Wysh List: The NHL team being run by a fan
🇬🇧 English
NEWARK, NJ -- "Do you still think I shouldn't be the general manager of this team?" That is the question ESPN senior NHL writer Greg Wyshynski faces from Sunny Mehta, the newly hired general manager of the New Jersey Devils. Wyshynski had endorsed Mehta's candidacy in a podcast interview, provided an experienced executive worked above him. Now Mehta is running the whole show, and he is enjoying the moment.
Mehta, 48, is part of a wave of NHL general managers with roots in analytics and nontraditional career paths. Before joining hockey, he was a derivatives trader in Chicago and a professional poker player who authored two books on card-playing strategy. He entered the NHL as a data consultant, then became an analytics director and assistant general manager. He won the Stanley Cup twice with the Florida Panthers before replacing Tom Fitzgerald as Devils general manager this year.
What sets Mehta apart is that he is also a lifelong Devils fan. As a boy, he cheered for Pat Verbeek, whose 46-goal season in 1987-88 set a team record. Verbeek went on to become an NHL general manager himself, so Mehta now works as a peer of a former favorite player. Mehta still teases Verbeek about the season, recalling how Verbeek said he would have scored more had he not been injured at the end.
Mehta said he never worried that veteran hockey executives would treat him differently. He noted that general managers are constantly contacted by others who want to trade with them or sign their players, which made building relationships easy. He called that dynamic an easy way to forge new friendships across the league.
🇸🇦 العربية
فريق في دوري NHL يديره مشجع: دفاع نيو جيرسي بقيادة ساني مهتا
نيوارك، نيو جيرسي -- "هل ما زلت تعتقد أنني لا يجب أن أكون المدير العام لهذا الفريق؟" هذا هو السؤال الذي يواجهه غريغ ويشينسكي، كاتب دوري NHL الأول في ESPN، من ساني مهتا، المدير العام الذي عُيّن حديثاً لفريق نيو جيرسي ديفلز. كان ويشينسكي قد أيّد ترشح مهتا في مقابلة بودكاست، بشرط أن يكون هناك مسؤول تنفيذي ذو خبرة يعمل فوقه. والآن يدير مهتا الفريق بأكمله، ويستمتع باللحظة.
يبلغ مهتا 48 عاماً، وهو جزء من موجة من مدراء دوري NHL العامين الذين لهم جذور في التحليلات والمسارات المهنية غير التقليدية. قبل دخوله عالم الهوكي، كان متداولاً للمشتقات المالية في شيكاغو ولاعب بوكر محترفاً، وألّف كتابين عن استراتيجيات لعب الورق. دخل دوري NHL كمستشار بيانات، ثم أصبح مدير التحليلات ومساعد المدير العام. فاز بكأس ستانلي مرتين مع فلوريدا بانثرز قبل أن يحل محل توم فيتزجيرالد مديراً عاماً للديفلز هذا العام.
ما يميز مهتا أنه أيضاً مشجع للديفلز منذ الصغر. وهو طفل كان يشجع بات فيربيك، الذي سجّل 46 هدفاً في موسم 1987-1988 وهو رقم قياسي للفريق. أصبح فيربيك لاحقاً مديراً عاماً في دوري NHL، لذلك يعمل مهتا الآن جنباً إلى جنب مع لاعبه المفضل السابق. ما زال مهتا يمازح فيربيك حول ذلك الموسم، متذكراً قول فيربيك إنه كان سيسجل أكثر لو لم يُصَب في نهاية الموسم.
قال مهتا إنه لم يقلق أبداً من أن يعامله المسؤولون التنفيذيون المخضرمون في الهوكي معاملة مختلفة. وأشار إلى أن المديرين العامين يتلقون باستمرار اتصالات من آخرين يريدون التبادل معهم أو التعاقد مع لاعبيهم، مما سهّل بناء العلاقات. ووصف هذه الديناميكية بأنها طريقة سهلة لعقد صداقات جديدة عبر الدوري.
