El juez federal Christopher R. Cooper dictaminó el martes que el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas no puede inscribir el nombre del presidente Trump en su exterior, bloqueando una resolución de la junta que proponía la frase "renovado y restaurado por el presidente Donald J. Trump". La decisión mantiene la orden de mayo de Cooper de que renombrar el centro como Centro Trump-Kennedy era ilegal sin la aprobación del Congreso. "En pocas palabras, los demandados no pueden instalar memoriales para el presidente Trump o para cualquier otra persona o cosa en el Centro Kennedy sin la bendición del Congreso", escribió Cooper, calificando la nueva propuesta de "gimnasia lingüística" que violaba su injunción previa.

El conflicto comenzó en diciembre cuando la junta aliada a Trump colocó el nombre del presidente en el edificio después de asegurar 257 millones de dólares para renovaciones. Después de que Cooper ordenara retirar las letras en mayo, el centro erigió andamios y lonas que permanecen en su lugar. El mes pasado, la junta votó para restaurar el nombre de Trump mediante una inscripción, argumentando que era crucial para el apoyo continuo del presidente. Los abogados del Departamento de Justicia advirtieron que bloquear el reconocimiento haría huir a los donantes y detendría la rehabilitación estructural.

Los legisladores demócratas, incluida la representante Joyce Beatty de Ohio, miembro ex officio de la junta que demanda al centro, objetaron furiosamente, calificando el esfuerzo de "acto de desafío impresionante". Trump respondió en redes sociales, tildando a Cooper de "muy hostil y con conflictos" y afirmando que el centro está en un "estado virtual de colapso". El juez se negó a fallar sobre una propuesta de inscripción "dotado por el Fondo Trump Kennedy Center", señalando que el fondo no ha recaudado los 100 millones de dólares requeridos, pero indicó que tal lenguaje también violaría su orden.