UniCredit Weighs Risk Transfer on $1 Billion of German Mortgages
🇬🇧 English
UniCredit SpA is exploring a potential risk transfer deal to hedge €1 billion ($1.1 billion) in German home loans. The Milan-based lender, which is set to take control of Germany’s Commerzbank AG, is assessing investor appetite for an unfunded credit protection. Significant risk transfers on residential mortgages are rare, with Spain’s BBVA SA completing two synthetic securitizations linked to home loans earlier this year. German house prices have been recovering from a slump since late 2024, but the pace of the upturn has slowed in recent quarters and the market outlook is uncertain given rising interest rates. Banks have also been tightening conditions on mortgage lending.
Synthetic, or unfunded, SRTs involve insurers agreeing to cover some of the loan losses in exchange for a coupon, rather than investors paying cash up front. UniCredit has become a prolific issuer of SRTs, using the trades to free up capital that it recycles back into its loan origination business. Italy’s biggest lender has gained relief equivalent to 82 basis points of its common equity tier 1 ratio, according to Credit Sights Inc. estimates. SRT deals continue to be churned out by banks, mostly in Europe and North America, even as risk premiums in wider financial markets deteriorate.
UniCredit is also discussing a potential SRT tied to the equivalent of around €1 billion in loans to small and mid-size enterprises in the Czech Republic. Separately, KBC Group NV, which operates one of the largest banks in the central European country, is also working on an SRT tied to over €2 billion of company loans. All three potential deals are still subject to discussions with investors so terms may vary during the sales process.
🇸🇦 العربية
يوني كريديت تدرس صفقة نقل مخاطر الرهن العقاري الألماني بقيمة مليار يورو
يستكشف بنك UniCredit SpA صفقة محتملة لنقل المخاطر للتحوط من €1 billion ($1.1 billion) في القروض العقارية الألمانية. ويقوم المقرض الذي يتخذ من ميلانو مقراً له، والمزمع أن يستحوذ على بنك Commerzbank AG الألماني، بتقييم شهية المستثمرين لحماية ائتمانية غير ممولة. وتعد عمليات نقل المخاطر الكبيرة على الرهون العقارية السكنية نادرة، حيث أكمل بنك BBVA SA الإسباني عمليتي توريق اصطناعيتين مرتبطتين بالقروض العقارية في وقت سابق من هذا العام. وقد تعافت أسعار المنازل في ألمانيا من ركود منذ أواخر عام 2024، لكن وتيرة التعافي تباطأت في الأرباع الأخيرة، وتظل آفاق السوق غير مؤكدة نظراً لارتفاع أسعار الفائدة. كما قامت البنوك بتشديد شروط الإقراض العقاري.
تنطوي عمليات STR الاصطناعية، أو غير الممولة، على موافقة شركات التأمين على تغطية بعض خسائر القروض مقابل كوبون، بدلاً من دفع المستثمرين نقداً مقدماً. وأصبح UniCredit مُصدراً غزيراً لعمليات STR، مستخدماً هذه الصفقات لتحرير رأس المال الذي يعيد تدويره في أعمال إنشاء القروض. ووفقاً لتقديرات Credit Sights Inc.، حصل أكبر مقرض في إيطاليا على إعفاء يعادل 82 basis points من نسبة حقوق الملكية الأساسية من المستوى الأول. وتستمر البنوك في طرح صفقات STR، معظمها في أوروبا وأمريكا الشمالية، حتى مع تدهور أقساط المخاطر في الأسواق المالية الأوسع.
يناقش UniCredit أيضاً صفقة STR محتملة مرتبطة بما يعادل حوالي €1 billion في قروض للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في جمهورية التشيك. وبشكل منفصل، يعمل KBC Group NV، الذي يدير أحد أكبر البنوك في البلد الواقع في وسط أوروبا، على صفقة STR مرتبطة بأكثر من €2 billion من قروض الشركات. ولا تزال جميع الصفقات المحتملة الثلاث خاضعة للمفاوضات مع المستثمرين، لذا قد تختلف الشروط أثناء عملية البيع.
