US 10-year Treasury yields risk hitting 6% for first time since 2000, Pimco says

Pimco warns that US 10-year Treasury yields could surge to 6 per cent for the first time since 2000, driven by fears over high oil prices, inflation, and America’s soaring public debt. Dan Ivascyn, chief investment officer at the bond giant, said a further rise from the current 5.29 per cent is “feasible,” citing forced selling by hedge funds and levered investors. The benchmark yield, which influences trillions of dollars in global assets, is already at levels not seen since the turn of the millennium.

Inflation concerns are fueled by Donald Trump’s Iran war, massive AI company borrowing, and strong economic growth. Rising yields have pushed US 30-year mortgage rates to 7.4 per cent, the highest since 2023, increasing pressure on households ahead of critical midterm elections. Ivascyn warned that yields hitting 5.5 per cent or above would weaken risk markets, including stocks and corporate bonds.

Low-rated corporate bond borrowing costs have already hit 17 per cent, the highest since May 2020. Higher yields may also cause “slow motion” problems in private markets like commercial real estate. However, elevated yields could eventually attract investors seeking high returns, limiting further increases.

Pimco also sees opportunities in overseas debt, highlighting Australia’s high-quality credit and the UK’s yield premium.

تحذر PIMCO من أن عوائد سندات الخزانة الأمريكية لمدة 10 سنوات قد ترتفع إلى 6 بالمئة لأول مرة منذ عام 2000، مدفوعة بمخاوف حول ارتفاع أسعار النفط والتضخم والديون العامة المتزايدة في أمريكا. قال دان إيفاسين، المدير الاستثماري الرئيسي في العملاق السندات، إن الارتفاع الإضافي من المستوى الحالي 5.29 بالمئة هو "ممكن"، مستشهداً ببيع إجباري من قبل صناديق التحوط والمستثمرين المرتفعين. العائد المرجعي، الذي يؤثر على تريليونات الدولارات في الأصول العالمية، يسجل بالفعة مستويات لم تُرَ منذ بداية الألفية. تُغذى مخاوف التضخم بحرب إيران التابعة لدونالد ترامب، والاقتراض الضخم من قبل شركات الذكاء الاصطناعي، والنمو الاقتصادي القوي. ارتفاع العوائد دفع أسعار الرهن العقاري الأمريكية لمدة 30 سنة إلى 7.4 بالمئة، أعلى مستوى منذ 2023، مزيداً من الضغط على الأسر قبل الانتخابات النصفية الحاسمة. حذر إيفاسين من أن العوائد التي تصل إلى 5.5 بالمئة أو أكثر ستضعف الأسواق المرتفعة المخاطر، بما في ذلك الأسهم والسندات المطلية. تكاليف الاقتراض للسندات المطلية منخفضة التصنيتات قد وصلت بالفعة إلى 17 بالمئة، أعلى مستوى منذ مايو 2020. قد تتسبب العوائد الأعلى أيضًا في مشاكل "بطء متحرك" في الأسواق الخاصة مثل العقارات التجارية. ومع ذلك، قد تجذب العوائد المرتفعة في النهاية المستثمرين الباحثين عن عوائد مرتفعة، مما يحد من المزيد من الزيادة. كما ترى PIMCO فرصًا في الديون الأجنبية، مبرزة جودة الائتمان العالية في أستراليا وحصة العائد في المملكة المتحدة.

