Biotech start-ups turn to reverse mergers to fast-track listings
🇬🇧 English
The number of biotech companies going public through reverse mergers has risen almost sixfold this year, as promising start-ups take advantage of struggling groups on the Nasdaq to fast-track their stock market debuts.
Twenty-three biotechs have announced they are pursuing reverse mergers this year, according to investment bank William Blair, up from four last year. That surge has come despite a revival in biotech IPOs, which have also risen to 23 this year, from 12 in 2025. In these deals, a private biotech can go public by merging with a listed company, usually one that has suffered a significant setback such as the failure of a main drug candidate.
Brian Rosenzweig, a capital markets partner at law firm Covington, said that the view of reverse mergers as a lesser option has changed as the market has become more sophisticated. Following a frothy market for life sciences listings during the pandemic, a number of listed biotechs have since suffered clinical setbacks, leaving them open to a tie-up. Sophisticated investors such as Fairmount and RTW Investments have helped raise significant sums, including $380mn for Korsana Biosciences and $350mn for Obsidian Therapeutics.
Lawyers and executives say some companies choose reverse mergers even as the IPO market picks up, attracted by their speed and greater certainty over financing. Unlike a listing, where investor demand and pricing can be unpredictable, reverse mergers allow biotechs to agree valuations and secure financing upfront. Korsana chief executive Jonathan Violin said the old view of reverse mergers was a mistake, arguing that the strength of the company and its science matter most.
🇸🇦 العربية
شركات التكنولوجيا الحيوية تلجأ إلى الاندماج العكسي للإدراج بسرعة أكبر
ارتفع عدد شركات التكنولوجيا الحيوية التي تطرح أسهمها للاكتتاب عبر الاندماج العكسي هذا العام بما يقارب ستة أضعاف، إذ تستفيد الشركات الناشئة الواعدة من المجموعات المتعثرة في ناسداك لتسريع إطلاق أسهمها في سوق الأوراق المالية.
وفقا لبنك الاستثمار ويليام بلير، أعلنت 23 شركة تكنولوجيا حيوية أنها تسعى إلى الاندماج العكسي هذا العام، مقارنة بأربع شركات في العام الماضي. وجاء هذا الارتفاع الكبير رغم انتعاش الاكتتابات العامة الأولية في قطاع التكنولوجيا الحيوية، التي ارتفعت أيضا إلى 23 هذا العام من 12 في عام 2025. وفي هذه الصفقات، يمكن لشركة تكنولوجيا حيوية خاصة أن تطرح أسهمها للتداول عبر الاندماج مع شركة مدرجة، وغالبا ما تكون تلك الشركة قد تعرضت لانتكاسة كبيرة، مثل فشل مرشحها الدوائي الرئيسي.
وقال براين روزنزفايغ، الشريك في أسواق رأس المال بشركة المحاماة Covington، إن النظرة إلى الاندماج العكسي بوصفه خيارا أقل شأنا قد تغيرت مع نضج السوق. فبعد سوق مفعمة بالنشاط لإدراجات علوم الحياة خلال الجائحة، تعرض عدد من شركات التكنولوجيا الحيوية المدرجة لانتكاسات سريرية، مما جعلها منفتحة على الدمج. وقد ساهم مستثمرون متمرسون مثل Fairmount وRTW Investments في جمع مبالغ كبيرة، من بينها 380 مليون دولار لشركة Korsana Biosciences و350 مليون دولار لشركة Obsidian Therapeutics.
ويقول محامون ومديرون تنفيذيون إن بعض الشركات تختار الاندماج العكسي حتى مع تحسن سوق الاكتتابات العامة الأولية، إذ تجذبها سرعته وقدر أكبر من اليقين بشأن التمويل. فعلى عكس الإدراج الذي قد يكون فيه الطلب والتسعير غير متوقعين، يتيح الاندماج العكسي لشركات التكنولوجيا الحيوية الاتفاق على التقييمات وتأمين التمويل مسبقا. وقال جوناثان فايولين، الرئيس التنفيذي لشركة Korsana، إن الرأي القديم في الاندماج العكسي كان خطأ، مؤكدا أن قوة الشركة وعلمها هما الأهم.