ما هي صفقة نقل المخاطر الكبيرة (SRT)؟
صفقة SRT هي أداة مالية يقوم فيها البنك بنقل جزء من المخاطر المرتبطة بمحفظة قروض إلى مستثمرين أو شركات تأمين. في صفقات SRT الاصطناعية، توافق شركات التأمين على تغطية بعض خسائر القروض مقابل كوبون، بدلاً من دفع المستثمرين نقداً مقدماً. وهذا يسمح للبنوك بتحرير رأس المال، والذي يمكن إعادة تدويره مرة أخرى في أعمال إنشاء القروض.
🇧🇩 বাংলা
ইউনিক্রেডিট ১ বিলিয়ন ইউরোর জার্মান মর্টগেজ রিস্ক ট্রান্সফার ডিল খুঁজছে
UniCredit SpA €1 billion ($1.1 billion) জার্মান হোম লোন হেজ করার জন্য একটি সম্ভাব্য রিস্ক ট্রান্সফার ডিল খুঁজছে। মিলান-ভিত্তিক এই লেন্ডার, যা জার্মানির Commerzbank AG-র নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য প্রস্তুত, অনফান্ডেড ক্রেডিট প্রোটেকশনের জন্য নিবেশকদের আপেটাইট মূল্যায়ন করছে। আবাসিক মর্টগেজে উল্লেখযোগ্য রিস্ক ট্রান্সফার বিরল, স্পেনের BBVA SA এ বছর শুরুর দিকে হোম লোন-সহ দুটি সিনথেটিক সিকিউরিটাইজেশন সম্পন্ন করেছে। ২০২৪ সালের শেষ থেকে জার্মান হাউস দাম একটি স্লাম্প থেকে উদ্ধার পেয়েছে, কিন্তু послеের কোয়ার্টারগুলিতে উদ্ধারের গতি ধীরে পড়েছে এবং বাড়তি ব্যাজ হার দেওয়ায় বাজার আউटलুক অনিশ্চিত। ব্যাংকরা মর্টগেজ লেন্ডিং শর্তাবলিও কঠোর করেছে।
সিনথেটিক, বা অনফান্ডেড, SRT-তে বীমা কোম্পানিগুলো কুপনের বিনিময়ে লোন লসের কিছু অংশ কভার করার সম্মত হয়, নিবেশকরা আগে ক্যাশ দেয় না। UniCredit SRT-এর একটি विपুল ইস্যুয়ার হয়ে উঠেছে, তার লোন অরিজিনেশন বিজনেসে পুনর্ব্যবহার করার জন্য ক্যাপিটাল মুক্ত করার জন্য এই ট্রেডগুলো ব্যবহার করছে। Credit Sights Inc.-র অনুমান অনুযায়ী, ইটালির সবচেয়ে বড় লেন্ডার তার কমন ইকুইটি টিয়ার ১ রেশিওর ৮২ বেসিস পয়েন্ট সমতুল্য রিলিফ পেয়েছে। ব্যাংকরা SRT ডিল চালু রেখেছে, অধিকাংশই ইউরোপ এবং নর্থ আমেরিকাতে, এমনকি বড় ফাইন্যান্সিয়াল মার্কেটের রিস্ক প্রিমিয়াম খারাপ হলেও।
UniCredit চেক রিপাবলিকে ছোট ও মাঝারি উদ্যোগের প্রায় €1 billion সমতুল্য লোনের সাথে জড়িত একটি সম্ভাব্য SRT-ও আলোচনা করছে। আলাদাভাবে, KBC Group NV, যেটি সেন্ট্রাল ইউরোপিয়ান দেশের সবচেয়ে বড় ব্যাংকগুলো থেকে একটি চালাচল করে, €2 billion-এর বেশি কর্পোরেট লোনের সাথে জড়িত একটি SRT-ও কাজ করছে। তিনটি সম্ভাব্য ডিলই এখনো নিবেশকদের সাথে আলোচনার অধীন তাই সেলস প্রসেসের সময় শর্তাবলী ভিন্ন হতে পারে।
সিগনিফিক্যান্ট রিস্ক ট্রান্সফার (SRT) ডিল কী?
