HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

'A loaded question:' How do the Ravens plan to stop Bijan Robinson?

ESPN NFL ·

🇬🇧 English

As soon as Pro Bowl safety Kyle Hamilton stepped to the microphone Wednesday, he was asked the biggest issue facing the Baltimore Ravens defense this week: how to slow down Atlanta Falcons running back Bijan Robinson.

"That's a loaded question," Hamilton replied. "He is super talented in everything that he does. He is very sudden, very strong, explosive. Obviously, he has the stats to back it up."

When the Ravens play at the Falcons on Sunday night (8:20 p.m. ET, NBC), Baltimore faces the NFL's most electric running back under the lights. Robinson is averaging 145.5 yards from scrimmage in primetime, the most ever by a player since 1970, according to ESPN Research. The next closest on the list, Hall of Fame running back Barry Sanders, averaged 126.3 yards in such games. Middle linebacker Roquan Smith called it "an exciting challenge" for a Baltimore run defense that has allowed 97.1 yards rushing per game since Smith arrived midway through the 2022 season, the fewest in the NFL.

"I look at this as a front-seven game," Smith said. "The whole world's watching, so it is about showing up and showing out."

The Ravens have also built an impressive streak, not allowing a 100-yard rusher in 18 straight games. Hamilton said it is a "necessity" for every defender to swarm Robinson. "Eleven [players] are needed," he said, "because he can make 10 miss." The key, he added, is discipline: stay in your gap and trust teammates to do their jobs.

Ravens coaches pointed out that Robinson is not a one-man show. Smith praised the offensive line and receivers, and coach Jesse Minter called Drake London one of the best blocking wide receivers in the league. The defense is still searching for its identity under Minter, who serves as defensive playcaller, after allowing 15 fourth-quarter points to the New Orleans Saints and 31 points to the Dallas Cowboys in recent games. With quarterback Lamar Jackson dealing with an ankle injury, the defense has a chance to lead the team to victory.

View original article →


🇸🇦 العربية

كيف تخطط الرافنز لإيقاف بيجان روبنسون

ما إن اقترب الظهير الآمن كايل هاملتون من الميكروفون يوم الأربعاء، حتى سُئل عن أكبر تحدٍّ يواجه دفاع بالتيمور رافنز هذا الأسبوع: كيف يمكن إبطاء لاعب الركض في أتلانتا فالكونز بيجان روبنسون.

"إنه سؤال صعب،" أجاب هاملتون. "إنه موهوب للغاية في كل ما يقوم به. سريع جداً وقوي وقادر على الانفجار. وبالطبع، أرقامه تدعم ذلك."

عندما يلتقي الرافنز بالفالكونز مساء الأحد (8:20 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي الأمريكي، على قناة NBC)، ستواجه بالتيمور أكثر لاعبي الركض إثارةً في الدوري الأمريكي تحت الأضواء. يحقق روبنسون متوسط 145.5 ياردة من المناورة في الوقت الذهبي، وهو الأعلى لأي لاعب منذ عام 1970 وفقاً لأبحاث ESPN. ويليه في القائمة بفارق كبير لاعب الركض الحائز على لقب قاعة المشاهير باري ساندرز، الذي حقق متوسط 126.3 ياردة في مثل تلك المباريات. ووصف مهاجم الوسط روكوان سميث الأمر بأنه "تحدٍّ مثير" لدفاع الركض في بالتيمور، الذي يفخر بإيقاف الهجوم البري. ومنذ انضمام سميث في منتصف موسم 2022، سمح الرافنز بمتوسط 97.1 ياردة اندفاع في المباراة، وهو الأقل في الدوري.

قال سميث: "أرى هذه المباراة كاختبار لسبعة لاعبين في الخط الأمامي. العالم كله يشاهد، لذا الأمر يتعلق بالظهور وإبراز أفضل ما لدينا."

كما حقق الرافنز سلسلة لافتة، إذ لم يسمحوا لأي لاعب ركض بتجاوز 100 ياردة في 18 مباراة متتالية. ورأى هاملتون أن على كل مدافع أن يحاصر روبنسون، وأن ذلك "ضرورة". "يلزم أحد عشر [لاعباً]،" قال، "لأنه قادر على جعل عشرة يخطئون." وأضاف أن المفتاح هو الانضباط: البقاء في الفجوة المخصصة لكل لاعب والثقة في أن الزملاء سيؤدون أدوارهم.