لماذا تلجأ الشركات الناشئة في التكنولوجيا الحيوية إلى الاندماج العكسي للإدراج؟
يتيح الاندماج العكسي لشركة تكنولوجيا حيوية خاصة أن تُدرج أسهمها عبر الاندماج مع شركة مدرجة بالفعل، متجاوزة عملية الاكتتاب العام الأولي التقليدية. ويوفر هذا الأسلوب السرعة، والاتفاق المسبق على التقييم، ومزيدا من اليقين في التمويل، مما يقلل اعتمادها على ظروف سوق الاكتتابات العامة الأولية.
🇧🇩 বাংলা
দ্রুত তালিকাভুক্তির জন্য বায়োটেক কোম্পানিগুলো রিভার্স মার্জারের পথে
এ বছর রিভার্স মার্জারের মাধ্যমে শেয়ারবাজারে যাওয়া বায়োটেক কোম্পানির সংখ্যা প্রায় ছয় গুণ বেড়েছে, কারণ আশাব্যঞ্জক স্টার্টআপগুলো ন্যাসড্যাকের সংকটে থাকা গোষ্ঠীগুলোকে কাজে লাগিয়ে তাদের শেয়ারবাজারে প্রথম যাত্রা দ্রুত সম্পন্ন করছে।
বিনিয়োগ ব্যাংক উইলিয়াম ব্লেয়ারের মতে, এ বছর ২৩টি বায়োটেক কোম্পানি রিভার্স মার্জারের পরিকল্পনার কথা ঘোষণা করেছে, গত বছর যেখানে ছিল মাত্র চারটি। বায়োটেক আইপিওর পুনরুজ্জীবনের মধ্যেও এই বৃদ্ধি ঘটেছে, যা এ বছর ২৩-এ পৌঁছেছে, গত ২০২৫ সালে ছিল ১২। এই চুক্তিগুলোতে একটি বেসরকারি বায়োটেক কোম্পানি একটি তালিকাভুক্ত কোম্পানির সঙ্গে একীভূত হয়ে শেয়ারবাজারে যেতে পারে, যা সাধারণত এমন একটি কোম্পানি যার উল্লেখযোগ্য ধাক্কা লেগেছে, যেমন তার প্রধান ওষুধ প্রার্থীর ব্যর্থতা।
আইনি ফার্ম Covington-এর ক্যাপিটাল মার্কেটস পার্টনার ব্রায়ান রোজেনজওয়েগ বলেন, বাজার আরও পরিশীলিত হওয়ায় রিভার্স মার্জারকে কম গুরুত্বপূর্ণ বিকল্প হিসেবে দেখার ধারণা বদলেছে। মহামারির সময় জীবনবিজ্ঞান তালিকাভুক্তির উত্তেজনাপূর্ণ বাজারের পর, বেশ কয়েকটি তালিকাভুক্ত বায়োটেক কোম্পানি ক্লিনিক্যাল ব্যর্থতার মুখে পড়েছে, যা তাদের একীভূত হওয়ার সুযোগ তৈরি করেছে। Fairmount ও RTW Investments-এর মতো অভিজ্ঞ বিনিয়োগকারীরা উল্লেখযোগ্য অর্থ সংগ্রহে সহায়তা করেছে, যার মধ্যে Korsana Biosciences-এর জন্য ৩৮ কোটি ডলার এবং Obsidian Therapeutics-এর জন্য ৩৫ কোটি ডলার রয়েছে।
আইনজীবী ও নির্বাহীরা বলছেন, আইপিও বাজার চাঙ্গা হওয়ার পরও কিছু কোম্পানি রিভার্স মার্জার বেছে নিচ্ছে, কারণ এর গতি এবং অর্থায়নের বেশি নিশ্চয়তা তাদের আকৃষ্ট করছে। তালিকাভুক্তিতে বিনিয়োগকারীর চাহিদা ও মূল্যনির্ধারণ অনিশ্চিত হতে পারে, অথচ রিভার্স মার্জারে বায়োটেক কোম্পানিগুলো আগেভাগেই মূল্যায়ন ঠিক করতে ও অর্থায়ন নিশ্চিত করতে পারে। Korsana-র প্রধান নির্বাহী Jonathan Violin বলেন, রিভার্স মার্জার সম্পর্কে পুরোনো ধারণাটি ভুল ছিল, এবং কোম্পানির শক্তি ও তার বিজ্ঞানই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
বায়োটেক স্টার্টআপগুলো শেয়ারবাজারে যেতে কেন রিভার্স মার্জার ব্যবহার করছে?