একটি SRT ডিল হল একটি ফাইন্যান্সিয়াল ইনস্ট্রুমেন্ট যেখানে একটি ব্যাংক লোন পোর্টফোলিওর সাথে জড়িত রিস্কের একটি অংশ নিবেশক বা বীমা কোম্পানির কাছে ট্রান্সফার করে। সিনথেটিক SRT-তে, বীমা কোম্পানিগুলো কুপনের বিনিময়ে লোন লসের কিছু অংশ কভার করার সম্মত হয়, নিবেশকরা আগে ক্যাশ দেয় না। এটি ব্যাংকদের ক্যাপিটাল মুক্ত করতে দেয়, যা তারা তার লোন অরিজিনেশন বিজনেসে পুনর্ব্যবহার করতে পারে।
🇩🇪 Deutsch
UniCredit prüft 1 Mrd. € Risikotransfer für deutsche Hypotheken
UniCredit SpA prüft einen potenziellen Risikotransfer, um €1 billion ($1.1 billion) an deutschen Wohnungsbaudarlehen abzusichern. Der in Mailand ansässige Kreditgeber, der die Kontrolle über die deutsche Commerzbank AG übernehmen soll, testet die Investorennachfrage nach einer unfundierten Kreditsicherung. Signifikante Risikotransfers bei Wohnimmobilienkrediten sind selten; Spaniens BBVA SA hat Anfang des Jahres zwei synthetische Verbriefungen im Zusammenhang mit Wohnungsbaudarlehen abgeschlossen. Die deutschen Hauspreise erholen sich seit einem Tief Ende 2024, doch das Tempo der Erholung hat sich in den letzten Quartalen verlangsamt, und die Marktaussichten sind angesichts steigender Zinsen ungewiss. Banken haben auch die Bedingungen für Hypothekendarlehen verschärft.
Synthetische, also unfundierte SRT beinhalten, dass Versicherer im Austausch für einen Kupon einen Teil der Kreditverluste übernehmen, anstatt dass Investoren im Voraus Bargeld zahlen. UniCredit ist zu einem prolific emitter von SRTs geworden und nutzt diese Transaktionen, um Kapital freizusetzen, das es wieder in sein Kreditvergabegeschäft reinvestiert. Laut Schätzungen von Credit Sights Inc. hat Italiens größter Kreditgeber eine Entlastung erhalten, die 82 Basispunkten seiner Common Equity Tier 1 Quote entspricht. SRT-Deals werden von Banken weiterhin emittiert, hauptsächlich in Europa und Nordamerika, selbst da die Risikoprämien an den breiteren Finanzmärkten sinken.
UniCredit diskutiert auch einen potenziellen SRT, der mit dem Äquivalent von rund €1 billion an Krediten an kleine und mittlere Unternehmen in der Tschechischen Republik verbunden ist. Separiert arbeitet die KBC Group NV, die eine der größten Banken in dem mitteleuropäischen Land betreibt, an einem SRT, der mit mehr als €2 billion an Unternehmensdarlehen verknüpft ist. Alle drei potenziellen Deals unterliegen noch Gesprächen mit Investoren, sodass sich die Bedingungen im Verkaufsprozess ändern können.
Was ist ein Significant Risk Transfer (SRT) Deal?
Ein SRT-Deal ist ein Finanzinstrument, bei dem eine Bank einen Teil des mit einem Kreditportfolio verbundenen Risikos an Investoren oder Versicherer überträgt. Bei synthetischen SRTs erklären sich Versicherer bereit, einen Teil der Kreditverluste gegen einen Kupon abzudecken, anstatt dass Investoren im Voraus Bargeld zahlen. Dies ermöglicht es Banken, Kapital freizusetzen, das sie dann wieder in ihr Kreditvergabegeschäft reinvestieren können.