وأشار مدربو الرافنز إلى أن روبنسون ليس لاعباً يعتمد على نفسه وحده. أشاد سميث بخط الهجوم والمستقبِلين، ووصف المدرب جيس مينتر دريك لندن بأنه من أفضل مستقبِلي الحجب في الدوري. ولا يزال الدفاع يبحث عن هويته تحت قيادة مينتر، الذي يتولى استدعاء الخطط الدفاعية، بعد أن سمح بـ15 نقطة في الربع الرابع أمام نيو أورلينز سينتس و31 نقطة أمام دالاس كاوبويز في مباريات حديثة. ومع معاناة لاعب الوسط الخلفي لامار جاكسون من إصابة في الكاحل، أمام الدفاع فرصة لقيادة الفريق نحو الفوز.

كيف دافع الرافنز عن بيجان روبنسون في الوقت الذهبي؟

سمح دفاع الركض في بالتيمور بمتوسط 97.1 ياردة اندفاع في المباراة منذ انضمام روكوان سميث في منتصف موسم 2022، وهو الأقل في الدوري. كما لم يسمح الرافنز لأي لاعب ركض بتجاوز 100 ياردة في 18 مباراة متتالية، رغم أن روبنسون يحقق متوسط 145.5 ياردة من المناورة في الوقت الذهبي.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

রেভেনস বিজান রবিনসনকে কীভাবে থামাতে চায়

বুধবার মাইক্রোফোনের সামনে আসতেই প্রো বোল সেফটি কাইল হ্যামিল্টনকে এই সপ্তাহে বাল্টিমোর রেভেনসের ডিফেন্সের সবচেয়ে বড় সমস্যা সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়: আটলান্টা ফ্যালকনসের রানিং ব্যাক বিজান রবিনসনকে কীভাবে থামানো যাবে।

"এটা একটা কঠিন প্রশ্ন," হ্যামিল্টন উত্তর দেন। "সে যা করে, তাতেই অসাধারণ প্রতিভাবান। সে খুব দ্রুত, খুব শক্তিশালী এবং বিস্ফোরক। তার পরিসংখ্যানই এর প্রমাণ।"

রবিবার রাতে (ইটি রাত ৮:২০, NBC) রেভেনস যখন ফ্যালকনসের বিপক্ষে খেলবে, বাল্টিমোরকে আলোর নিচে এনএফএলের সবচেয়ে বিদ্যুৎগতির রানিং ব্যাকের মুখোমুখি হতে হবে। ESPN রিসার্চ অনুযায়ী, প্রাইমটাইমে রবিনসনের গড় ১৪৫.৫ ইয়ার্ড ফ্রম স্ক্রিমেজ, যা ১৯৭০ সাল থেকে কোনো খেলোয়াড়ের সর্বোচ্চ। তালিকায় তার কাছাকাছি আছেন হল অফ ফেম রানিং ব্যাক ব্যারি স্যান্ডার্স, যিনি এমন ম্যাচে গড়ে ১২৬.৩ ইয়ার্ড পেয়েছিলেন। মিডল লাইনব্যাকার রোকুয়ান স্মিথ একে বাল্টিমোরের রান ডিফেন্সের জন্য "একটি উত্তেজনাপূর্ণ চ্যালেঞ্জ" বলে উল্লেখ করেন, যে দল রান আটকানোতে গর্ব করে। ২০২২ মৌসুমের মাঝামাঝি স্মিথ দলে আসার পর থেকে রেভেনস প্রতি খেলায় ৯৭.১ ইয়ার্ড রাশিং ছেড়েছে, যা এনএফএলে সর্বনিম্ন।

স্মিথ বলেন, "আমি একে ফ্রন্ট-সেভেনের খেলা হিসেবে দেখি। গোটা বিশ্ব দেখছে, তাই নিজেদের সেরাটা দেখানোর বিষয়।"

রেভেনস আরেকটি চমকপ্রদ ধারাবাহিকতাও তৈরি করেছে: টানা ১৮টি ম্যাচে তারা কোনো রানারকে ১০০ ইয়ার্ড পেতে দেয়নি। হ্যামিল্টনের মতে, প্রতিটি ডিফেন্ডারের রবিনসনকে ঘিরে ফেলা "অপরিহার্য"। "এগারোজন [খেলোয়াড়] দরকার," তিনি বলেন, "কারণ সে দশজনকে ব্যর্থ করে দিতে পারে।" তার মতে, মূল বিষয় হলো শৃঙ্খলা: নিজের গ্যাপে থাকা এবং সতীর্থদের নিজেদের কাজ করার ওপর আস্থা রাখা।

রেভেনসের কোচরা জানান, রবিনসন একা খেলেন না। স্মিথ অফেন্সিভ লাইন ও রিসিভারদের প্রশংসা করেন, আর কোচ জেস মিন্টার ড্রেক লন্ডনকে "লিগের সেরা ব্লকিং ওয়াইড রিসিভারদের একজন" বলেন। সম্প্রতি নিউ অরলিন্স সেইন্টসের বিপক্ষে চতুর্থ কোয়ার্টারে ১৫ পয়েন্ট এবং ডালাস কাউবয়েসের বিপক্ষে ৩১ পয়েন্ট ছাড়ার পর ডিফেন্স এখনও নিজের পরিচয় খুঁজছে। মিন্টার ডিফেন্সিভ প্লেকলার হিসেবে কাজ করেন। কোয়ার্টারব্যাক ল্যামার জ্যাকসন গোড়ালির চোটে ভুগছেন, তাই দলকে জয়ের পথে নিতে ডিফেন্সের সামনে সুযোগ রয়েছে।

প্রাইমটাইমে রেভেনস কীভাবে বিজান রবিনসনকে রক্ষা করেছে?