كيف أصبح ساني مهتا مديراً عاماً لفريق نيو جيرسي ديفلز؟
انتقل مهتا من مهنة متداول مشتقات ولاعب بوكر محترف إلى دوري NHL عبر أدوار في الاستشارات التحليلية وتحليل البيانات. فاز بكأس ستانلي مرتين بصفته مساعد مدير عام في فلوريدا بانثرز، ثم حلّ محل توم فيتزجيرالد مديراً عاماً للديفلز.
🇧🇩 বাংলা
একজন ভক্তের হাতে পরিচালিত NHL দল: সানি মেহতার ডেভিলস
NEWARK, NJ -- "তুমি কি এখনও মনে করো আমার এই দলের জেনারেল ম্যানেজার হওয়া উচিত নয়?" ESPN-এর সিনিয়র NHL লেখক Greg Wyshynski-কে এই প্রশ্নটির মুখোমুখি হতে হচ্ছে, যা করছেন নিউ জার্সি ডেভিলসের নতুন নিযুক্ত জেনারেল ম্যানেজার Sunny Mehta। Wyshynski একটি পডকাস্ট সাক্ষাৎকারে Mehta-র প্রার্থিতা সমর্থন করেছিলেন, তবে শর্ত ছিল যে তাঁর উপরে একজন অভিজ্ঞ নির্বাহী থাকবেন। এখন Mehta পুরো দলটি চালাচ্ছেন, এবং এই মুহূর্তটি তিনি উপভোগ করছেন।
৪৮ বছর বয়সী Mehta সেই NHL জেনারেল ম্যানেজারদের তরঙ্গের অংশ, যাঁদের শিকড় বিশ্লেষণ ও অপ্রচলিত কর্মজীবনের পথে। হকিতে আসার আগে তিনি শিকাগোতে একজন ডেরিভেটিভস ট্রেডার এবং একজন পেশাদার পোকার খেলোয়াড় ছিলেন, এবং তাস খেলার কৌশল নিয়ে দুটি বইও লিখেছেন। তিনি NHL-এ একজন ডেটা কনসালটেন্ট হিসেবে যোগ দেন, পরে বিশ্লেষণ পরিচালক ও সহকারী জেনারেল ম্যানেজার হন। ফ্লোরিডা প্যান্থার্সের সঙ্গে তিনি দুবার স্ট্যানলি কাপ জিতেছেন, এবং এই বছর Tom Fitzgerald-এর জায়গায় ডেভিলসের জেনারেল ম্যানেজার হয়েছেন।
Mehta-কে যা আলাদা করে তা হলো তিনি একজন আজীবন ডেভিলস ভক্তও। ছোটবেলায় তিনি Pat Verbeek-কে সমর্থন করতেন, যাঁর ১৯৮৭-৮৮ মৌসুমের ৪৬ গোল দলের রেকর্ড। Verbeek পরে নিজেই NHL-এর জেনারেল ম্যানেজার হন, তাই Mehta এখন একজন প্রাক্তন প্রিয় খেলোয়াড়ের সহকর্মী হিসেবে কাজ করছেন। Mehta এখনও সেই মৌসুম নিয়ে Verbeek-কে খোঁচা দেন, মনে করিয়ে দেন যে Verbeek বলেছিলেন মৌসুমের শেষে আহত না হলে তিনি আরও বেশি গোল করতেন।
Mehta বলেন, অভিজ্ঞ হকি নির্বাহীরা তাঁর সঙ্গে আলাদা আচরণ করবেন, এই নিয়ে তিনি কখনো চিন্তিত ছিলেন না। তিনি উল্লেখ করেন যে জেনারেল ম্যানেজারদের কাছে অন্যরা প্রায়ই যোগাযোগ করেন, যারা তাঁদের সঙ্গে ট্রেড করতে বা তাঁদের খেলোয়াড়দের সই করাতে চান, যা সম্পর্ক গড়ে তোলা সহজ করেছে। তিনি এই ব্যবস্থাকে সমগ্র লিগ জুড়ে নতুন বন্ধুত্ব গড়ার একটি সহজ উপায় বলে বর্ণনা করেন।
সানি মেহতা কীভাবে নিউ জার্সি ডেভিলসের জেনারেল ম্যানেজার হলেন?
