A última linha AirPods 5 da Apple traz cancelamento ativo de ruído (ANC) para seus earbuds mais acessíveis, junto com desempenho de áudio melhorado e recursos de Live Translation. Billy Steele revisa ambos os modelos para a Engadget, classificando-os em 8.8/10 no geral. Os $20 adicionais para os AirPods 5 com Estuche de Carregamento Sem Fio oferecem um valor significativo, oferecendo Find My audível, controles de volume deslizáveis e vida útil da bateria estendida.

As melhorias na qualidade do som são imediatas, com graves mais ricos e separação detalhada de instrumentos em todos os gêneros. O ANC bloqueia 50% mais ruído que os AirPods 4, sendo particularmente eficaz contra zumbidos constantes como sistemas HVAC. A resistência à água melhorou para IP57, permitindo submersão total até 1 metro por 30 minutos.

No entanto, vozes humanas ainda são um desafio para a cancelamento de ruído. O revisor argumenta que o modelo de $129 sem carregamento sem fio é difícil de vender quando a versão atualizada custa apenas $20 a mais. O Live Translation funciona perfeitamente graças à integração do ANC.

Apesar de algumas frustrações com múltiplas opções de modelo, os AirPods 5 representam uma atualização sólida para usuários que procuram recursos premium por um preço mais baixo.