২০২২ মৌসুমের মাঝামাঝি রোকুয়ান স্মিথ আসার পর থেকে বাল্টিমোরের রান ডিফেন্স প্রতি খেলায় গড়ে ৯৭.১ ইয়ার্ড রাশিং ছেড়েছে, যা এনএফএলে সর্বনিম্ন। রেভেনস টানা ১৮টি ম্যাচে কোনো রানারকে ১০০ ইয়ার্ডও পেতে দেয়নি, যদিও প্রাইমটাইমে রবিনসনের গড় ১৪৫.৫ ইয়ার্ড ফ্রম স্ক্রিমেজ।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Wie die Ravens Bijan Robinson stoppen wollen

Kaum war Pro-Bowl-Safety Kyle Hamilton am Mittwoch ans Mikrofon getreten, fragte man ihn nach der größten Herausforderung für die Defense der Baltimore Ravens in dieser Woche: Wie bremst man Atlanta Falcons-Runningback Bijan Robinson?

„Das ist eine knifflige Frage“, antwortete Hamilton. „Er ist in allem, was er tut, super talentiert. Er ist sehr schnell, sehr stark und explosiv. Und die Statistiken untermauern das natürlich.“

Wenn die Ravens am Sonntagabend (20:20 Uhr ET, NBC) bei den Falcons antreten, bekommt es Baltimore unter Flutlicht mit dem spektakulärsten Runningback der NFL zu tun. Robinson kommt zur Primetime auf durchschnittlich 145,5 Yards aus dem Scrimmage, so viel wie kein Spieler seit 1970, laut ESPN Research. Auf Platz zwei folgt Hall-of-Fame-Runningback Barry Sanders mit durchschnittlich 126,3 Yards in solchen Spielen. Middle Linebacker Roquan Smith nannte es eine „aufregende Herausforderung“ für eine Laufverteidigung in Baltimore, die stolz darauf ist, den Lauf zu stoppen. Seit Smith Mitte der Saison 2022 kam, haben die Ravens pro Spiel 97,1 Yards Raumgewinn zugelassen, der niedrigste Wert der NFL.

„Ich sehe das als Spiel für die vordere Siebener-Reihe“, sagte Smith. „Die ganze Welt schaut zu, da geht es darum, aufzutreten und Flagge zu zeigen.“

Die Ravens haben außerdem eine beeindruckende Serie aufgebaut: In 18 Spielen in Folge haben sie keinen Runningback über 100 Yards kommen lassen. Hamilton hält es für eine „Notwendigkeit“, dass jeder Verteidiger Robinson umzingelt. „Es braucht elf [Spieler]“, sagte er, „weil er zehn davon ins Leere laufen lassen kann.“ Der Schlüssel sei zudem Disziplin: in der eigenen Lücke bleiben und den Mitspielern vertrauen, dass sie ihren Job machen.

Die Trainer der Ravens betonten, dass Robinson kein Einzelkämpfer ist. Smith lobte die Offensive Line und die Receiver, und Cheftrainer Jesse Minter nannte Drake London „einen der besten blockenden Wide Receiver der Liga“. Die Defense sucht noch nach ihrer Identität unter Minter, der auch die Defensivplays bestimmt. In jüngsten Spielen kassierte man im vierten Viertel 15 Punkte gegen die New Orleans Saints und 31 Punkte gegen die Dallas Cowboys. Da Quarterback Lamar Jackson mit einer Knöchelverletzung zu kämpfen hat, hat die Defense nun die Chance, die Mannschaft zum Sieg zu führen.

Wie haben die Ravens Bijan Robinson in der Primetime verteidigt?

Die Laufverteidigung von Baltimore hat seit Roquan Smiths Ankunft Mitte der Saison 2022 pro Spiel durchschnittlich 97,1 Yards Raumgewinn zugelassen, der niedrigste Wert der NFL. Die Ravens haben außerdem in 18 Spielen in Folge keinen Runningback über 100 Yards kommen lassen, obwohl Robinson zur Primetime durchschnittlich 145,5 Yards aus dem Scrimmage erzielt.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Cómo planean los Ravens detener a Bijan Robinson

En cuanto el profundo del Pro Bowl Kyle Hamilton se acercó al micrófono el miércoles, le preguntaron por el mayor problema que enfrenta la defensa de los Baltimore Ravens esta semana: cómo frenar al corredor de los Atlanta Falcons Bijan Robinson.

