一架美国航空航班于周二被迫提前数小时降落，原因是飞机上大部分厕所停止工作。这架波音777载有287人，执行从马德里到达拉斯沃斯堡国际机场的10小时飞行任务。
由于飞机上八个厕所中只有两个可用，美国航空37号航班的机组决定在周二中午过后改道飞往肯尼迪国际机场。由于飞机还剩数小时燃油，降落时超重。
在接近机场时，飞行员向空中交通管制宣布了“pan-pan”，这是一种用于报告需要协助但不构成直接威胁的紧急情况的无线电信号。“机上只有两个厕所运行，”飞行员在回答为何需要改道时告诉空中交通管制员。
在一份声明中，联邦航空管理局确认“运行厕所数量不足”迫使改道。根据Flight Aware，飞机安全降落在纽约，停留超过三小时后继续飞往达拉斯。一名美国航空发言人确认飞机在肯尼迪机场进行了维护检查。
来源: New York Times Business · 由HeadlinesBriefing整理摘要