মেহতা একজন ডেরিভেটিভস ট্রেডার ও পেশাদার পোকার খেলোয়াড়ের কর্মজীবন থেকে ডেটা কনসালটিং ও বিশ্লেষণ ভূমিকার মাধ্যমে NHL-এ আসেন। ফ্লোরিডা প্যান্থার্সের সহকারী জেনারেল ম্যানেজার হিসেবে তিনি দুটি স্ট্যানলি কাপ জেতেন, এরপর Tom Fitzgerald-এর জায়গায় ডেভিলসের জেনারেল ম্যানেজার হন।
🇩🇪 Deutsch
Ein NHL-Team unter Führung eines Fans: Sunny Mehtas Devils
NEWARK, NJ -- "Glaubst du immer noch, dass ich nicht der Generalmanager dieses Teams sein sollte?" Das ist die Frage, mit der sich Greg Wyshynski, Senior-NHL-Autor bei ESPN, von Sunny Mehta konfrontiert sieht, dem neu eingestellten Generalmanager der New Jersey Devils. Wyshynski hatte Mehtas Kandidatur in einem Podcast-Interview unterstützt, vorausgesetzt, dass ein erfahrener Manager über ihm stehen würde. Nun führt Mehta das gesamte Team, und er genießt diesen Moment.
Der 48-Jährige gehört zu einer Welle von NHL-Generalmanagern mit Wurzeln in der Analytik und ungewöhnlichen beruflichen Laufbahnen. Bevor er zum Eishockey kam, war er in Chicago Derivatehändler und professioneller Pokerspieler und verfasste zwei Bücher über Strategien für Kartenspiele. Er stieg bei der NHL als Datenberater ein, wurde dann Analytics-Direktor und stellvertretender Generalmanager. Mit den Florida Panthers gewann er zweimal den Stanley Cup, bevor er in diesem Jahr Tom Fitzgerald als Generalmanager der Devils ablöste.
Was Mehta auszeichnet, ist, dass er auch ein lebenslanger Devils-Fan ist. Als Junge jubelte er Pat Verbeek zu, dessen 46 Tore in der Saison 1987/88 einen Vereinsrekord aufstellten. Verbeek wurde später selbst NHL-Generalmanager, sodass Mehta nun als Kollege eines früheren Lieblingsspielers arbeitet. Mehta zieht Verbeek bis heute wegen jener Saison auf und erinnert ihn daran, dass er gesagt habe, er hätte mehr Tore erzielt, wäre er am Ende nicht verletzt gewesen.
Mehta sagte, er habe sich nie Sorgen gemacht, dass erfahrene Eishockey-Funktionäre ihn anders behandeln würden. Er merkte an, dass Generalmanager ständig von anderen kontaktiert werden, die mit ihnen tauschen oder ihre Spieler verpflichten wollen, was den Aufbau von Beziehungen erleichtert habe. Er bezeichnete diese Dynamik als einfache Möglichkeit, ligaweit neue Freundschaften zu schließen.
Wie wurde Sunny Mehta Generalmanager der New Jersey Devils?
Mehta stieg von einer Karriere als Derivatehändler und Profipokerspieler über Datenberatung und Analytik-Positionen in die NHL auf. Als stellvertretender Generalmanager der Florida Panthers gewann er zwei Stanley Cups, bevor er Tom Fitzgerald als Generalmanager der Devils ablöste.
🇪🇸 Español
Un equipo de la NHL dirigido por un aficionado: los Devils de Sunny Mehta
NEWARK, NJ -- "¿Todavía crees que no debería ser el gerente general de este equipo?" Esa es la pregunta que enfrenta Greg Wyshynski, redactor principal de la NHL en ESPN, de parte de Sunny Mehta, recién contratado como gerente general de los New Jersey Devils. Wyshynski había respaldado la candidatura de Mehta en una entrevista de podcast, siempre que un ejecutivo experimentado estuviera por encima de él. Ahora Mehta dirige todo, y disfruta del momento.