PIMCO সতর্বতা দিয়েছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 10 বছর ট্রেজারি বন্ধনের রিডার 6 শতাংশ পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে, যা 2000 সাল থেকে প্রথমবারের মতো, এবং এটি উচ্চ তেলের দাম, মহামারি এবং আমেরিকার বাড়তে থাকা সরকারি ঋণের উদ্বেগজনিত। বন্ধনের জায়গাটি প্রধান নিবেশ অধিকারী ড্যান আইভাসিন বলেছেন যে বর্তমান 5.29 শতাংশ থেকে আরও বাড়া “সম্ভব”, যেখানে হেজ ফান্ড এবং লিভারেজড বিনিয়োগকারীদের বাধ্যতামূলক বিক্রয় উল্লেখ করা হয়েছে। যে বেঞ্চমার্ক রিডার, যা বিশ্বব্যাপী সম্পদের ট্রিলিয়ন ডলারকে প্রভাবিত করে, বর্তমানে মিলিয়নের পরিবর্তে দেখা যায় যা সাল 2000 এর শুরুর দশক থেকে দূরে। মহামারির উদ্বেগজনিত বাড়িয়ে ওঠে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ঈরান যুদ্ধ, AI কোম্পানিগুলির বিশাল ঋণ নেওয়া এবং শক্তিশালী অর্থনৈতিক বৃদ্ধি। বাড়তে থাকা রিডার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 30 বছরের মর্টগেজ ব্যাটি প্রদান করেছে 7.4 শতাংশ, যা 2023 সাল থেকে সর্বোচ্চ, যা গৃহস্থালিতে চাপ বাড়ায় আগে গুরুত্বপূর্ণ মধ্যকালীন নির্বাচন। আইভাসিন বলেছেন যে রিডার 5.5 শতাংশ বা তার বেশি হলে ঝুঁকিপূর্ণ বাজার, যার মধ্যে শেয়ার এবং কর্পোরেট বন্ধন অন্তর্ভুক্ত, দুর্বল হবে। কম রেটিংয়ের কর্পোরেট বন্ধন ঋণের খরচ ইতোমধ্যে 17 শতাংশ পর্যন্ত পৌঁছেছে, যা মে 2020 থেকে সর্বোচ্চ। উচ্চ রিডার ব্যক্তিগত বাজারে, যেমন বাণিজ্যিক রিয়েল এস্টেটে, “স্লো মোশন” সমস্যাও সৃষ্টি করতে পারে। তবে, উচ্চ রিডার অবশেষে উচ্চ রিটার্ন অন্বেষণ করতে নিবেশকারীদের সাকর করতে পারে, যা আরও বৃদ্ধি সীমাবদ্ধ করে। PIMCO আরও বিদেশি ঋণে সুযোগ দেখে, যেখানে অস্ট্রেলিয়ার উচ্চ মানের ক্রেডিট এবং যুক্তরাজ্যের রিডার প্রিমিয়াম উল্লেখ করা হয়েছে।

PIMCO warnt, dass die Renditen der US-Treasury-Bonitäten für 10 Jahre auf 6 Prozent ansteigen könnten, zum ersten Mal seit 2000, angetrieben von Sorgen über hohe Ölpreise, Inflation und die wachsende Staatsverschuldung der USA. Dan Ivascyn, Chief Investment Officer beim Bond-Riesen, sagte, dass eine weitere Erhöhung von den aktuellen 5.29 Prozent „machbar“ sei, wobei er Zwangsverkäufe durch Hedgefonds und Hebelzinsinvestoren anführte. Die Benchmark-Rendite, die Billionen Dollar an globalen Vermögenswerten beeinflusst, ist bereits auf Niveau nicht gesehen seit dem Beginn des neuen Jahrtausends.

Inflationsbedenken werden durch Trumps Iran-Krieg, massive Kredite von KI-Unternehmen und starkes Wirtschaftswachstum angetrieben. Steigende Renditen haben die US-30-Jahres-Hypothekenzinsen auf 7.4 Prozent getrieben, das höchste Niveau seit 2023, was den Druck auf Haushalte vor den wichtigen Zwischenwahlen erhöht. Ivascyn warnte, dass Renditen von 5.5 Prozent oder höher die Risikomärkte schwächen würden, einschließlich Aktien und Unternehmensanleihen.

Die Kreditkosten für Unternehmensanleihen mit niedriger Bewertung haben bereits 17 Prozent erreicht, das höchste Niveau seit Mai 2020. Höhere Renditen könnten auch „Schritt-für-Schritt“-Probleme in privaten Märkten wie dem Gewerbeimmobilienmarkt verursachen. Allerdings könnten höhere Renditen letztendlich Anleger anziehen, die nach hohen Renditen suchen, und so weitere Zunahmen begrenzen.

PIMCO sieht auch Chancen im ausländischen Schuldverkehr und hebt die hohe Kreditqualität Australiens und die Renditeprämie des Vereinigten Königreichs hervor.

PIMCO advierte que los rendimientos de bonos del Tesoro estadounidense de 10 años podrían subir a 6 por ciento por primera vez desde 2000, impulsados por temores sobre altos precios del petróleo, inflación y la creciente deuda pública de Estados Unidos. Dan Ivascyn, director de inversión principal del gigante de bonos, dijo que un aumento adicional desde el actual 5.29 por ciento es “factible”, citando ventas forzadas por fondos hedge y otros inversores apalancados. El rendimiento de referencia, que influye en billones de dólares en activos globales, ya se encuentra en niveles no vistos desde el cambio de milenio.

