En un camino de tierra en el este de Malauí, los negocios eran lentos en una tienda de conveniencia. A pocos kilómetros, dos mujeres tejían esteras de hojas de palma sin compradores. En Mangochi, un negocio de transferencias había realizado solo una transacción para la hora del almuerzo. Esta es la consecuencia de la violencia antiinmigrante en Sudáfrica, dicen los residentes.
Decenas de miles de malauíes han huido a casa, dejando atrás trabajos e ingresos estables. Alrededor de 90,000 inmigrantes han sido deportados o huyeron de Sudáfrica desde junio. La mayoría son malauíes, según el gobierno sudafricano. Las economías locales se ven trastornadas por el aumento de la población y la disminución de las remesas en una nación donde aproximadamente siete de cada diez personas viven con menos de $2.15 al día.
“Todo es muy difícil”, dijo Imraan Cassim, un mecánico que trabajó en Sudáfrica durante 15 años antes de regresar a Mangochi en mayo. No ha obtenido ingresos desde que regresó y depende de ahorros que se espera que se agoten en octubre. Muchas familias luchan por comer.
Mangochi desarrolló una cultura migratoria que se remonta a los comerciantes árabes. Muchos hombres fueron a Sudáfrica a trabajar en minas durante el apartheid. La vida es tan terrible para Jeffrey Malemia que dijo que está haciendo todo lo posible para regresar a Sudáfrica. Solía ganar aproximadamente $200 al mes en una fábrica textil en Durban, pero ahora no puede permitirse alimentar a su hija de 9 años.
Fuente: New York Times Top Stories · Resumido por HeadlinesBriefing