Mehta, de 48 años, forma parte de una ola de gerentes generales de la NHL con raíces en el análisis de datos y trayectorias profesionales poco convencionales. Antes de entrar al hockey, fue operador de derivados en Chicago y jugador profesional de póquer, autor de dos libros sobre estrategia de juego de cartas. Ingresó a la NHL como consultor de datos, luego se convirtió en director de análisis y subgerente general. Ganó la Copa Stanley dos veces con los Florida Panthers antes de reemplazar a Tom Fitzgerald como gerente general de los Devils este año.
Lo que distingue a Mehta es que también es un aficionado de toda la vida de los Devils. De niño animaba a Pat Verbeek, cuya temporada de 46 goles en 1987-88 estableció un récord del equipo. Verbeek después llegó a ser gerente general de la NHL, así que Mehta ahora trabaja como par de un antiguo jugador favorito. Mehta todavía le toma el pelo a Verbeek por esa temporada, recordando cómo Verbeek dijo que habría anotado más si no se hubiera lesionado al final.
Mehta dijo que nunca temió que los veteranos ejecutivos del hockey lo trataran de forma diferente. Señaló que los gerentes generales reciben constantemente contactos de otros que quieren intercambiar jugadores o fichar a los suyos, lo que facilitó construir relaciones. Calificó esa dinámica como una forma fácil de forjar nuevas amistades en toda la liga.
¿Cómo llegó Sunny Mehta a ser gerente general de los New Jersey Devils?
Mehta pasó de una carrera como operador de derivados y jugador profesional de póquer a la NHL a través de roles de consultoría de datos y análisis. Ganó dos Copas Stanley como subgerente general de los Florida Panthers antes de reemplazar a Tom Fitzgerald como gerente general de los Devils.
🇫🇷 Français
Une équipe de la LNH dirigée par un fan : les Devils de Sunny Mehta
NEWARK, NJ -- « Pensez-vous toujours que je ne devrais pas être le directeur général de cette équipe ? » C'est la question que pose Sunny Mehta, le directeur général nouvellement nommé des Devils du New Jersey, à Greg Wyshynski, rédacteur en chef de la LNH pour ESPN. Wyshynski avait soutenu la candidature de Mehta lors d'une interview dans un podcast, à condition qu'un dirigeant expérimenté soit placé au-dessus de lui. Aujourd'hui, Mehta dirige l'ensemble de l'équipe, et il savoure ce moment.
Âgé de 48 ans, Mehta fait partie d'une vague de directeurs généraux de la LNH dont les racines se trouvent dans l'analyse de données et les parcours professionnels non traditionnels. Avant d'entrer dans le hockey, il était trader en produits dérivés à Chicago et joueur de poker professionnel, auteur de deux livres sur les stratégies de jeu de cartes. Il a intégré la LNH comme consultant en données, puis est devenu directeur de l'analyse et directeur général adjoint. Il a remporté deux fois la Coupe Stanley avec les Panthers de la Floride avant de remplacer Tom Fitzgerald au poste de directeur général des Devils cette année.
Ce qui distingue Mehta, c'est qu'il est aussi un fan des Devils depuis toujours. Enfant, il encourageait Pat Verbeek, dont la saison de 46 buts en 1987-1988 a établi un record d'équipe. Verbeek est devenu par la suite directeur général de la LNH, de sorte que Mehta travaille désormais en tant que pair d'un ancien joueur préféré. Mehta taquine encore Verbeek au sujet de cette saison, se rappelant que Verbeek affirmait qu'il aurait marqué davantage s'il ne s'était pas blessé à la fin.
Mehta a déclaré ne jamais avoir craint que les dirigeants chevronnés du hockey le traitent différemment. Il a fait remarquer que les directeurs généraux sont constamment sollicités par d'autres qui veulent échanger avec eux ou signer leurs joueurs, ce qui a facilité la création de relations. Il a qualifié cette dynamique de moyen simple de nouer de nouvelles amitiés dans toute la ligue.