Las preocupaciones sobre inflación se ven alimentadas por la guerra de Irán de Donald Trump, el masivo préstamo de empresas de IA y el fuerte crecimiento económico. Los rendimientos ascendentes han empujado las tasas hipotecarias a 30 años en Estados Unidos a 7.4 por ciento, la más alta desde 2023, aumentando la presión sobre los hogares antes de las críticas elecciones intermedias. Ivascyn advirtió que rendimientos que alcanzan 5.5 por ciento o más debilitarían los mercados de riesgo, incluidas acciones y bonos corporativos.

Los costos de préstamo de bonos corporativos de baja calificación ya han alcanzado 17 por ciento, el más alto desde mayo de 2020. Los rendimientos más altos también pueden causar problemas de “movimiento lento” en mercados privados como la propiedad comercial. Sin embargo, los rendimientos elevados podrían eventualmente atraer a inversores que buscan altos rendimientos, limitando así el aumento.

PIMCO también ve oportunidades en deuda extranjera, destacando la alta calidad crediticia de Australia y el prima de rendimiento del Reino Unido.

PIMCO met en garde que les rendements des bons du Trésor américains sur 10 ans pourraient atteindre 6 pour cent pour la première fois depuis 2000, poussés par des craintes concernant les prix élevés du pétrole, l'inflation et la dette publique croissante des États-Unis. Dan Ivascyn, directeur des investissements principal du géant des obligations, a déclaré qu'une hausse supplémentaire depuis le niveau actuel de 5.29 pour cent est « réalisable », citant des ventes forcées par des fonds spéculatifs et des investisseurs levierés. Le rendement de référence, qui influence des milliers de milliards de dollars d'actifs mondiaux, est déjà à des niveaux non vus depuis le tournant du millénaire.

Les préoccupations liées à l'inflation sont alimentées par la guerre de l'Iran de Donald Trump, l'emprunt massif des entreprises d'IA et la forte croissance économique. Les rendements ascendants ont poussé les taux hypothécaires américains sur 30 ans à 7.4 pour cent, le plus haut depuis 2023, augmentant la pression sur les ménages avant les élections législatives cruciales. Ivascyn a averti que des rendements atteignant 5.5 pour cent ou plus affaibliraient les marchés à risque, y compris les actions et les obligations d'entreprise.

Les coûts d'emprunt des obligations d'entreprise à faible notation ont déjà atteint 17 pour cent, le plus haut depuis mai 2020. Les rendements plus élevés pourraient également entraîner des problèmes de « mouvement lent » dans les marchés privés tels que l'immobilier commercial. Cependant, les rendements élevés pourraient finalement attirer des investisseurs cherchant des rendements élevés, limitant ainsi la hausse.

PIMCO voit également des opportunités dans la dette étrangère, mettant en avant la qualité élevée du crédit en Australie et le premium de rendement au Royaume-Uni.

PIMCO ने चेतावनी दी है कि अमेरिकी 10 साल के ट्रीजरी बांध के रिद्धा 6 प्रतिशत तक पहुँच सकते हैं, जो 2000 के बाद से पहली बार होगा, और यह उच्च तेल की कीमतों, महंगाई की दर और अमेरिका के बढ़ते सार्वजनिक ऋण के चिंताओं के कारण है। बॉन्ड जायंट के प्रमुख निवेश अधिकारी डैन आइवासिन ने कहा कि वर्तमान 5.29 प्रतिशत से और भी बढ़ना “संभव” है, जिसमें हेज्ज फंड और लेवर्ड निवेशकों द्वारा बाध्यकारी बेचावट का उल्लेख किया गया है। जो बेंचमार्क रिद्धा, जो वैश्विक संपत्तियों के ट्रिलियनों डॉलर को प्रभावित करता है, अब ऐसे स्तर पर है जो साल 2000 के शुरुआती दशक से नहीं देखा गया था। महंगाई की दर की चिंताएं डॉनाल्ड ट्रंप के ईरान युद्ध, AI कंपनियों के बड़े ऋण लेने और मजबूत आर्थिक विकास से पोषित हो रही हैं। बढ़ते रिद्धा ने अमेरिकी 30 साल की मॉर्टीगेज दर को 7.4 प्रतिशत तक पहुँचा दिया है, जो 2023 के बाद से सबसे ऊँचा है, जिससे मध्यवर्गीय चुनावों से पहले घरों के बीच दबाव बढ़ रहा है। आइवासिन ने चेतावनी दी है कि रिद्धा 5.5 प्रतिशत या उससे अधिक होने पर जोखिम वाले बाजारों, जिसमें शेयर और कॉर्पोरेट बांध शामिल हैं, कमजोर होंगे। कम रेटिंग वाले कॉर्पोरेट बांध के ऋण लेने के लागत पहले ही 17 प्रतिशत तक पहुँच चुके हैं, जो मई 2020 के बाद से सबसे ऊँचा है। उच्च रिद्धा निजी बाजारों जैसे वाणिज्यिक इमारत में “स्लो मोशन” समस्याएं भी पैदा कर सकता है। हालांकि, उच्च रिद्धा अंततः उच्च रिटर्न की तलाश में निवेशकों को आकर्षित कर सकता है, जिससे और वृद्धि सीमित हो सकती है। PIMCO ने विदेशी ऋण में भी अवसर देखा है, जिसमें ऑस्ट्रेलिया के उच्च गुणवत्ता वाले क्रेडिट और यूके के रिद्धा प्रीमियम का उल्लेख किया गया है।

