Anthony Volpe a fait sa première apparition dans les ligues majeures au troisième but pour les New York Yankees lors du premier match d'un double programme contre les Baltimore Orioles vendredi. Volpe avait commencé 11 matchs au deuxième but depuis son rappel de Triple-A Scranton/Wilkes Barre le 10 septembre. Lors de son dernier passage en Triple-A après que la recrue George Lombard Jr. l'ait remplacé comme arrêt-court des Yankees, Volpe a commencé trois matchs au troisième but. Il n'a commis aucune erreur en trois chances tout en frappant .284 avec 10 circuits et 21 points produits en 28 matchs.

Volpe était l'arrêt-court du jour d'ouverture de New York pour les saisons 2023-25 mais a commencé 2026 sur la liste des blessés alors qu'il se remettait d'une opération hors saison pour réparer une déchirure du labrum de son épaule gauche. Après la fin de son affectation de réadaptation de 20 jours en ligue mineure le 3 mai, Volpe a été optionné en Triple-A et est revenu chez les Yankees 10 jours plus tard lorsque José Caballero s'est fracturé le majeur droit. Volpe, 25 ans, a frappé un grand chelem et produit cinq points, un sommet en carrière, lors d'un retour mémorable dans les ligues majeures le 10 septembre. Il frappe .241 avec deux circuits et 26 points produits en 68 matchs cette année.

En tentant de revenir de blessures aux muscles des mollets des deux jambes, Giancarlo Stanton a pris des exercices de frappe sur le terrain contre des lanceurs de ligue mineure et Ryan Weathers, qui espère sortir de la liste des blessés pour les séries éliminatoires. Stanton a vu 20 lancers en quatre présences au bâton aux côtés de Trent Grisham, qui est à l'écart depuis une élongation du ischio-jambier droit le 4 septembre. Stanton a été retiré sur trois prises contre un lanceur de ligue mineure et a été retiré sur trois prises contre Weathers, qui se remet d'une élongation de l'avant-bras droit. Stanton a frappé sur le terrain du Yankee Stadium pour le deuxième jour consécutif.

Si le frappeur droitier Stanton est sur la liste de New York pour la série de wild-card au meilleur des trois qui commence mardi, il serait probablement un frappeur suppléant potentiel. "Tout cela dépend du nombre de joueurs de position que nous prenons", a déclaré le gérant Aaron Boone. "... Nous parlerons à G, verrons où il en est mentalement, physiquement et tout ça, et ensuite nous ferons de notre mieux pour prendre la bonne décision." Weathers pourrait être une option pour l'enclos des releveurs des séries éliminatoires. Il avait une fiche de 5-8 avec une MPM de 3.60 en 25 départs avant de ressentir une douleur à l'avant-bras le 22 août contre les Toronto Blue Jays. "Je pense aux séries éliminatoires, c'est sûr", a déclaré Boone. "Que ce soit le premier tour ou non, ce seront les conversations que nous aurons dans les prochains jours." Boone a déclaré que les Yankees pourraient ne pas décider de leur liste de 26 joueurs pour la wild-card avant lundi soir.