রিভার্স মার্জারে একটি বেসরকারি বায়োটেক কোম্পানি আগে থেকেই তালিকাভুক্ত একটি কোম্পানির সঙ্গে একীভূত হয়ে তালিকাভুক্ত হয়, যা প্রচলিত আইপিও প্রক্রিয়াকে এড়িয়ে যায়। এতে গতি, আগেভাগে মূল্যায়ন নিশ্চিত হওয়া এবং অর্থায়নের বেশি নিশ্চয়তা পাওয়া যায়, ফলে আইপিও বাজারের অবস্থার উপর তাদের নির্ভরতা কমে।
🇩🇪 Deutsch
Biotechs setzen auf Reverse Mergers für schnellere Börsengänge
Die Zahl der Biotech-Unternehmen, die über Reverse Mergers an die Börse gehen, hat sich in diesem Jahr nahezu versechsfacht, da vielversprechende Start-ups angeschlagene Gruppen an der Nasdaq nutzen, um ihren Börsendebüt zu beschleunigen.
Laut der Investmentbank William Blair haben in diesem Jahr 23 Biotech-Unternehmen angekündigt, einen Reverse Merger anzustreben, nach vier im Vorjahr. Dieser Anstieg erfolgt trotz einer Wiederbelebung der Biotech-Börsengänge, die ebenfalls auf 23 in diesem Jahr gestiegen sind, nach 12 im Jahr 2025. Bei diesen Transaktionen kann ein privates Biotech-Unternehmen an die Börse gehen, indem es mit einem börsennotierten Unternehmen fusioniert, meist einem, das einen erheblichen Rückschlag erlitten hat, etwa das Scheitern eines wichtigen Wirkstoffkandidaten.
Brian Rosenzweig, Partner für Kapitalmärkte bei der Kanzlei Covington, sagte, dass sich die Sicht auf Reverse Mergers als minderwertige Option gewandelt habe, da der Markt anspruchsvoller geworden sei. Nach einem überhitzten Markt für Life-Science-Börsengänge während der Pandemie haben einige börsennotierte Biotech-Unternehmen seither klinische Rückschläge erlitten und sind daher offen für einen Zusammenschluss. Erfahrene Investoren wie Fairmount und RTW Investments haben dabei geholfen, erhebliche Summen einzuwerben, darunter 380 Mio. US-Dollar für Korsana Biosciences und 350 Mio. US-Dollar für Obsidian Therapeutics.
Anwälte und Führungskräfte berichten, dass sich einige Unternehmen auch dann für einen Reverse Merger entscheiden, wenn der IPO-Markt anzieht, da sie von der Geschwindigkeit und der größeren Planungssicherheit bei der Finanzierung angezogen werden. Anders als bei einem Börsengang, bei dem die Nachfrage der Investoren und die Preisfindung unberechenbar sein können, ermöglichen Reverse Mergers Biotech-Unternehmen, Bewertungen im Voraus zu vereinbaren und die Finanzierung zu sichern. Korsana-Chef Jonathan Violin sagte, die alte Sicht auf Reverse Mergers sei ein Irrtum gewesen; entscheidend seien vor allem die Stärke des Unternehmens und seine Wissenschaft.
Warum nutzen Biotech-Start-ups Reverse Mergers, um an die Börse zu gehen?