"Esa es una pregunta complicada", respondió Hamilton. "Es súper talentoso en todo lo que hace. Es muy rápido, muy fuerte y explosivo. Y, obviamente, sus estadísticas lo respaldan."

Cuando los Ravens visiten a los Falcons el domingo por la noche (8:20 p. m. ET, NBC), Baltimore se enfrentará al corredor más electrizante de la NFL bajo las luces. Robinson promedia 145.5 yardas de scrimmage en horario estelar, la cifra más alta de un jugador desde 1970, según ESPN Research. El siguiente en la lista, el corredor del Salón de la Fama Barry Sanders, promedió 126.3 yardas en esos partidos. El linebacker medio Roquan Smith lo calificó de "emocionante desafío" para una defensa contra la carrera de Baltimore que se enorgullece de frenar el juego terrestre. Desde que Smith llegó a mitad de la temporada 2022, los Ravens han permitido 97.1 yardas por carrera por partido, la cifra más baja de la NFL.

"Veo esto como un partido de siete defensores en el frente", dijo Smith. "Todo el mundo está mirando, así que se trata de presentarse y dar la cara."

Los Ravens también tienen una racha impresionante: no han permitido a ningún corredor superar las 100 yardas en 18 partidos consecutivos. Hamilton afirmó que es una "necesidad" que cada defensor rodee a Robinson. "Se necesitan once [jugadores]", dijo, "porque él puede hacer que diez fallen." La clave, añadió, es la disciplina: mantenerse en su brecha y confiar en que los compañeros hagan su trabajo.

Los entrenadores de los Ravens señalaron que Robinson no es un espectáculo de un solo hombre. Smith elogió la línea ofensiva y a los receptores, y el entrenador Jesse Minter calificó a Drake London como uno de los mejores receptores bloqueadores de la liga. La defensa todavía busca su identidad con Minter, quien también es el encargado de las jugadas defensivas, tras permitir 15 puntos en el cuarto periodo ante los New Orleans Saints y 31 puntos frente a los Dallas Cowboys en partidos recientes. Con el mariscal de campo Lamar Jackson lidiando con una lesión de tobillo, la defensa tiene la oportunidad de llevar al equipo a la victoria.

¿Cómo han defendido los Ravens a Bijan Robinson en horario estelar?

La defensa contra la carrera de Baltimore ha permitido 97.1 yardas por carrera por partido desde que Roquan Smith llegó a mitad de la temporada 2022, la cifra más baja de la NFL. Los Ravens tampoco han permitido a un corredor superar las 100 yardas en 18 partidos consecutivos, aunque Robinson promedia 145.5 yardas de scrimmage en horario estelar.

Español version →


🇫🇷 Français

Comment les Ravens comptent stopper Bijan Robinson

Dès que le safety du Pro Bowl Kyle Hamilton s'est approché du micro mercredi, on lui a demandé quel était le principal défi de la défense des Baltimore Ravens cette semaine : comment freiner le porteur de balle des Atlanta Falcons, Bijan Robinson.

« C'est une question piège », a répondu Hamilton. « Il est super talentueux dans tout ce qu'il fait. Il est très vif, très fort, explosif. Et ses statistiques le confirment. »

Lorsque les Ravens affronteront les Falcons dimanche soir (20 h 20 HE, sur NBC), Baltimore sera face au porteur de balle le plus électrisant de la NFL sous les projecteurs. Robinson affiche une moyenne de 145,5 yards de jeu offensif en prime time, le plus haut total jamais réalisé par un joueur depuis 1970, selon ESPN Research. Le suivant sur la liste, le porteur de balle membre du Temple de la renommée Barry Sanders, a enregistré une moyenne de 126,3 yards dans de tels matchs. Le linebacker Roquan Smith a qualifié ce défi d'« excitant » pour une défense de Baltimore qui s'enorgueillit de stopper la course. Depuis l'arrivée de Smith au milieu de la saison 2022, les Ravens ont concédé en moyenne 97,1 yards au sol par match, le chiffre le plus bas de la NFL.

« Je considère que c'est un match pour les sept joueurs du front », a déclaré Smith. « Le monde entier regarde, il faut se montrer et se surpasser. »

Les Ravens ont aussi une série impressionnante : ils n'ont pas laissé un coureur dépasser les 100 yards depuis 18 matchs consécutifs. Hamilton estime qu'il est « indispensable » que chaque défenseur encercle Robinson. « Il en faut onze [joueurs] », a-t-il dit, « car il peut en faire rater dix. » Selon lui, la clé est la discipline : rester dans son couloir et faire confiance à ses coéquipiers pour accomplir leur tâche.

