أنشأ عدنان عقيل مهارة لـ Claude Code تُسمى /debuzz (المعروفة أيضًا باسم «Claudette») تترجم ردود Claude المطوّلة بأسلوب BuzzFeed إلى لغة مباشرة باستخدام واجهة سطر الأوامر Gemini CLI.
يميل Claude إلى الإفراط في شرح حتى أبسط الأخطاء بأسلوب درامي: كشف مرقّمة، وملاحظات وقورة، وخواتيم مسرحية. تتجاوز مهارة /debuzz ذلك بتمرير مخرجات Claude مباشرة إلى Gemini، الذي يعيد كتابتها دون النبرة الإشهارية المثيرة.
تدعم الأداة ثلاثة أوضاع: colleague (مناسب للمهندسين، بكل التفاصيل)، وmanager (ملخص عالي المستوى)، وdirector (إيجاز تنفيذي). وتطبع مخرجات Gemini حرفيًا تجنبًا لإعادة إدخال صوت Claude.
يتطلب التثبيت استنساخ المستودع، ووضعه في دليل مهارات Claude، والمصادقة على واجهة Gemini CLI. والاستخدام بسيط: شغّل /debuzz أو الصق نصًا بعد علامة الوضع.
الترخيص هو MIT. ويُستخدم اسم «Claudette» بشكل ساخري بسبب مخاوف تتعلق بالعلامة التجارية.
الكيانات الرئيسية: الشركات: Anthropic وGoogle | الأشخاص: عدنان عقيل وكات وو
المصدر: Hacker News · لخّصه HeadlinesBriefing