Comment Sunny Mehta est-il devenu directeur général des Devils du New Jersey ?
Mehta est passé d'une carrière de trader en produits dérivés et de joueur de poker professionnel à la LNH grâce à des rôles de consultant en données et d'analyste. Il a remporté deux Coupes Stanley comme directeur général adjoint des Panthers de la Floride avant de remplacer Tom Fitzgerald au poste de directeur général des Devils.
🇮🇳 हिन्दी
एक प्रशंसक द्वारा चलाई जा रही NHL टीम: सनी मेहता के डेविल्स
NEWARK, NJ -- "क्या अब भी आपको लगता है कि मुझे इस टीम का जनरल मैनेजर नहीं होना चाहिए?" यह सवाल ESPN के वरिष्ठ NHL लेखक Greg Wyshynski के सामने है, और इसे पूछ रहे हैं न्यू जर्सी डेविल्स के नए नियुक्त जनरल मैनेजर Sunny Mehta। Wyshynski ने एक पॉडकास्ट इंटरव्यू में Mehta की उम्मीदवारी का समर्थन किया था, बशर्ते कोई अनुभवी अधिकारी उनसे ऊपर हो। अब Mehta पूरी टीम चला रहे हैं, और वे इस पल का आनंद ले रहे हैं।
48 वर्षीय Mehta उन NHL जनरल मैनेजरों की लहर का हिस्सा हैं जिनकी जड़ें एनालिटिक्स और गैर-पारंपरिक करियर रास्तों में हैं। हॉकी में आने से पहले, वे शिकागो में डेरिवेटिव ट्रेडर थे और एक पेशेवर पोकर खिलाड़ी भी, जिन्होंने पत्ता-खेल रणनीति पर दो किताबें लिखीं। उन्होंने NHL में डेटा कंसल्टेंट के रूप में प्रवेश किया, फिर एनालिटिक्स निदेशक और सहायक जनरल मैनेजर बने। उन्होंने Florida Panthers के साथ दो बार Stanley Cup जीता, और इस वर्ष Tom Fitzgerald की जगह डेविल्स के जनरल मैनेजर बने।
Mehta को जो अलग बनाता है वह यह है कि वे आजीवन डेविल्स प्रशंसक भी हैं। बचपन में वे Pat Verbeek का समर्थन करते थे, जिनके 1987-88 सीज़न के 46 गोल ने टीम का रिकॉर्ड बनाया था। Verbeek बाद में खुद NHL जनरल मैनेजर बने, इसलिए अब Mehta एक पूर्व पसंदीदा खिलाड़ी के सहकर्मी के रूप में काम करते हैं। Mehta आज भी उस सीज़न को लेकर Verbeek को छेड़ते हैं, यह याद दिलाते हुए कि Verbeek ने कहा था कि अगर वे अंत में चोटिल न होते तो और गोल करते।
Mehta ने कहा कि उन्हें कभी चिंता नहीं थी कि अनुभवी हॉकी अधिकारी उनके साथ अलग व्यवहार करेंगे। उन्होंने बताया कि जनरल मैनेजरों से लगातार वे लोग संपर्क करते हैं जो उनसे ट्रेड करना चाहते हैं या उनके खिलाड़ियों को साइन करना चाहते हैं, जिससे संबंध बनाना आसान हो गया। उन्होंने इस गतिशीलता को पूरी लीग में नई दोस्तियाँ बनाने का एक आसान तरीका बताया।
सनी मेहता न्यू जर्सी डेविल्स के जनरल मैनेजर कैसे बने?
