我一直痴迷于今年这件时尚品牌重新回归相关性：20 年前我穿过的 7 for All Mankind。它再次低价销售那款使其成名的低腰牛仔裤，如今与 2006 年的完整制服相得益彰：贴腰皮带、配有公主肩的迷你夹克以及巨大、滑稽不切实际的平台高跟鞋。去年纽约时装周期间的一次秀中，它再次强调渲染一个自我认知的 2006 年派对女孩。这些刻意凌乱的衣服对我而言感觉非常熟悉。我当时全部穿上了它们。我的朋友们和我混搭复古单品与改造服装：从 Buffalo Exchange 的货架上挑选的缩短皮夹，加上从身材修长的摇滚男孩那里偷来的细围巾，他们原本在 Gap 女子部门购买牛仔裤。因此，看着我二十岁出头的造型重新出现，备受时尚达人好友——其实也是二十岁出头的赞誉，既好笑又让人不安。我明白这是一个已经成为了陈词滥调的既定模式。难道不存在一种关于活得足够久，去见证你们青春的音乐和服饰被重新包装、卖回给你们的格言吗？好吧。但真的吗？紧身牛仔裤和白色皮带？真的吗？在即使是青少年也在通过塑形、修容、整形手术来追求统一的时代，突然之间，看起来‘不修边幅’、能够负担得起那种在服饰和情感上的鲁莽，感觉像是一种奢侈。过去几年的‘安静奢华’从来都不只是关于克制，更多是关于抹除：昂贵、令人疲惫的努力，让人看起来好像没有可见的接缝、没有历史、没有前一晚的夜生活。
来源: New York Times Top Stories · 由HeadlinesBriefing整理摘要