🇪🇸 Español
UniCredit explora una transferencia de riesgo hipotecario alemana de 1.000 millones de euros
UniCredit SpA está explorando un posible acuerdo de transferencia de riesgo para cubrir €1 billion ($1.1 billion) en préstamos hipotecarios alemanes. El prestamista con sede en Milán, que está a punto de tomar el control del Commerzbank AG alemán, está evaluando el apetito de los inversores por una protección de crédito no financiada. Las transferencias de riesgo significativo sobre hipotecas residenciales son raras; el BBVA SA español completó dos titulizaciones sintéticas vinculadas a préstamos hipotecarios a principios de este año. Los precios de la vivienda en Alemania se han estado recuperando de una caída desde finales de 2024, pero el ritmo de la recuperación se ha desacelerado en los últimos trimestres y las perspectivas del mercado son inciertas dado el aumento de los tipos de interés. Los bancos también han estado endureciendo las condiciones de los préstamos hipotecarios.
Los SRT sintéticos o no financiados implican que las aseguradoras acuerden cubrir parte de las pérdidas de los préstamos a cambio de un cupón, en lugar de que los inversores paguen efectivo por adelantado. UniCredit se ha convertido en un emisor prolífico de SRT, utilizando estas operaciones para liberar capital que recicla de nuevo en su negocio de originación de préstamos. El mayor prestamista de Italia ha obtenido un alivio equivalente a 82 basis points de su ratio de capital ordinario de nivel 1, según estimaciones de Credit Sights Inc. Los acuerdos SRT siguen siendo emitidos por los bancos, principalmente en Europa y Norteamérica, incluso cuando las primas de riesgo en los mercados financieros más amplios se deterioran.
UniCredit también está discutiendo un posible SRT vinculado al equivalente de alrededor de €1 billion en préstamos a pequeñas y medianas empresas en la República Checa. Por separado, KBC Group NV, que opera uno de los mayores bancos del país centroeuropeo, también está trabajando en un SRT vinculado a más de €2 billion en préstamos a empresas. Las tres operaciones potenciales siguen sujetas a conversaciones con inversores, por lo que los términos pueden variar durante el proceso de venta.
¿Qué es un acuerdo de Transferencia de Riesgo Significativo (SRT)?
Un acuerdo SRT es un instrumento financiero en el que un banco transfiere una parte del riesgo asociado a una cartera de préstamos a inversores o aseguradoras. En los SRT sintéticos, las aseguradoras acuerdan cubrir parte de las pérdidas de los préstamos a cambio de un cupón, en lugar de que los inversores paguen efectivo por adelantado. Esto permite a los bancos liberar capital, que pueden reciclar de nuevo en su negocio de originación de préstamos.
🇫🇷 Français
UniCredit explore un transfert de risque de 1 milliard d'euros sur des prêts immobiliers allemands
UniCredit SpA explore un accord potentiel de transfert de risque pour couvrir €1 billion ($1.1 billion) de prêts immobiliers allemands. Le prêteur basé à Milan, qui s'apprête à prendre le contrôle de l'allemand Commerzbank AG, évalue l'appétit des investisseurs pour une protection de crédit non financée. Les transferts de risque significatifs sur les prêts immobiliers résidentiels sont rares ; l'espagnol BBVA SA a finalisé deux titrisations synthétiques liées à des prêts immobiliers plus tôt cette année. Les prix de l'immobilier en Allemagne se redressent depuis un creux fin 2024, mais le rythme de la reprise a ralenti ces derniers trimestres et les perspectives restent incertaines compte tenu de la hausse des taux d'intérêt. Les banques ont également durci leurs conditions d'octroi de crédits immobiliers.
Les SRT synthétiques, ou non financés, impliquent que des assureurs acceptent de couvrir une partie des pertes sur prêts en échange d'un coupon, au lieu que les investisseurs versent des liquidités à l'avance. UniCredit est devenu un émetteur prolifique de SRT, utilisant ces opérations pour libérer du capital qu'il réinvestit dans son activité d'origine de prêts. Selon les estimations de Credit Sights Inc., le premier prêteur italien a obtenu un allègement équivalent à 82 points de base de son ratio de fonds propres de base de catégorie 1. Les opérations de SRT continuent d'être lancées par les banques, principalement en Europe et en Amérique du Nord, même si les primes de risque sur les marchés financiers au sens large se dégradent.