Mehta डेरिवेटिव ट्रेडर और पेशेवर पोकर खिलाड़ी के करियर से डेटा कंसल्टिंग और एनालिटिक्स भूमिकाओं के ज़रिए NHL तक पहुँचे। उन्होंने Florida Panthers के सहायक जनरल मैनेजर के रूप में दो Stanley Cup जीते, फिर Tom Fitzgerald की जगह डेविल्स के जनरल मैनेजर बने।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Tim NHL yang Dijalankan Penggemar: Devils milik Sunny Mehta
NEWARK, NJ -- "Apakah kamu masih berpikir aku seharusnya tidak menjadi general manager tim ini?" Itulah pertanyaan yang dihadapi Greg Wyshynski, penulis senior NHL di ESPN, dari Sunny Mehta, general manager New Jersey Devils yang baru direkrut. Wyshynski telah mendukung pencalonan Mehta dalam sebuah wawancara podcast, asalkan ada eksekutif berpengalaman di atasnya. Kini Mehta yang memegang kendali penuh, dan ia menikmati momen ini.
Mehta, 48 tahun, adalah bagian dari gelombang general manager NHL yang berakar pada analitik dan jalur karier nontradisional. Sebelum masuk ke dunia hoki, ia adalah trader derivatif di Chicago dan pemain poker profesional yang menulis dua buku tentang strategi permainan kartu. Ia bergabung dengan NHL sebagai konsultan data, lalu menjadi direktur analitik dan asisten general manager. Ia memenangkan Piala Stanley dua kali bersama Florida Panthers sebelum menggantikan Tom Fitzgerald sebagai general manager Devils tahun ini.
Yang membedakan Mehta adalah ia juga penggemar Devils seumur hidup. Sewaktu kecil, ia mendukung Pat Verbeek, yang musim 1987-88 dengan 46 golnya memecahkan rekor tim. Verbeek kemudian menjadi general manager NHL sendiri, sehingga kini Mehta bekerja sejajar dengan mantan pemain favoritnya. Mehta masih sering menggoda Verbeek soal musim itu, mengingatkan bahwa Verbeek pernah bilang ia akan mencetak lebih banyak gol seandainya tidak cedera di akhir musim.
Mehta mengatakan ia tidak pernah khawatir para eksekutif hoki senior akan memperlakukannya berbeda. Ia mencatat bahwa general manager terus-menerus dihubungi pihak lain yang ingin bertukar pemain atau merekrut pemain mereka, sehingga membangun hubungan menjadi mudah. Ia menyebut dinamika ini sebagai cara mudah untuk menjalin pertemanan baru di seluruh liga.
Bagaimana Sunny Mehta menjadi general manager New Jersey Devils?
Mehta beralih dari karier sebagai trader derivatif dan pemain poker profesional ke NHL melalui peran konsultasi data dan analitik. Ia memenangkan dua Piala Stanley sebagai asisten general manager Florida Panthers sebelum menggantikan Tom Fitzgerald sebagai general manager Devils.
🇯🇵 日本語
ファンが率いるNHLチーム:サニー・メヘタのデビルズ
NEWARK, NJ -- 「まだ私がこのチームのゼネラルマネージャーにふさわしくないと思っていますか?」これは、ESPNのシニアNHLライター、グレッグ・ウィシンスキーが、ニュージャージー・デビルズの新任ゼネラルマネージャー、サニー・メヘタから投げかけられている問いだ。ウィシンスキーは、経験豊富な幹部が自分の上に立つことを条件に、ポッドキャストのインタビューでメヘタの candidacy を支持していた。今やメヘタがチーム全体を率いており、彼はその瞬間を楽しんでいる。
48歳のメヘタは、データ分析や型破りなキャリアにルーツを持つNHLゼネラルマネージャーの新たな波の一人だ。ホッケー界に入る前は、シカゴでデリバティブトレーダーを務め、プロのポーカープレイヤーとしてカードゲームの戦略に関する本を2冊書いている。NHLにはデータコンサルタントとして入り、その後アナリティクス部門のディレクター、そしてアシスタントゼネラルマネージャーになった。フロリダ・パンサーズではスタンレーカップを2度制覇し、今年はトム・フィッツジェラルドの後任としてデビルズのゼネラルマネージャーに就任した。
メヘタを特別な存在にしているのは、彼が生涯のデビルズファンでもあることだ。少年時代、彼は1987-88シーズンに46ゴールを挙げてチームの記録を樹立したパット・ヴァーベークを応援していた。ヴァーベークは後にNHLのゼネラルマネージャーになったため、メヘタは今、かつてのお気に入りの選手と同じ立場で働いている。メヘタは今でもそのシーズンのことをヴァーベークにからかい、シーズン終盤に怪我をしていなければもっと得点していたとヴァーベークが言っていたことを思い出させている。
メヘタは、ベテランのホッケー幹部たちに違う扱いを受けるのではないかと心配したことは一度もないと語った。ゼネラルマネージャーは、トレードしたい、あるいは選手と契約したいという他チームからの連絡を常に受けており、そのおかげで関係づくりが容易だったという。彼はこの状況を、リーグ全体で新しい友人を作る手軽な方法だと表現した。
サニー・メヘタはどのようにしてニュージャージー・デビルズのゼネラルマネージャーになったのですか?