Reverse Mergers ermöglichen es einem privaten Biotech-Unternehmen, an die Börse zu gelangen, indem es mit einem bereits börsennotierten Unternehmen fusioniert, und umgehen so den traditionellen IPO-Prozess. Sie bieten Schnelligkeit, eine im Voraus vereinbarte Bewertung und mehr Sicherheit bei der Finanzierung, wodurch sie weniger von den Bedingungen am IPO-Markt abhängen.
🇪🇸 Español
Las biotecnológicas recurren a las fusiones inversas para salir a bolsa más rápido
El número de empresas biotecnológicas que salen a bolsa mediante fusiones inversas se ha multiplicado casi por seis este año, ya que las prometedoras start-ups aprovechan a los grupos en dificultades del Nasdaq para acelerar sus debuts bursátiles.
Veintitrés biotecnológicas han anunciado que este año buscan fusiones inversas, según el banco de inversión William Blair, frente a cuatro el año pasado. Este aumento se ha producido a pesar de la recuperación de las OPV de biotecnológicas, que también han subido a 23 este año, desde 12 en 2025. En estas operaciones, una biotecnológica privada puede salir a bolsa fusionándose con una empresa cotizada, por lo general una que haya sufrido un revés significativo, como el fracaso de su principal candidato a fármaco.
Brian Rosenzweig, socio de mercados de capital del despacho de abogados Covington, afirmó que la visión de las fusiones inversas como una opción menor ha cambiado a medida que el mercado se ha vuelto más sofisticado. Tras un mercado de salidas a bolsa de ciencias de la vida muy efervescente durante la pandemia, varias biotecnológicas cotizadas han sufrido después reveses clínicos, lo que las hace susceptibles a una fusión.
Inversores sofisticados como Fairmount y RTW Investments han ayudado a recaudar sumas importantes, incluidos 380 millones de dólares para Korsana Biosciences y 350 millones de dólares para Obsidian Therapeutics.
Abogados y directivos afirman que algunas empresas optan por las fusiones inversas incluso cuando el mercado de OPV repunta, atraídas por su rapidez y mayor certidumbre en cuanto a la financiación. A diferencia de una salida a bolsa, en la que la demanda de los inversores y la fijación de precios pueden ser impredecibles, las fusiones inversas permiten a las biotecnológicas acordar valoraciones y asegurar la financiación por adelantado. El consejero delegado de Korsana, Jonathan Violin, dijo que la antigua visión de las fusiones inversas era un error, y defendió que lo que más importa es la solidez de la empresa y de su ciencia.
¿Por qué las start-ups biotecnológicas utilizan fusiones inversas para salir a bolsa?
Las fusiones inversas permiten a una biotecnológica privada cotizar fusionándose con una empresa ya cotizada, evitando el proceso tradicional de OPV. Ofrecen rapidez, un acuerdo de valoración por adelantado y mayor certidumbre en la financiación, por lo que dependen menos de las condiciones del mercado de OPV.
🇫🇷 Français
Les biotechs se tournent vers les fusions inversées pour une cotation plus rapide
Le nombre de biotechs qui entrent en Bourse par le biais de fusions inversées a presque sextuplé cette année, les start-up prometteuses profitant des groupes en difficulté du Nasdaq pour accélérer leurs débuts boursiers.
Vingt-trois biotechs ont annoncé cette année leur intention de procéder à une fusion inversée, selon la banque d'investissement William Blair, contre quatre l'an dernier. Cette progression intervient malgré un regain des introductions en Bourse (IPO) de biotechs, dont le nombre est également passé à 23 cette année, contre 12 en 2025. Dans ces opérations, une biotech privée peut entrer en Bourse en fusionnant avec une société cotée, généralement une entreprise ayant subi un revers important, comme l'échec de son principal candidat médicament.
Brian Rosenzweig, associé en marchés de capitaux du cabinet d'avocats Covington, a expliqué que la perception des fusions inversées comme une option de second rang a évolué à mesure que le marché s'est sophistiqué. Après un marché des introductions dans les sciences de la vie particulièrement euphorique pendant la pandémie, plusieurs biotechs cotées ont depuis connu des revers cliniques, ce qui les rend disponibles pour un rapprochement. Des investisseurs avertis comme Fairmount et RTW Investments ont contribué à lever des sommes importantes, notamment 380 millions de dollars pour Korsana Biosciences et 350 millions de dollars pour Obsidian Therapeutics.
