة هواء بارد — قد تسبب تمزقات، صداع، وتهاب حلقي، وتهاب الغدد اللوزية. ومع ذلك، تُظهر إحصاءات الحكومة أن نسبة الأسر المُكيفة ارتفعت إلى 56 بالمائة في عام 2024، مقارنة بأقل من 30 بالمائة في عام 2013. في صقلية، فإن الاعتماد أكبر بكثير، حيث يُكيف حوالي 75 بالمائة من الأسر الآن، مقارنة بواحد من بين ثلاثة قبل عقد. ارتفاع درجات حرارة أغسطس، الذي زاد أكثر من 10 بالمائة، قد دفع هذه الخطوة.

يعترف الخبراء الطبيون، بمن فيهم جيوفاني ليوني من الاتحاد الوطني للأطباء الإيطاليين، بعدم الارتياح الجسدي لتغييرات درجة الحرارة بسرعة، لكنهم ينصحون بالاعتدال. الحفاظ على الغرف حول 78 فهرينهايت فهرينهايت وتجنب الضرب المباشر يمكن أن يخففا التمزقات ومشاكل الأنف. كما يعترف إيميليا بيسكوتو، صاحبة بار تبلغ من العمر 65 عاماً، أن الحرارة أصبحت "استثنائية"، مما يجبر على الاعتماد على أنظمة سُميت رفضها من قبل. واقع الحرارة المستمرة والقاسي قد غير أساساً ثقافة كانت تعتمد على النوافذ المفتوحة والمروحات.

كيانات رئيسية: أشخاص: دومينيكو ريزو، إيميليا بيسكوتو، جيوفاني ليوني | مواقع: صقلية، أغريجينتو، إيطاليا