PIMCO memperingatkan bahwa imbal hasil Treasury AS 10 tahun bisa mencapai 6 persen untuk pertama kalinya sejak 2000, didorong oleh kekhawatiran tentang harga minyak yang tinggi, inflasi, dan utang publik yang terus meningkat di Amerika. Dan Ivascyn, Chief Investment Officer di bond raksasa, mengatakan bahwa kenaikan lebih lanjut dari 5.29 persen saat ini adalah "dapat dilakukan", mengacu pada penjualan paksa oleh hedge fund dan investor yang menggunakan leverage. Yield acuan, yang memengaruhi triliunan dolar dalam aset global, sudah berada di tingkat yang tidak terlihat sejak pergantian milenium.

Kekhawatiran inflasi dipicu oleh perang Iran Donald Trump, pinjaman massal perusahaan AI, dan pertumbuhan ekonomi yang kuat. Kenaikan imbal hasil telah mendorong suku bunga hipotek AS 30 tahun naik ke 7.4 persen, tertinggi sejak 2023, meningkatkan tekanan pada rumah tangga sebelum pemilihan parlemen yang penting. Ivascyn memperingatkan bahwa imbal hasil yang mencapai 5.5 persen atau lebih akan melemahkan pasar risiko, termasuk saham dan obligasi korporat.

Biaya pinjaman obligasi korporat dengan rating rendah sudah mencapai 17 persen, tertinggi sejak Mei 2020. Imbal hasil yang lebih tinggi juga bisa menyebabkan masalah "slow motion" di pasar swasta seperti properti komersial. Namun, imbal hasil yang tinggi bisa pada akhirnya menarik investor yang mencari pengembalian tinggi, membatasi peningkatan lebih lanjut.

PIMCO juga melihat peluang dalam utang asing, menonjolkan kredit berkualitas tinggi Australia dan premi imbal hasil Inggris.

PIMCOは、米国10年国債利回りが6パーセントに達する可能性があり、これは2000年以来初めてであり、高い原油価格、インフレ、およびアメリカの膨大な公共債務の懸念によって推進されていると警告しています。 ボンドジャイアントの最高投資責任者であるダン・イヴァシンは、現在の5.29パーセントからさらに上昇することは「可能性がある」と述べ、ヘッジファンドやレバレッジ投資者による強制売却を引き合いにしました。 グローバル資産の数兆ドルに影響を与えるベンチマーク利回りは、すでに新千年代以来見られない水準です。 インフレ懸念は、ドナルド・トランプのイラン戦争、大規模なAI企業の借入れ、および強力な経済成長によって助長されています。 上昇する利回りにより、米国30年固定金利モーゲgageレートが7.4パーセントに押し上げられ、2023年以来最高水準となり、重要な中間選挙前に家計に圧力をかけています。 イヴァシンは、利回りが5.5パーセント以上になると、株式や企業債を含むリスク市場が弱まると警告しました。 低評価の企業債の借入コストはすでに17パーセントに達しており、2020年5月以来最高水準です。 より高い利回りは、商業不動産のような民間市場に「スローモーション」の問題を引き起こす可能性もあります。 しかしながら、高利回りは最終的には高いリターンを求める投資家を引き付ける可能性があり、さらなる上昇を抑えることができます。 PIMCOは、海外債券の機会も見ており、オーストラリアの高品質なクレジットと英国の利回りプレミアムを強調しています。

PIMCO alerta que os rendimentos do Tesouro americano de 10 anos podem subir para 6 por cento pela primeira vez desde 2000, impulsionados por temores sobre altos preços do petróleo, inflação e a crescente dívida pública dos Estados Unidos. Dan Ivascyn, diretor de investimento principal do gigante de títulos, disse que um aumento adicional a partir do atual 5.29 por cento é “viável”, citando vendas forçadas por fundos hedge e investidores alavancados. O rendimento de referência, que influencia trilhões de dólares em ativos globais, já está em níveis não vistos desde o início do milênio.