Avocats et dirigeants affirment que certaines entreprises choisissent les fusions inversées même lorsque le marché des IPO reprend, attirées par leur rapidité et une plus grande certitude sur le financement. Contrairement à une introduction en Bourse, où la demande des investisseurs et la fixation du prix peuvent être imprévisibles, les fusions inversées permettent aux biotechs de convenir des valorisations et de sécuriser le financement en amont. Le directeur général de Korsana, Jonathan Violin, a jugé que l'ancienne vision des fusions inversées était une erreur, estimant que la solidité de l'entreprise et de sa science comptent avant tout.
Pourquoi les start-up biotech utilisent-elles les fusions inversées pour entrer en Bourse ?
Les fusions inversées permettent à une biotech privée de se coter en fusionnant avec une société déjà cotée, en contournant le processus traditionnel d'introduction en Bourse. Elles offrent rapidité, accord de valorisation en amont et plus grande certitude sur le financement, ce qui les rend moins dépendantes des conditions du marché des IPO.
🇮🇳 हिन्दी
बायोटेक कंपनियाँ तेज़ लिस्टिंग के लिए रिवर्स मर्जर का सहारा ले रही हैं
इस साल रिवर्स मर्जर के ज़रिए सार्वजनिक होने वाली बायोटेक कंपनियों की संख्या लगभग छह गुना बढ़ गई है, क्योंकि होनहार स्टार्टअप नैस्डैक पर संघर्ष कर रहे समूहों का लाभ उठाकर अपनी शेयर बाज़ार में शुरुआत को तेज़ कर रहे हैं।
निवेश बैंक विलियम ब्लेयर के अनुसार इस साल 23 बायोटेक कंपनियों ने रिवर्स मर्जर की योजना की घोषणा की है, जबकि पिछले साल यह संख्या चार थी। यह उछाल तब आया है जब बायोटेक आईपीओ में भी उभार आया है, जो इस साल 23 तक पहुँच गए हैं, जबकि 2025 में 12 थे। इन सौदों में एक निजी बायोटेक कंपनी किसी सूचीबद्ध कंपनी के साथ विलय करके सार्वजनिक हो सकती है, जो आमतौर पर किसी बड़े झटके से गुज़र चुकी होती है, जैसे उसकी मुख्य दवा उम्मीदवार की विफलता।
कानूनी फर्म Covington में पूंजी बाज़ार के पार्टनर ब्रायन रोज़ेनज़वाइग ने कहा कि बाज़ार के अधिक परिष्कृत होने के साथ रिवर्स मर्जर को कमतर विकल्प मानने की धारणा बदल गई है। महामारी के दौरान जीवन विज्ञान लिस्टिंग के उफ़ान के बाद, कई सूचीबद्ध बायोटेक कंपनियाँ क्लीनिकल झटकों से गुज़री हैं, जिससे वे विलय के लिए तैयार हो गई हैं। Fairmount और RTW Investments जैसे परिष्कृत निवेशकों ने बड़ी रकम जुटाने में मदद की है, जिसमें Korsana Biosciences के लिए 38 करोड़ डॉलर और Obsidian Therapeutics के लिए 35 करोड़ डॉलर शामिल हैं।
वकीलों और अधिकारियों का कहना है कि आईपीओ बाज़ार में तेज़ी आने के बावजूद कुछ कंपनियाँ रिवर्स मर्जर चुनती हैं, क्योंकि इसकी गति और वित्तपोषण की अधिक निश्चितता उन्हें आकर्षित करती है। लिस्टिंग में निवेशकों की मांग और मूल्य निर्धारण अप्रत्याशित हो सकते हैं, जबकि रिवर्स मर्जर में बायोटेक कंपनियाँ पहले से मूल्यांकन तय कर सकती हैं और वित्तपोषण सुनिश्चित कर सकती हैं। Korsana के मुख्य कार्यकारी Jonathan Violin ने कहा कि रिवर्स मर्जर को लेकर पुरानी धारणा एक गलती थी, और कंपनी की मज़बूती और उसका विज्ञान सबसे अधिक मायने रखते हैं।
बायोटेक स्टार्टअप सार्वजनिक होने के लिए रिवर्स मर्जर का उपयोग क्यों कर रहे हैं?