Les entraîneurs des Ravens ont souligné que Robinson n'est pas un joueur isolé. Smith a salué la ligne offensive et les receveurs, et l'entraîneur Jesse Minter a qualifié Drake London de « l'un des meilleurs receveurs bloqueurs de la ligue ». La défense cherche encore son identité avec Minter, qui est aussi le responsable des appels défensifs, après avoir concédé 15 points au quatrième quart face aux Saints de La Nouvelle-Orléans et 31 points contre les Cowboys de Dallas lors de matchs récents. Alors que le quarterback Lamar Jackson souffre d'une blessure à la cheville, la défense a l'occasion de mener son équipe à la victoire.

Comment les Ravens ont-ils défendu contre Bijan Robinson en prime time ?

La défense de Baltimore contre la course a concédé en moyenne 97,1 yards au sol par match depuis l'arrivée de Roquan Smith au milieu de la saison 2022, le chiffre le plus bas de la NFL. Les Ravens n'ont pas non plus laissé un coureur dépasser 100 yards depuis 18 matchs consécutifs, même si Robinson affiche une moyenne de 145,5 yards de jeu offensif en prime time.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

रेवेन्स बिजान रॉबिन्सन को कैसे रोकने की योजना बना रहे हैं

बुधवार को जैसे ही प्रो बाउल सेफ्टी काइल हैमिल्टन माइक्रोफोन के सामने आए, उनसे इस हफ्ते बाल्टीमोर रेवेन्स की डिफेंस के सामने सबसे बड़ी समस्या के बारे में पूछा गया: अटलांटा फाल्कन्स के रनिंग बैक बिजान रॉबिन्सन को कैसे रोका जाए।

"यह एक मुश्किल सवाल है," हैमिल्टन ने जवाब दिया। "वह अपने हर काम में बेहद प्रतिभाशाली है। वह बहुत तेज़, बहुत मज़बूत और विस्फोटक है। ज़ाहिर है, उसके आंकड़े भी इसकी गवाही देते हैं।"

जब रेवेन्स रविवार की रात (अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार रात 8:20 बजे, NBC पर) फाल्कन्स के खिलाफ खेलेंगे, तब बाल्टीमोर को रोशनी में NFL के सबसे धुआंधार रनिंग बैक का सामना करना होगा। ESPN रिसर्च के अनुसार, प्राइमटाइम में रॉबिन्सन का औसत 145.5 यार्ड्स फ्रॉम स्क्रिमेज है, जो 1970 के बाद किसी भी खिलाड़ी का सर्वाधिक है। सूची में उनके सबसे नज़दीक हॉल ऑफ फेम रनिंग बैक बैरी सैंडर्स हैं, जिनका ऐसे मैचों में औसत 126.3 यार्ड्स रहा। मिडिल लाइनबैकर रोक्वान स्मिथ ने इसे बाल्टीमोर के रन डिफेंस के लिए "एक रोमांचक चुनौती" बताया, जो रन रोकने पर गर्व करता है। 2022 सीज़न के बीच में स्मिथ के आने के बाद से रेवेन्स प्रति गेम 97.1 यार्ड्स रशिंग देने की दर से चल रहे हैं, जो NFL में सबसे कम है।

स्मिथ ने कहा, "मैं इसे फ्रंट-सेवन का खेल मानता हूं। पूरी दुनिया देख रही है, इसलिए अपना सर्वश्रेष्ठ दिखाने की बात है।"

रेवेन्स ने एक और प्रभावशाली सिलसिला बनाए रखा है: लगातार 18 गेम्स में उन्होंने किसी रनर को 100 यार्ड्स तक नहीं जाने दिया। हैमिल्टन के अनुसार, हर डिफेंडर का रॉबिन्सन को घेरना "ज़रूरी" है। "ग्यारह [खिलाड़ियों] की ज़रूरत है," उन्होंने कहा, "क्योंकि वह दस को चकमा दे सकता है।" उन्होंने जोड़ा कि सबसे अहम बात अनुशासन है: अपने गैप में बने रहें और साथियों पर भरोसा रखें कि वे अपना काम करेंगे।

रेवेन्स के कोचों ने बताया कि रॉबिन्सन अकेले दम पर नहीं खेलते। स्मिथ ने ऑफेंसिव लाइन और रिसीवरों की तारीफ की, और कोच जेस मिंटर ने ड्रेक लंडन को "लीग के सबसे बेहतरीन ब्लॉकिंग वाइड रिसीवरों में से एक" कहा। हाल के मैचों में न्यू ऑरलियन्स सेंट्स के खिलाफ चौथे क्वार्टर में 15 अंक और डलास काउबॉयज़ के खिलाफ 31 अंक देने के बाद डिफेंस अब भी अपनी पहचान तलाश रही है। मिंटर डिफेंसिव प्लेकॉलर हैं। क्वार्टरबैक लामार जैक्सन टखने की चोट से जूझ रहे हैं, ऐसे में डिफेंस के पास टीम को जीत दिलाने का मौका है।

प्राइमटाइम में रेवेन्स ने बिजान रॉबिन्सन के खिलाफ कैसा डिफेंस किया है?

