世界の電化の動向もまた物語を物語っている。世界は2000年に最終エネルギー（エンドユーザーが消費するエネルギー）の16.7%を電力から使用しており、IEAによると、その割合は2025年には23.4%に上昇した。中国は最大の変化を遂げ、北米はこの期間で最も小さな変化の一つであり、その差は主に再生可能エネルギーの使用レベルとEVの普及に起因している。しかし、エネルギーシステム研究者によれば、これは電化が不可避であることを意味するわけではない。「私は今日のエネルギーシステムをむしろロールシャッハテストのように見ている」と、カリフォルニア大学サンディエゴ校のイノベーションと公共政策の教授であるDavid Victor氏は述べた。つまり、人によって異なるものを見ているということだ。彼は、トリレンマが整合していると見ることは可能だと認めたが、それでも多くの障害があると見ている。例えば、彼は大型トラック、海上輸送、航空機の電化への急速な移行は期待していない。また、貿易障壁が電化を妨げる可能性があると考えており、各国は中国の太陽光パネルなどの輸入に依存するよりも、国内で商品を生産することの利点を認識している。「トレードオフは避けられない」とVictor氏は述べた。トレードオフの一部は政治的なものであり、選挙で選ばれた当局者や既得権益産業が電化を遅らせようとしていると、ノートルダム大学のエネルギーシステム研究者Emily Grubert氏は述べた。「私は[Birol]氏は基本的に正しいと思うが、移行が急速かつ自然に起こっていない理由は、彼が言及している『私たち』が実際に決定を下す『私たち』ではないからだ」と彼女は電子メールで述べた。代わりに、一部の意思決定者は特定の産業の利益を優先しており、それは多くの場合、石炭、天然ガス、石油などの燃料を優先し、よりクリーンなエネルギー源への移行を遅らせることを意味する。Grubert氏は、米国を含め、化石燃料産業が政治的影響力を持つ多くの国を説明している可能性がある。ライス大学ベイカー公共政策研究所のエネルギー研究センター上級所長であるKenneth Medlock III氏は、電化のコストと便益を完全に評価することが極めて重要であると述べた。
出典: Ars Technica · 要約：HeadlinesBriefing