रिवर्स मर्जर में एक निजी बायोटेक कंपनी पहले से सूचीबद्ध कंपनी के साथ विलय करके सूचीबद्ध हो जाती है, और पारंपरिक आईपीओ प्रक्रिया को छोड़ देती है। इसमें गति, पहले से तय मूल्यांकन और वित्तपोषण की अधिक निश्चितता मिलती है, जिससे वे आईपीओ बाज़ार की स्थितियों पर कम निर्भर रहते हैं।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Perusahaan Bioteknologi Beralih ke Reverse Merger untuk Listing Lebih Cepat
Jumlah perusahaan bioteknologi yang go public melalui reverse merger meningkat hampir enam kali lipat tahun ini, ketika start-up yang menjanjikan memanfaatkan kelompok-kelompok yang sedang kesulitan di Nasdaq untuk mempercepat debut pasar saham mereka.
Sebanyak 23 perusahaan bioteknologi telah mengumumkan rencana reverse merger tahun ini, menurut bank investasi William Blair, naik dari empat tahun lalu. Lonjakan ini terjadi meskipun IPO biotek juga bangkit kembali, dengan jumlah yang naik menjadi 23 tahun ini dari 12 pada 2025. Dalam transaksi ini, perusahaan bioteknologi swasta dapat go public dengan bergabung dengan perusahaan yang sudah terdaftar, biasanya perusahaan yang mengalami kemunduran signifikan seperti kegagalan kandidat obat utamanya.
Brian Rosenzweig, partner pasar modal di firma hukum Covington, mengatakan bahwa pandangan terhadap reverse merger sebagai pilihan kelas dua telah berubah seiring pasar yang semakin matang. Setelah pasar listing ilmu hayati yang sangat ramai selama pandemi, sejumlah perusahaan bioteknologi yang terdaftar kemudian mengalami kemunduran klinis, sehingga terbuka untuk penggabungan. Investor berpengalaman seperti Fairmount dan RTW Investments telah membantu menghimpun dana besar, termasuk US$380 juta untuk Korsana Biosciences dan US$350 juta untuk Obsidian Therapeutics.
Pengacara dan eksekutif mengatakan sejumlah perusahaan memilih reverse merger meskipun pasar IPO sedang menguat, karena tertarik pada kecepatannya dan kepastian pendanaan yang lebih besar. Berbeda dengan listing, di mana permintaan investor dan penetapan harga bisa tidak terduga, reverse merger memungkinkan perusahaan bioteknologi menyepakati valuasi dan mengamankan pendanaan di muka. CEO Korsana Jonathan Violin mengatakan pandangan lama tentang reverse merger adalah sebuah kekeliruan, dengan alasan bahwa kekuatan perusahaan dan ilmunya adalah yang paling penting.
Mengapa start-up bioteknologi menggunakan reverse merger untuk go public?
Reverse merger memungkinkan perusahaan bioteknologi swasta untuk terdaftar dengan bergabung dengan perusahaan yang sudah terdaftar, sehingga melewati proses IPO tradisional. Metode ini menawarkan kecepatan, kesepakatan valuasi di muka, dan kepastian pendanaan yang lebih besar, sehingga tidak terlalu bergantung pada kondisi pasar IPO.