UniCredit discute également d'un SRT potentiel lié à l'équivalent d'environ €1 billion de prêts aux petites et moyennes entreprises en République tchèque. Par ailleurs, KBC Group NV, qui exploite l'une des plus grandes banques du pays d'Europe centrale, travaille aussi sur un SRT lié à plus de €2 billion de prêts aux entreprises. Les trois opérations potentielles restent soumises aux discussions avec les investisseurs, de sorte que les termes peuvent varier pendant le processus de vente.
Qu'est-ce qu'un accord de Transfert de Risque Significatif (SRT) ?
Un accord SRT est un instrument financier par lequel une banque transfère une partie du risque associé à un portefeuille de prêts à des investisseurs ou des assureurs. Dans les SRT synthétiques, les assureurs acceptent de couvrir une partie des pertes sur prêts en échange d'un coupon, au lieu que les investisseurs paient en espèces à l'avance. Cela permet aux banques de libérer du capital, qu'elles peuvent ensuite réinvestir dans leur activité d'origine de prêts.
🇮🇳 हिन्दी
यूनीक्रेडिट 1 बिलियन यूरो के जर्मन मॉर्टगेज जोखिम हस्तांतरण सौदे की तलाश में
UniCredit SpA €1 billion ($1.1 billion) के जर्मन होम लोन को हेज करने के लिए एक संभावित जोखिम हस्तांतरण सौदे की तलाश कर रहा है। मिलान स्थित यह ऋणदाता, जो जर्मनी के Commerzbank AG का नियंत्रण लेने के लिए तैयार है, अनफंडेड क्रेडिट सुरक्षा के लिए निवेशकों की भूख का आकलन कर रहा है। आवासीय मॉर्टगेज पर महत्वपूर्ण जोखिम हस्तांतरण दुर्लभ हैं, स्पेन के BBVA SA ने इस साल की शुरुआत में होम लोन से जुड़े दो सिंथेटिक प्रतिभूतिकरण पूरे किए। जर्मन हाउस की कीमतें 2024 के अंत से मंदी से उबर रही हैं, लेकिन हाल की तिमाहियों में सुधार की गति धीमी हो गई है और बढ़ती ब्याज दरों को देखते हुए बाजार का दृष्टिकोण अनिश्चित है। बैंकों ने मॉर्टगेज लोन देने की शर्तों को भी सख्त कर दिया है।
सिंथेटिक, या अनफंडेड, SRT में बीमाकर्ता कूपन के बदले लोन के कुछ नुकसान को कवर करने के लिए सहमत होते हैं, बजाय इसके कि निवेशक पहले नकद भुगतान करें। UniCredit SRT का एक विपुल जारीकर्ता बन गया है, जो अपने लोन ओरिजिनेशन व्यवसाय में पुनर्चक्रित करने के लिए पूंजी मुक्त करने के लिए इन ट्रेडों का उपयोग करता है। Credit Sights Inc. के अनुमान के अनुसार, इटली के सबसे बड़े ऋणदाता को अपने कॉमन इक्विटी टियर 1 अनुपात के 82 basis points के बराबर राहत मिली है। बैंक SRT सौदों को मंथन करना जारी रखते हैं, ज्यादातर यूरोप और उत्तरी अमेरिका में, तब भी जब व्यापक वित्तीय बाजारों में जोखिम प्रीमियम खराब हो रहे हैं।
UniCredit चेक गणराज्य में छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों को लगभग €1 billion के बराबर ऋण से जुड़े एक संभावित SRT पर भी चर्चा कर रहा है। अलग से, KBC Group NV, जो मध्य यूरोपीय देश में सबसे बड़े बैंकों में से एक संचालित करता है, €2 billion से अधिक के कंपनी ऋण से जुड़े एक SRT पर भी काम कर रहा है। सभी तीन संभावित सौदे अभी भी निवेशकों के साथ चर्चा के अधीन हैं इसलिए बिक्री प्रक्रिया के दौरान शर्तें भिन्न हो सकती हैं।
महत्वपूर्ण जोखिम हस्तांतरण (SRT) सौदा क्या है?
