عندما خدمت في البيت الأبيض للرئيس جو بايدن، كانت لدينا أخبار اقتصادية قوية: خلق وظائف قوي، ارتفاع الأجور، انخفاض البطالة، نهضة التصنيع. على الرغم من أن التضخم ارتفع في البداية، إلا أنه انخفض بشكل كبير عند مغادرته المنصب. أراد السيد بايدن تسليط الضوء على جدول أعماله المحلي، معتقداً أن سياساته تعمل. لكن استطلاعات الرأي أظهرت أن رسالتنا لم تنجح. اجتمع المستشارون الأقدماء، بما في ذلك أنا، لساعات تحليل الفجوة بين البيانات الإيجابية والشك العام. شعر الأمريكيون بضغط أسعار البقالة والإيجار ورعاية الأطفال والبنزين—تجارب تتناقض مع التفاؤل الرسمي. كنا نعتقد أن حقائق أوضح ستقنعهم. لم تفعل. فشلنا في التكيف. خشى البعض أن الاعتراف بالصعوبات سيضعف حجتنا؛ قال آخرون إن تجاهلها يجعلنا يبدو بعيدين عن الواقع. بدون توافق، صلب المزاج العام. كانت لدينا رسالة قديمة ونماذج قديمة. كلفت السيد بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس كثيراً. الآن، الرئيس ترامب يكرر الخطأ. التضخم أعلى من عندما عاد، سوق السندات غير مستقر، الاحتياطي الفيدرالي رفع أسعار الفائدة، وحروبه التجارية وصراعه مع إيران يضران بالاقتصاد—مفسراً انخفاض استطلاعاته. رسالة النمو 'من المنتصف للأسفل' لبايدن لم تنجح. ادعاء ترامب 'أحر بلد' غير مقنع، خاصة عندما يرفض القدرة على تحمل التكاليف باعتبارها 'كلمة مزيفة' ويدعو أسعار البنزين المرتفعة 'رخيصة'. عندما يتجاهل القادة التجربة الحياتية، ينهار رسالتهم. الحقائق وحدها لم تعد تحمل وزناً. مرة، شكلت الإحاطات الرسمية الفهم العام. الآن، خوارزميات وسائل التواصل الاجتماعي تفضل الغضب والتأكيد. يمكن لفيديو تيك توك عن الأسعار أن يتفوق على أي إحاطة من البيت الأبيض. بمجرد أن تستقر رواية متجذرة في الحياة اليومية، تهيمن.
المصدر: New York Times Top Stories · لخّصه HeadlinesBriefing