Le voltigeur des Minnesota Twins Byron Buxton, qui figure sur la liste des blessés depuis le 30 août, va subir une arthroscopie de la hanche droite et manquera le reste de la saison.

Buxton, triple All-Star, a été placé trois fois sur la liste des blessés cette saison en raison de problèmes à la hanche. Il a frappé pour .254 avec 25 coups de circuit et 46 points produits en 93 matchs cette saison. Buxton, souvent blessé, a joué moins de 100 matchs lors de neuf de ses 12 saisons. Buxton, 32 ans, devrait être remis à temps pour l'entraînement de printemps.

Les Twins occupent la troisième place de la division Centrale de la Ligue américaine, à six matchs des Chicago White Sox, avec 16 matchs restants en saison régulière avant les rencontres de vendredi. Minnesota est à 4½ matchs dans la course à la dernière place de wild-card de la Ligue américaine, mais trois autres équipes devant eux sont également à l'extérieur. The Associated Press a contribué à ce reportage.