एक SRT सौदा एक वित्तीय साधन है जहां एक बैंक लोन पोर्टफोलियो से जुड़े जोखिम के एक हिस्से को निवेशकों या बीमाकर्ताओं को हस्तांतरित करता है। सिंथेटिक SRT में, बीमाकर्ता एक कूपन के बदले लोन के कुछ नुकसान को कवर करने के लिए सहमत होते हैं, बजाय इसके कि निवेशक पहले नकद भुगतान करें। यह बैंकों को पूंजी मुक्त करने की अनुमति देता है, जिसे वे अपने लोन ओरिजिनेशन व्यवसाय में वापस पुनर्चक्रित कर सकते हैं।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
UniCredit Eksplorasi Transfer Risiko Hipotek Jerman 1 Miliar Euro
UniCredit SpA mengeksplorasi potensi kesepakatan transfer risiko untuk melindungi €1 billion ($1.1 billion) pinjaman perumahan Jerman. Pemberi pinjaman berbasis Milan, yang siap menguasai Commerzbank AG Jerman, menilai selera investor untuk proteksi kredit tidak pendanaan. Transfer risiko signifikan pada hipotek residensial jarang terjadi; BBVA SA Spanyol menyelesaikan dua sintesis sekuritisasi terkait pinjaman perumahan awal tahun ini. Harga rumah Jerman pulih dari kemunduran sejak akhir 2024, tapi laju pemulihan melambat di kuartal terbaru dan prospek pasar tidak pasti mengingat kenaikan suku bunga. Bank juga mengekangkan ketentuan pinjaman hipotek.
SRT sintetis, atau tidak pendanaan, melibatkan asuransi setuju menutupi sebagian kerugian pinjaman imbalan kupon, bukan investor bayar tunai di muka. UniCredit jadi penerbit SRT produktif, pakai transaksi itu bebaskan modal yang didaur ulang ke bisnis originasi pinjaman. Menurut estimasi Credit Sights Inc., pemberi pinjaman terbesar Italia dapat entlastasi setara 82 basis points rasio common equity tier 1. Kesepakatan SRT terus digulir bank, mayoritas di Eropa dan Amerika Utara, meski premi risiko pasar keuangan luas memburuk.
UniCredit juga membahas SRT potensial terikat sekitar €1 billion pinjaman UKM di Republik Ceko. Terpisah, KBC Group NV, yang operasikan salah satu bank terbesar di negara Eropa Tengah, juga kerjakan SRT terikat lebih €2 billion pinjaman korporat. Ketiga kesepakatan potensial masih tahap diskusi investor sehingga istilah bisa berubah saat proses penjualan.
Apa itu Kesepakatan Transfer Risiko Signifikan (SRT)?
Kesepakatan SRT adalah instrumen keuangan di mana bank mentransfer sebagian risiko portofolio pinjaman ke investor atau asuransi. Di SRT sintetis, asuransi menutupi sebagian kerugian pinjaman imbalan kupon, bukan investor bayar tunai di muka. Ini membebaskan modal bank yang bisa didaur ulang ke bisnis originasi pinjaman.
🇯🇵 日本語
ユニクレディット、10億ユーロのドイツ住宅ローンリスク移転取引を検討
UniCredit SpAは、ドイツの住宅ローン €1 billion ($1.1 billion) をヘッジするための潜在的なリスク移転取引を検討しています。ミラノを拠点とするこの貸し手は、ドイツのCommerzbank AGを支配下に置く予定で、無資金クレジット保護に対する投資家の食欲を評価しています。住宅ローンにおける重要なリスク移転は稀で、スペインのBBVA SAが今年初めに住宅ローンに連動した2件の合成証券化を完了しています。ドイツの住宅価格は2024年末からの低迷から回復していますが、直近の四半期では回復のペースが鈍化しており、金利上昇を背景に市場見通しは不透明です。銀行も住宅ローンの融資条件を厳格化しています。
合成、または無資金のSRTでは、投資家が前払い現金を支払う代わりに、保険会社がクーポンと引き換えにローン損失の一部をカバーすることに同意します。UniCreditはSRTの多産な発行体となり、これらの取引を活用して資本を解放し、貸出業務に再投資しています。Credit Sights Inc.の推計によると、イタリア最大の貸し手は、普通株式等Tier 1比率の 82 basis points に相当する緩和を得ています。広範な金融市場のリスクプレミアムが悪化する中でも、銀行は主に欧州と北米でSRT取引を継続しています。
UniCreditはまた、チェコ共和国における中小企業向け融資約 €1 billion 相当に連動する潜在的なSRTについても協議しています。別途、同中欧諸国で最大手銀行の一つを運営するKBC Group NVも、 €2 billion 超の法人融資に連動するSRTを進めています。これら3件の潜在的取引はすべて投資家との協議次第であり、セールスプロセス中に条件が変わる可能性があります。
重要リスク移転(SRT)取引とは何ですか?