As preocupações com a inflação são alimentadas pela guerra do Irã de Donald Trump, o empréstimo massivo de empresas de IA e o forte crescimento econômico. Os rendimentos ascendentes empurraram as taxas de hipoteca americana de 30 anos para 7.4 por cento, o mais alto desde 2023, aumentando a pressão sobre as famílias antes das eleições intermediárias críticas. Ivascyn alertou que rendimentos atingindo 5.5 por cento ou mais enfraqueceriam os mercados de risco, incluindo ações e títulos corporativos.

Os custos de emissão de títulos corporativos de baixa classificação já atingiram 17 por cento, o mais alto desde maio de 2020. Rendimentos mais altos também podem causar problemas de “movimento lento” nos mercados privados como o imóvel comercial. No entanto, rendimentos elevados podem eventualmente atrair investidores em busca de altos retornos, limitando assim o aumento.

PIMCO também vê oportunidades na dívida estrangeira, destacando a alta qualidade de crédito da Austrália e o prêmio de rendimento do Reino Unido.

PIMCO предупреждает, что доходность облигаций государственного долга США на 10 лет может подняться до 6 процентов в первый раз с 2000 года, что обусловлено опасениями по поводу высоких цен на нефть, инфляции и растущего государственного долга США. Дэн Ивасын, главный директор по инвестициям в облигациях, сказал, что дальнейшее увеличение с текущего уровня 5.29 процентов является «возможным», ссылка на вынужденные продажи хедж-фондов и кредитоспособных инвесторов. Бенчмарк доходности, который влияет на триллионы долларов в глобальных активах, уже находится на уровнях, не виданных с начала нового тысячелетия. Опасения по поводу инфляции подпитываются войной в Иране, инициированной Дональдом Трампом, массовым заимствованием компаний ИИ и сильным экономическим ростом. Рост доходности привел к тому, что американские 30-летние ипотечные ставки достигли 7.4 процентов, самого высокого уровня с 2023 года, увеличивая давление на семьи перед важными промежуточными выборами. Ивасын предупредил, что доходность, достигающая 5.5 процентов или выше, ослабит рынки риска, включая акции и корпоративные облигации. Стоимость заимствования для корпоративных облигаций с низким рейтингом уже достигла 17 процентов, самого высокого уровня с мая 2020 года. Более высокая доходность также может вызвать проблемы «медленного движения» на частных рынках, таких как коммерческая недвижимость. Однако, повышенная доходность в конечном итоге может привлечь инвесторов, ищущих высокую доходность, ограничивая дальнейшее увеличение. PIMCO также видит возможности в зарубежной задолженности, выделяя высококачественный кредит Австралии и доходность Великобритании.

PIMCO警告称，美国10年期国债收益率可能会达到自2000年以来首次出现的6%，这受到高油价、通胀和美国日益增长的公共债务的担忧推动。 PIMCO集团的首席投资官丹·伊瓦斯欣表示，从当前的5.29%进一步上升是“可行的”，他指出对冲基金和杠杆投资者的被动抛售是主要原因。 该基准收益率影响着数万亿美元的全球资产，目前已达到千年之交以来的最高水平。 通胀担忧由特朗普的伊朗战争、大量AI公司的借款以及强劲的经济增长所推动。 上升的收益率已将美国30年抵押贷款利率推至7.4%，这是自2023年以来的最高水平，增加了 households 在关键中期选举之前的压力。 伊瓦斯欣警告称，收益率达到5.5%或更高将削弱风险市场，包括股票和公司债券。 低评级公司债券的借款成本已达到17%，这是自2020年5月以来的最高水平。 更高的收益率还可能在私人市场（如商业地产）引发“慢动”问题。 然而，较高的收益率最终可能会吸引寻求高回报的投资者，从而限制进一步上涨。 PIMCO还看到海外债券的机会，强调澳大利亚的高质量信用和英国的收益溢价。