メヘタは、デリバティブトレーダーやプロのポーカープレイヤーとしてのキャリアから、データコンサルティングやアナリティクスの役割を経てNHLに入りました。フロリダ・パンサーズのアシスタントゼネラルマネージャーとして2度スタンレーカップを制覇し、その後トム・フィッツジェラルドの後任としてデビルズのゼネラルマネージャーになりました。
🇧🇷 Português
Time da NHL comandado por um torcedor: os Devils de Sunny Mehta
NEWARK, NJ -- "Você ainda acha que eu não deveria ser o gerente geral deste time?" Essa é a pergunta que Greg Wyshynski, redator sênior da NHL na ESPN, enfrenta de Sunny Mehta, o gerente geral recém-contratado do New Jersey Devils. Wyshynski havia endossado a candidatura de Mehta em uma entrevista de podcast, desde que um executivo experiente ficasse acima dele. Agora Mehta comanda tudo, e está aproveitando o momento.
Aos 48 anos, Mehta faz parte de uma onda de gerentes gerais da NHL com raízes em análise de dados e trajetórias profissionais não convencionais. Antes de entrar no hóquei, foi operador de derivativos em Chicago e jogador profissional de pôquer, autor de dois livros sobre estratégia em jogos de cartas. Entrou na NHL como consultor de dados e depois se tornou diretor de análise e assistente de gerente geral. Ganhou a Copa Stanley duas vezes com o Florida Panthers antes de substituir Tom Fitzgerald como gerente geral dos Devils este ano.
O que diferencia Mehta é que ele também é torcedor dos Devils desde a infância. Quando menino, torcia por Pat Verbeek, cuja temporada de 46 gols em 1987-88 estabeleceu um recorde da equipe. Verbeek depois se tornou gerente geral da NHL, então Mehta agora trabalha como par de um antigo jogador favorito. Mehta ainda provoca Verbeek sobre aquela temporada, lembrando que Verbeek disse que teria marcado mais se não tivesse se machucado no fim.
Mehta disse que nunca se preocupou que executivos veteranos do hóquei o tratassem de forma diferente. Observou que os gerentes gerais recebem contatos constantes de outros que querem negociar com eles ou contratar seus jogadores, o que facilitou a construção de relacionamentos. Ele descreveu essa dinâmica como uma forma fácil de criar novas amizades em toda a liga.
Como Sunny Mehta se tornou gerente geral do New Jersey Devils?
Mehta passou de uma carreira como operador de derivativos e jogador profissional de pôquer para a NHL por meio de funções de consultoria de dados e análise. Ele conquistou duas Copas Stanley como assistente de gerente geral do Florida Panthers antes de substituir Tom Fitzgerald como gerente geral dos Devils.
🇷🇺 Русский
Команда НХЛ во главе с болельщиком: «Девилз» Санни Мехты
НЬЮАРК, Нью-Джерси -- «Вы всё ещё считаете, что я не должен быть генеральным менеджером этой команды?» Именно этот вопрос задаёт Санни Мехта, недавно назначенный генеральный менеджер «Нью-Джерси Девилз», старшему обозревателю НХЛ телеканала ESPN Грегу Виншински. Виншински поддержал кандидатуру Мехты в интервью для подкаста при условии, что над ним будет стоять опытный руководитель. Теперь Мехта руководит всем, и он наслаждается этим моментом.