🇯🇵 日本語
バイオ企業、迅速な上場へ逆さ合併に活路
今年、逆さ合併によって株式市場に上場するバイオ企業の数はほぼ6倍に増えました。有望なスタートアップが、ナスダックで苦戦している企業を利用して、株式市場へのデビューを早めています。
投資銀行ウィリアム・ブレアによると、今年は23社のバイオ企業が逆さ合併を進める計画を発表しました。昨年は4社でした。バイオ企業のIPOも回復し、今年は23件に増えました(2025年は12件)。こうした取引では、非公開のバイオ企業が上場企業と合併することで上場できます。相手の上場企業は通常、主力の候補薬の失敗など、大きな挫折を経験した企業です。
法律事務所コビントンの資本市場パートナーであるブライアン・ローゼンツワイグ氏は、市場が成熟するにつれて、逆さ合併を次善の策とみる見方が変わったと述べました。パンデミック期にライフサイエンス分野の上場が過熱した後、上場していた多くのバイオ企業が臨床試験での挫折に見舞われ、統合に応じやすくなっています。ファーメント(Fairmount)やRTWインベストメンツなどの洗練された投資家が、Korsana Biosciencesの3億8000万ドルやObsidian Therapeuticsの3億5000万ドルなど、多額の資金調達を支援しました。
弁護士や経営幹部によると、IPO市場が回復しても、そのスピードや資金調達の確実性に魅力を感じて逆さ合併を選ぶ企業もあります。投資家の需要や価格設定が予測しにくい上場とは異なり、逆さ合併ではバイオ企業が事前に評価額を合意し、資金を確保できます。Korsanaの最高経営責任者ジョナサン・バイオリン氏は、逆さ合併に対する従来の見方は誤りだったと述べ、最も重要なのは企業の実力と科学そのものだと主張しています。
バイオ系スタートアップが上場に逆さ合併を利用するのはなぜですか?
逆さ合併では、非公開のバイオ企業がすでに上場している企業と合併することで上場でき、従来のIPOの手続きを回避できます。スピード、事前の評価額の合意、資金調達の確実性が得られるため、IPO市場の状況に左右されにくくなります。
🇧🇷 Português
Biotecs recorrem a fusões reversas para estreias mais rápidas na bolsa
O número de empresas de biotecnologia que abrem capital por meio de fusões reversas quase sextuplicou este ano, à medida que start-ups promissoras aproveitam grupos em dificuldades na Nasdaq para acelerar suas estreias na bolsa de valores.
Vinte e três biotecs anunciaram que buscam fusões reversas este ano, segundo o banco de investimento William Blair, ante quatro no ano passado. Esse salto ocorre apesar da retomada das ofertas públicas iniciais (IPOs) de biotecs, que também subiram para 23 este ano, ante 12 em 2025. Nessas operações, uma biotec privada pode abrir capital ao se fundir com uma empresa listada, geralmente uma que sofreu um revés significativo, como o fracasso de seu principal candidato a medicamento.
Brian Rosenzweig, sócio de mercados de capitais do escritório de advocacia Covington, afirmou que a visão das fusões reversas como uma opção de menor importância mudou à medida que o mercado se tornou mais sofisticado. Após um mercado aquecido de listagens de ciências da vida durante a pandemia, várias biotecs listadas sofreram reveses clínicos desde então, o que as deixou abertas a uma união. Investidores sofisticados, como a Fairmount e a RTW Investments, ajudaram a captar somas expressivas, incluindo US$ 380 milhões para a Korsana Biosciences e US$ 350 milhões para a Obsidian Therapeutics.
Advogados e executivos afirmam que algumas empresas escolhem fusões reversas mesmo quando o mercado de IPOs se recupera, atraídas por sua rapidez e maior certeza quanto ao financiamento. Diferentemente de uma listagem, em que a demanda dos investidores e a precificação podem ser imprevisíveis, as fusões reversas permitem que as biotecs acordem avaliações e assegurem financiamento antecipadamente. O CEO da Korsana, Jonathan Violin, disse que a antiga visão sobre fusões reversas era um equívoco, argumentando que a força da empresa e de sua ciência são o que mais importa.
Por que start-ups de biotecnologia estão usando fusões reversas para abrir capital?
As fusões reversas permitem que uma biotec privada abra capital ao se fundir com uma empresa já listada, contornando o processo tradicional de IPO. Elas oferecem rapidez, acordo de avaliação antecipado e maior certeza de financiamento, o que reduz a dependência das condições do mercado de IPOs.