SRT取引とは、銀行がローンポートフォリオに伴うリスクの一部を投資家や保険会社に移転する金融商品です。合成SRTでは、保険会社がクーポンと引き換えにローン損失の一部をカバーすることに同意し、投資家が前払い現金を支払う必要はありません。これにより銀行は資本を解放し、それを貸出業務に再投資できます。
🇧🇷 Português
UniCredit explora transferência de risco de 1 bilhão de euros em hipotecas alemãs
O UniCredit SpA está explorando um possível acordo de transferência de risco para proteger €1 billion ($1.1 billion) em empréstimos imobiliários alemães. O credor sediado em Milão, que está prestes a assumir o controle do Commerzbank AG da Alemanha, está avaliando o apetite dos investidores por uma proteção de crédito não financiada. Transferências de risco significativo em hipotecas residenciais são raras; o BBVA SA da Espanha concluiu duas titulações sintéticas vinculadas a empréstimos imobiliários no início deste ano. Os preços das casas na Alemanha vêm se recuperando de uma queda desde o final de 2024, mas o ritmo da recuperação desacelerou nos trimestres recentes e as perspectivas do mercado são incertas dado o aumento das taxas de juros. Os bancos também têm endurecido as condições de empréstimos hipotecários.
SRTs sintéticos, ou não financiados, envolvem seguradoras concordando em cobrir parte das perdas de empréstimos em troca de um cupom, em vez de investidores pagarem dinheiro adiantado. O UniCredit tornou-se um emissor prolífico de SRTs, usando as operações para liberar capital que recicla de volta em seu negócio de originação de empréstimos. O maior credor da Itália obteve alívio equivalente a 82 pontos-base de seu índice de capital principal de nível 1, segundo estimativas da Credit Sights Inc. Acordos de SRT continuam a ser feitos por bancos, principalmente na Europa e na América do Norte, mesmo com a deterioração dos prêmios de risco nos mercados financeiros mais amplos.
O UniCredit também está discutindo um SRT potencial vinculado ao equivalente a cerca de €1 billion em empréstimos a pequenas e médias empresas na República Tcheca. Separadamente, o KBC Group NV, que opera um dos maiores bancos do país da Europa Central, também está trabalhando em um SRT vinculado a mais de €2 billion em empréstimos a empresas. Todos os três acordos potenciais ainda estão sujeitos a discussões com investidores, então os termos podem variar durante o processo de venda.
O que é um acordo de Transferência de Risco Significativo (SRT)?
Um acordo SRT é um instrumento financeiro no qual um banco transfere uma parte do risco associado a uma carteira de empréstimos para investidores ou seguradoras. Em SRTs sintéticos, as seguradoras concordam em cobrir parte das perdas de empréstimos em troca de um cupom, em vez de investidores pagarem dinheiro adiantado. Isso permite que os bancos liberem capital, que podem então reciclar de volta em seu negócio de originação de empréstimos.