2022 सीज़न के मध्य में रोक्वान स्मिथ के आने के बाद से बाल्टीमोर का रन डिफेंस प्रति गेम 97.1 यार्ड्स रशिंग देता रहा है, जो NFL में सबसे कम है। रेवेन्स ने लगातार 18 गेम्स में किसी रनर को 100 यार्ड्स भी नहीं जाने दिया, हालांकि प्राइमटाइम में रॉबिन्सन का औसत 145.5 यार्ड्स फ्रॉम स्क्रिमेज है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Cara Ravens Berencana Menghentikan Bijan Robinson

Begitu safety Pro Bowl Kyle Hamilton berdiri di depan mikrofon pada Rabu, ia langsung ditanya tentang masalah terbesar bagi pertahanan Baltimore Ravens minggu ini: bagaimana cara menghentikan running back Atlanta Falcons, Bijan Robinson.

"Itu pertanyaan yang sulit," jawab Hamilton. "Dia sangat berbakat dalam segala hal yang dia lakukan. Dia sangat cepat, sangat kuat, dan eksplosif. Tentu saja, statistiknya membuktikan itu."

Ketika Ravens bertanding melawan Falcons pada Minggu malam (20.20 ET, NBC), Baltimore akan menghadapi running back paling memukau di NFL di bawah lampu stadion. Robinson rata-rata mencatat 145,5 yard dari scrimmage di jam tayang utama, tertinggi sejak 1970 untuk pemain mana pun, menurut ESPN Research. Peringkat berikutnya, running back Hall of Fame Barry Sanders, rata-rata mencatat 126,3 yard dalam pertandingan semacam itu. Middle linebacker Roquan Smith menyebutnya "tantangan yang menarik" bagi lini pertahanan lari Baltimore yang bangga dengan kemampuan menghentikan permainan lari. Sejak Smith bergabung pada pertengahan musim 2022, Ravens rata-rata hanya mengizinkan 97,1 yard lari per pertandingan, yang terendah di NFL.

"Saya memandang ini sebagai pertandingan tujuh pemain depan," kata Smith. "Seluruh dunia menonton, jadi ini tentang tampil dan menunjukkan kemampuan."

Ravens juga telah membangun catatan mengesankan: tidak membiarkan running back mencapai

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

レイブンズはいかにしてビジャン・ロビンソンを封じるのか

水曜日、プロボウルのセーフティ、カイル・ハミルトンがマイクの前に立つと、真っ先に今週のボルチモア・レイブンズのディフェンスにとって最大の課題を尋ねられた。アトランタ・ファルコンズのRB、ビジャン・ロビンソンをどう止めるのか、という質問だ。

「それは難しい質問だね」とハミルトンは答えた。「彼は何をやらせても非常に才能がある。とても素早く、非常に力強く、爆発的だ。もちろん、その数字がそれを裏付けている。」

レイブンズは日曜の夜(米東部時間20時20分、NBC)にファルコンズと対戦する。ボルチモアは、ナイトゲームで見ても NFL で最も電撃的なRBと向き合うことになる。ESPNリサーチによると、ロビンソンはゴールデンタイムで平均145.5ヤード(スクリメージ)を記録しており、これは1970年以降の選手として最高の数字だ。その次に続くのは殿堂入りRBのバリー・サンダースで、同様の試合での平均は126.3ヤードだった。ミドル・ラインバッカーのロクアン・スミスは、ランディフェンスを誇りとするボルチモアにとって「エキサイティングな挑戦」だと語った。2022年シーズン中盤にスミスが加入して以来、レイブンズは1試合平均97.1ラッシュヤードしか許しておらず、NFL で最少だ。

「これは前方7人の戦いだと考えている」とスミスは言った。「世界中が見ているから、全力を出して存在感を示すことが大事だ。」

レイブンズはまた、印象的な記録も築いている。18試合連続で、相手RBに100ヤードを突破させていないのだ。ハミルトンは、すべてのディフェンダーがロビンソンに群がることは「必須」だと話す。「11人全員が必要だ」と彼は言った。「彼は10人をミスさせることができるからね。」さらに大切なのは規律だとも付け加えた。自分のギャップを守り、仲間が自分の仕事を果たすと信じることだ。

レイブンズのコーチ陣は、ロビンソンが一人で戦っているわけではないと指摘した。スミスはオフェンスラインとレシーバーを称え、ジェシー・ミンター監督はドレイク・ロンドンを「リーグ屈指のブロッキングに優れたワイドレシーバーの一人」と評した。ディフェンスはいまだ自分たちのアイデンティティを模索している。ミンターはディフェンスの指揮も務めているが、最近の試合ではニューオーリンズ・セインツに第4クォーターで15点、ダラス・カウボーイズに31点を許している。クォーターバックのラマー・ジャクソンが足首の負傷を抱える中、ディフェンスがチームを勝利へ導くチャンスだ。

レイブンズはゴールデンタイムでビジャン・ロビンソンをどう守ったのか?