🇷🇺 Русский
Биотехнологические компании переходят на обратные слияния ради быстрого выхода на биржу
В этом году число биотехнологических компаний, выходящих на фондовый рынок через обратное слияние, выросло почти в шесть раз: перспективные стартапы используют трудности компаний на Nasdaq, чтобы ускорить свой дебют на бирже.
По данным инвестиционного банка William Blair, в этом году 23 биотехнологические компании объявили о намерении провести обратное слияние, тогда как в прошлом году таких было четыре. Этот рост произошел несмотря на возрождение IPO в биотехнологиях, число которых также выросло до 23 в этом году с 12 в 2025 году. В таких сделках частная биотехнологическая компания может выйти на биржу, слившись с котируемой компанией, обычно той, которая пережила серьезный провал, например неудачу с основным кандидатом в лекарство.
Брайан Розенцвейг, партнер по рынкам капитала юридической фирмы Covington, сказал, что отношение к обратным слияниям как к второстепенному варианту изменилось по мере того, как рынок стал более сложным. После бурного рынка размещений в сфере наук о жизни во время пандемии ряд котируемых биотехнологических компаний впоследствии столкнулся с клиническими неудачами, что сделало их открытыми для объединения. Такие искушенные инвесторы, как Fairmount и RTW Investments, помогли привлечь значительные суммы, в том числе 380 млн долларов для Korsana Biosciences и 350 млн долларов для Obsidian Therapeutics.
Юристы и руководители говорят, что некоторые компании выбирают обратное слияние даже тогда, когда рынок IPO оживляется, привлекаясь его скоростью и большей определенностью в отношении финансирования. В отличие от размещения, где спрос инвесторов и ценообразование могут быть непредсказуемыми, обратные слияния позволяют биотехнологическим компаниям заранее согласовать оценку и обеспечить финансирование. Гендиректор Korsana Джонатан Вайолин заявил, что прежнее представление об обратных слияниях было ошибкой и что главное — сила компании и ее наука.
Почему биотехнологические стартапы используют обратное слияние для выхода на биржу?
Обратное слияние позволяет частной биотехнологической компании выйти на биржу, слившись с уже котируемой компанией, минуя традиционный процесс IPO. Оно обеспечивает скорость, заранее согласованную оценку и большую определенность финансирования, что снижает зависимость от конъюнктуры рынка IPO.
🇨🇳 简体中文
生物技术公司转向反向并购以加快上市
今年,通过反向并购上市的生物技术公司数量几乎增长了六倍,因为有潜力的初创企业利用纳斯达克上陷入困境的公司来加快股市首次亮相。
据投资银行William Blair统计,今年已有23家生物技术公司宣布将进行反向并购,而去年仅为4家。尽管生物技术首次公开募股(IPO)出现复苏,今年数量也升至23家,去年为12家,但这一激增仍然出现。在此类交易中,一家私营生物技术公司可以通过与一家上市公司合并来实现上市,这些上市公司通常遭遇了重大挫折,例如其主要候选药物研发失败。
Covington律师事务所资本市场合伙人Brian Rosenzweig表示,随着市场变得更加成熟,人们对反向并购作为次优选择的看法已经改变。在疫情期间生命科学上市热潮过后,多家上市生物技术公司此后遭遇临床挫折,因而可能接受合并。Fairmount和RTW Investments等成熟投资者帮助筹集了大量资金,包括为Korsana Biosciences筹集3.8亿美元,为Obsidian Therapeutics筹集3.5亿美元。
律师和高管表示,即使IPO市场回暖,一些公司仍选择反向并购,因为其速度更快,且在融资方面确定性更高。与上市时投资者需求和定价可能难以预测不同,反向并购使生物技术公司能够预先商定估值并确保融资。Korsana首席执行官Jonathan Violin表示,人们对反向并购的旧有看法是一个错误,他认为公司实力和科学成果才是最重要的。
为什么生物技术初创企业利用反向并购上市?
反向并购使私营生物技术公司能够通过与已上市公司合并而上市,从而绕过传统的IPO流程。它们提供速度快、预先商定估值以及更高的融资确定性,因此较少依赖IPO市场状况。