HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

Neijuan : Concept chinois d'involution expliqué

Hacker News •
×

Neijuan ([nêɪ.tɕɥɛ̀n]) terme chinois dérivé du mot anglais 'involution', qui signifie littéralement 'enrouler vers l'intérieur'. Décrit un système où l'effort, la complexité ou la participation s'intensifient sans augmentation correspondante de la production, de l'efficacité ou du bénéfice collectif. Utilisé pour décrire une distribution inégale des ressources sur les marchés de l'éducation et du travail, Neijuan entraîne une surproduction et des rendements décroissants pour les propriétaires de capital impliqués dans des guerres de prix, aggravant les pressions déflationnaires.

Au niveau personnel, il reflète une vie surexploitée, stressante et se sentant coincée dans une concurrence non productive. Le concept a été créé par l'anthropologue américain Alexander Goldenweiser en 1937 et a été popularisé par Clifford Geertz dans son analyse de 1963 sur la culture du riz indonésien. Des chercheurs chinois comme Philip Huang l'ont ensuite appliqué en utilisant des théories économiques de rendements décroissants, suscitant des débats académiques.