自2003年的峰值以来，英国人均发电量已下降了三分之一以上。全球人均发电量在本世纪增长了50%以上，但英国却朝相反的方向发展。如今，其水平已回到20世纪60年代末，这一点可以从1920年以来人均发电量的图表中看出。
部分下降反映的是电力进口的变化，而非需求的变化。净进口量从2010年占电力需求的1%上升至2025年的9%。尽管如此，英国的电力消费量仍远低于过去。最常见的解释是去工业化，即经济从制造业转向服务业。这是其中的一部分原因，但并非全部。国际能源署的数据显示，自2005年以来，工业用电量下降了四分之一，而住宅和商业用电量的降幅同样大。
能效提升也发挥了重要作用。从白炽灯向LED灯的转变，以及家电能效标准的实施，在工业用电下降的同时也降低了需求。
文章还指出，全球极端贫困人口已大幅减少，中国的极端贫困人口比例从20世纪80年代初超过其人口的90%，降至21世纪20年代初的接近零。印度尼西亚走过了类似的道路，按照每日3美元的国际贫困线计算，其极端贫困率从1984年的86%降至2025年的不到4%。
来源: Hacker News · 由HeadlinesBriefing整理摘要