48-летний Мехта входит в волну генеральных менеджеров НХЛ, чьи корни лежат в аналитике и нетрадиционных карьерных путях. До прихода в хоккей он работал трейдером деривативов в Чикаго и был профессиональным игроком в покер, написав две книги о стратегии игры в карты. Он пришёл в НХЛ консультантом по данным, затем стал директором по аналитике и помощником генерального менеджера. Дважды выигрывал Кубок Стэнли с «Флорида Пантерз», а в этом году сменил Тома Фицджеральда на посту генерального менеджера «Девилз».
Но Мехту отличает то, что он также болельщик «Девилз» с детства. В юности он болел за Пэта Вербика, чей сезон 1987/88 с 46 голами установил клубный рекорд. Вербик впоследствии сам стал генеральным менеджером НХЛ, так что теперь Мехта работает наравне со своим бывшим любимым игроком. Мехта до сих пор подшучивает над Вербиком из-за того сезона, напоминая, что Вербик говорил, будто забил бы больше, если бы не травма в конце.
Мехта сказал, что никогда не опасался, что опытные хоккейные руководители станут относиться к нему иначе. Он отметил, что генеральных менеджеров постоянно атакуют предложения от тех, кто хочет обменяться с ними игроками или подписать их игроков, и это упростило построение отношений. Он назвал эту динамику простым способом завязывать новые дружеские связи по всей лиге.
Как Санни Мехта стал генеральным менеджером «Нью-Джерси Девилз»?
Мехта перешёл в НХЛ из карьеры трейдера деривативов и профессионального игрока в покер через роли консультанта по данным и аналитика. Он дважды выиграл Кубок Стэнли помощником генерального менеджера «Флорида Пантерз», а затем сменил Тома Фицджеральда на посту генерального менеджера «Девилз».
🇨🇳 简体中文
由球迷执掌的NHL球队:Sunny Mehta与他的恶魔队
纽瓦克,新泽西州——“你还觉得我不该担任这支球队的总经理吗?”这是ESPN资深NHL记者Greg Wyshynski面临的问题,提问者是新泽西恶魔队新聘任的总经理Sunny Mehta。Wyshynski曾在一次播客采访中支持Mehta的候选资格,前提是有一位经验丰富的高管在他之上。如今Mehta已全面掌管球队,他对此时刻十分享受。
48岁的Mehta是新一批与数据分析及非传统职业道路有渊源的NHL总经理之一。进入冰球界之前,他曾是芝加哥的衍生品交易员,也是一名职业扑克选手,并著有两本关于牌局策略的书。他最初以数据顾问身份进入NHL,随后升任分析总监和助理总经理。他曾两次随佛罗里达美洲豹队夺得斯坦利杯,今年接替Tom Fitzgerald出任恶魔队总经理。
Mehta与众不同之处在于,他也是一位终生的恶魔队球迷。少年时代,他为Pat Verbeek欢呼,后者在1987-88赛季以46球打破了球队纪录。Verbeek后来也成为NHL总经理,因此Mehta如今与这位曾经的偶像成为了同行。Mehta至今仍会拿那个赛季调侃Verbeek,回忆Verbeek曾说,如果赛季末没有受伤,他本可以打进更多球。
Mehta表示,他从未担心资深冰球高管会区别对待自己。他指出,总经理们经常被其他球队联系,对方想要交易或签下他们的球员,这让建立人脉变得容易。他称这种互动是在联盟内结交新朋友的一种简便方式。
Sunny Mehta是如何成为新泽西恶魔队总经理的?
Mehta从衍生品交易员和职业扑克选手的职业生涯出发,通过数据咨询和分析工作进入NHL。他曾以助理总经理身份随佛罗里达美洲豹队两次夺得斯坦利杯,随后接替Tom Fitzgerald出任恶魔队总经理。