Um tribunal federal de apelações anulou na sexta-feira uma ordem da administração Trump que forçava uma usina de carvão em Michigan a permanecer aberta após sua data de aposentadoria. O Departamento de Energia havia ordenado que a usina de carvão J.H. Campbell em West Olive, Michigan, continuasse operando apesar dos planos de fechar em maio de 2025, citando uma "emergência energética". Um painel de três juízes do United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit decidiu que a administração excedeu seus poderes de emergência.

O estado de Michigan processou, acompanhado por Illinois, Minnesota e grupos ambientalistas. A juíza Cornelia Pillard enfatizou que os estados decidem como gerenciar a geração de energia. Michael Lenoff, advogado principal da Earthjustice, disse que o tribunal concordou que a autoridade de emergência é para emergências reais, não para escolher recursos preferidos.

A Consumers Energy, proprietária da usina, começou a se preparar anos atrás para fechar a instalação de 64 anos. Custou US$ 259 milhões cumprir as ordens de emergência até junho. O uso de carvão vem diminuindo há décadas, substituído por gás natural, solar e eólica.

Entidades-chave: Empresas: Energy Department, Consumers Energy, Earthjustice | Pessoas: Donald Trump, Cornelia Pillard, Michael Lenoff | Locais: Michigan, West Olive, Illinois, Minnesota