ロクアン・スミスが2022年シーズン中盤に加入して以来、ボルチモアのランディフェンスは1試合平均97.1ラッシュヤードしか許しておらず、NFLで最少である。レイブンズは18試合連続で相手RBに100ヤードを突破させていないが、ロビンソンはゴールデンタイムで平均145.5ヤード(スクリメージ)を記録している。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Como os Ravens planejam parar Bijan Robinson

Assim que o safety do Pro Bowl Kyle Hamilton se aproximou do microfone na quarta-feira, perguntaram qual é o maior problema da defesa do Baltimore Ravens nesta semana: como parar o running back do Atlanta Falcons, Bijan Robinson.

"Essa é uma pergunta complicada", respondeu Hamilton. "Ele é super talentoso em tudo o que faz. É muito rápido, muito forte e explosivo. E, obviamente, ele tem os números para comprovar."

Quando os Ravens enfrentarem os Falcons no domingo à noite (20h20 ET, NBC), Baltimore vai encarar o running back mais eletrizante da NFL sob os holofotes. Robinson tem média de 145,5 jardas de scrimmage no horário nobre, a maior já registrada por um jogador desde 1970, segundo a ESPN Research. O próximo da lista, o running back do Hall da Fama Barry Sanders, teve média de 126,3 jardas nesses jogos. O middle linebacker Roquan Smith chamou o desafio de "emocionante" para a defesa de corrida de Baltimore, que tem orgulho de parar o jogo terrestre. Desde que Smith chegou no meio da temporada de 2022, os Ravens cedem 97,1 jardas de corrida por jogo, a menor marca da NFL.

"Eu vejo isso como um jogo de sete defensores na linha de frente", disse Smith. "O mundo inteiro está assistindo, então é hora de aparecer e mostrar serviço."

Os Ravens também acumulam uma sequência impressionante: não permitiram um corredor com 100 jardas em 18 jogos seguidos. Hamilton afirmou que é uma "necessidade" que todo defensor cerque Robinson. "São necessários onze [jogadores]", disse, "porque ele pode fazer dez errarem." A chave, acrescentou, é a disciplina: manter sua posição e confiar que os companheiros façam o trabalho deles.

Os treinadores dos Ravens destacaram que Robinson não é um show de um homem só. Smith elogiou a linha ofensiva e os recebedores, e o técnico Jesse Minter chamou Drake London de "um dos melhores recebedores bloqueadores da liga". A defesa ainda busca sua identidade, com Minter, que também é o responsável pelas chamadas defensivas, depois de sofrer 15 pontos no quarto período contra o New Orleans Saints e 31 pontos contra o Dallas Cowboys em jogos recentes. Com o quarterback Lamar Jackson lidando com uma lesão no tornozelo, a defesa tem a chance de levar o time à vitória.

Como os Ravens defenderam Bijan Robinson no horário nobre?

A defesa de corrida de Baltimore cedeu em média 97,1 jardas de corrida por jogo desde que Roquan Smith chegou no meio da temporada de 2022, a menor marca da NFL. Os Ravens também não permitiram um corredor com 100 jardas em 18 jogos seguidos, embora Robinson tenha média de 145,5 jardas de scrimmage no horário nobre.

Português version →


🇷🇺 Русский

Как «Рэйвенс» планируют остановить Бийана Робинсона

Как только сейфти Pro Bowl Кайл Хэмилтон подошёл к микрофону в среду, его спросили о главной проблеме защиты «Балтимор Рэйвенс» на этой неделе: как остановить раннинбека «Атланта Фэлконс» Бийана Робинсона.

«Это непростой вопрос», — ответил Хэмилтон. — «Он невероятно талантлив во всём, что делает. Он очень быстрый, очень сильный и взрывной. И, конечно, его статистика это подтверждает».

