クリーブランド・ガーディアンズは、長い祝勝の夜を経て月曜日にアメリカンリーグ優勝決定シリーズに臨む。シカゴ・ホワイトソックスとの第5戦を緊迫した展開で制したあと、チームはほとんど眠れないままセントピーターズバーグへ飛び、タンパベイ・レイズと対戦する。ガーディアンズのスティーブン・ボグト監督は、日曜の練習のわずか30分前になってようやく第1戦の先発を決め、フォスター・グリフィンにマウンドを任せると伝えた。
一方のレイズは、落ち着いた日々を過ごしてきた。タンパベイは先週水曜日にヤンキー・スタジアムで地区優勝を決め、土曜日には録音された観客の声や選手ごとの登場曲を取り入れた紅白戦を行った。ケビン・キャッシュ監督は、ワイルドカード・ラウンドでニューヨーク・ヤンキースを相手にノーヒットノーランを逃しかけたドリュー・ラスムセンが第1戦に先発することを、ほぼ1週間前から把握していた。ラスムセンは8日間の休養を得て登板する。
投手のグリフィン・ジャックスは、その優位性を率直に語った。シーズンは162試合に及び休養日は少なく、レイズのブルペンは疲労が蓄積していた。それでも彼は、休養か実戦勘かという古くからの議論を認めた。どの選手も休養を取りたいものだが、レイズにとって長く試合から離れる時間は代償も伴うと話した。
ガーディアンズにはそうした余裕がない。ショートのブライアン・ロッチオは寝つけなかったと語り、フロリダへの移動中はおよそ30分しか眠れなかったと推測している。ボグト監督は主力先発投手を起用するため待たざるを得ず、ギャビン・ウィリアムズは第3戦まで再登板できない見込みだ。パーカー・メシックは第2戦の先発に向けて十分休養できる見込みだが、前回登板では精彩を欠いていた。両チームはともに競技界で最も革新的なチームとみなされており、対照的な二つのアプローチのぶつかり合いが、シリーズの帰趨を大きく左右する可能性がある。
出典: ESPN MLB · 要約：HeadlinesBriefing