🇷🇺 Русский
UniCredit рассматривает сделку по передаче риска по ипотеке в Германии на 1 млрд евро
UniCredit SpA рассматривает потенциальную сделку по передаче риска для хеджирования €1 billion ($1.1 billion) ипотечных кредитов в Германии. Миланский кредитор, который готов взять под контроль немецкий Commerzbank AG, оценивает аппетит инвесторов к незафинансированной кредитной защите. Значительные передачи риска по резиденциальной ипотеке редки; испанский BBVA SA завершил две синтетические титрезации, связанные с ипотечными кредитами, в начале этого года. Цены на жилье в Германии восстанавливаются после спада с конца 2024 года, но темп восстановления замедлился в последних кварталах, а перспективы рынка неопределенны из-за роста процентных ставок. Банки также ужесточили условия ипотечного кредитования.
Синтетические, или незафинансированные, SRT подразумевают, что страховщики соглашаются покрыть часть потерь по кредитам в обмен на купон, а не инвесторы платят наличные заранее. UniCredit стал активным эмитентом SRT, используя эти сделки для освобождения капитала, который он перерабатывает обратно в бизнес по выдаче кредитов. По оценкам Credit Sights Inc., крупнейший кредитор Италии получил облегчение, эквивалентное 82 базисным пунктам его коэффициента основного капитала 1 уровня. Сделки SRT продолжают выпускаться банками, в основном в Европе и Северной Америке, даже несмотря на ухудшение рисковых премий на более широких финансовых рынках.
UniCredit также обсуждает потенциальный SRT, связанный с эквивалентом около €1 billion кредитов малым и средним предприятиям в Чешской Республике. Отдельно KBC Group NV, который управляет одним из крупнейших банков в этой центральноевропейской стране, также работает над SRT, связанным с более чем €2 billion корпоративных кредитов. Все три потенциальные сделки все еще находятся на стадии обсуждений с инвесторами, поэтому условия могут измениться в процессе продажи.
Что такое сделка по значимой передаче риска (SRT)?
Сделка SRT — это финансовый инструмент, при котором банк передает часть риска, связанного с портфелем кредитов, инвесторам или страховщикам. В синтетических SRT страховщики соглашаются покрыть часть потерь по кредитам в обмен на купон, а не инвесторы платят наличные заранее. Это позволяет банкам освобождать капитал, который они могут затем перерабатывать обратно в бизнес по выдаче кредитов.
🇨🇳 简体中文
UniCredit 探索 10 亿欧元德国抵押贷款风险转移交易
UniCredit SpA 正在探索一项潜在的风险转移交易,以对冲 €1 billion ($1.1 billion) 德国住房贷款。这家总部位于米兰的贷款机构即将控制德国的 Commerzbank AG,正在评估投资者对无资金信用保护的兴趣。住宅抵押贷款的重大风险转移较为罕见,西班牙的 BBVA SA 今年早些时候完成了两项与住房贷款挂钩的合成证券化交易。自 2024 年底以来,德国房价一直在从低迷中复苏,但近几个季度复苏步伐放缓,鉴于利率上升,市场前景不确定。银行也一直在收紧抵押贷款条件。
合成或无资金 SRT 涉及保险公司同意承担部分贷款损失以换取票息,而不是投资者预先支付现金。UniCredit 已成为 SRT 的多产发行人,利用这些交易释放资本,再循环回其贷款发放业务。根据 Credit Sights Inc. 的估计,意大利最大的贷款机构获得的减免相当于其普通股一级资本比率的 82 basis points。即使更广泛金融市场的风险溢价恶化,银行(主要在欧洲和北美)仍在持续推出 SRT 交易。
UniCredit 还在讨论一项与捷克共和国约 €1 billion 中小企业贷款挂钩的潜在 SRT。另外,在该中欧国家经营最大银行之一的 KBC Group NV 也在推进一项与超过 €2 billion 企业贷款挂钩的 SRT。所有三项潜在交易仍取决于与投资者的讨论,因此条款在销售过程中可能会有所不同。
什么是重大风险转移 (SRT) 交易?
SRT 交易是一种金融工具,银行将贷款组合相关的一部分风险转移给投资者或保险公司。在合成 SRT 中,保险公司同意承担部分贷款损失以换取票息,而不是投资者预先支付现金。这使银行能够释放资本,然后将其再循环回贷款发放业务。