Когда «Рэйвенс» сыграют с «Фэлконс» в воскресенье вечером (20:20 по восточному времени, NBC), Балтимор столкнётся с самым ярким раннинбеком НФЛ под прожекторами. Робинсон в прайм-тайме набирает в среднем 145,5 ярда с розыгрыша, что по данным ESPN Research является лучшим результатом игрока с 1970 года. Следующий в списке, член Зала славы раннинбек Барри Сэндерс, в таких играх в среднем набирал 126,3 ярда. Защитник Роукуан Смит назвал это «захватывающим вызовом» для защиты против бега, которой гордится Балтимор. С тех пор как Смит пришёл в команду в середине сезона 2022 года, «Рэйвенс» пропускают в среднем 97,1 ярда при беге за игру — меньше, чем любая команда НФЛ.

«Я воспринимаю это как игру для всей передней семёрки, — сказал Смит. — Весь мир смотрит, поэтому нужно показать себя и проявить характер».

У «Рэйвенс» есть и впечатляющая серия: 18 игр подряд соперники не набирали 100 ярдов в беге. Хэмилтон считает «необходимым», чтобы каждый защитник блокировал Робинсона. «Нужны одиннадцать [игроков], — сказал он, — потому что он может заставить промахнуться десятерых». Ключ, добавил он, в дисциплине: оставаться на своём участке и доверять партнёрам, что они выполнят свою работу.

Тренеры «Рэйвенс» подчеркнули, что Робинсон не играет в одиночку. Смит похвалил линию нападения и ресиверов, а главный тренер Джесс Минтер назвал Дрейка Лондона «одним из лучших блокирующих ресиверов лиги». Защита по-прежнему ищет свой стиль: Минтер, который также отвечает за защитные схемы, пропустил 15 очков в четвёртой четверти от «Нью-Орлеан Сэйнтс» и 31 очко от «Даллас Ковбойз» в недавних играх. Квотербек Ламар Джексон играет с травмой голеностопа, поэтому защита имеет шанс повести команду к победе.

Как «Рэйвенс» защищались от Бийана Робинсона в прайм-тайме?

Защита Балтимора против бега пропускает в среднем 97,1 ярда при беге за игру с тех пор, как в середине сезона 2022 года пришёл Роукуан Смит, — меньше, чем у любой команды НФЛ. «Рэйвенс» также не позволяли раннинбекам набирать 100 ярдов в 18 играх подряд, хотя Робинсон в прайм-тайме в среднем набирает 145,5 ярда с розыгрыша.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

乌鸦队将如何阻止比扬·罗宾逊

凯尔·汉密尔顿周三一走到麦克风前,就被问到巴尔的摩乌鸦队本周防守面临的最大难题:如何限制亚特兰大猎鹰队跑卫比扬·罗宾逊。

"这是个难题。"汉密尔顿回答,"他在每件事上都极具天赋,动作非常迅捷、力量很强、爆发力十足。显然,他的数据也足以证明这一点。"

乌鸦队将于周日晚间(美国东部时间8:20,NBC转播)客场挑战猎鹰队,巴尔的摩要面对的是灯光下NFL最具冲击力的跑卫。据ESPN研究数据,罗宾逊在黄金档比赛中场均145.5码跑传接总码数,为1970年以来单个球员的最高纪录。紧随其后的名人堂跑卫巴里·桑德斯在同类比赛中场均为126.3码。中linebacker罗昆·史密斯称这是一场"令人兴奋的挑战",对于以防守跑球为傲的巴尔的摩防线来说尤其如此。自史密斯于2022赛季中段加盟以来,乌鸦队场均允许97.1码冲撞码数,是全联盟最少的。

史密斯说:"我把这场比赛看作前七人防守的较量。全世界都在看着,所以要拿出表现,展现实力。"

乌鸦队还保持着令人瞩目的纪录:连续18场比赛没有让对手跑卫跑出100码以上。汉密尔顿表示,每名防守球员都必须围堵罗宾逊,这是"必需的"。"需要十一个人,"他说,"因为他能让十个人失手。"他补充道,关键在于纪律性:守住自己的防守区域,相信队友会各司其职。

乌鸦队教练团指出,罗宾逊并非独木难支。史密斯称赞了进攻线和接球手,教练杰西·明特则称德雷克·伦敦是"联盟中最出色的拦截型外接手之一"。在近期比赛中,防守端在对阵新奥尔良圣徒队时丢掉了第四节15分,对阵达拉斯牛仔队时失分31分,球队的防守身份仍在摸索之中。明特担任防守进攻策划(defensive playcaller)。四分卫拉马尔·杰克逊目前脚踝受伤,防守端有机会带领球队取胜。

乌鸦队在黄金档如何防守比扬·罗宾逊?

自罗昆·史密斯于2022赛季中段加盟以来,巴尔的摩的跑防场均允许97.1码冲撞码数,是全联盟最少的。乌鸦队还连续18场比赛未让对手跑卫跑出100码以上,不过罗宾逊在黄金档的场均跑传接总码数为145.5码。

简体中文 version →